Адам закрыл глаза и задумался. Джейн просто его служащая. То, что происходит между ними, — всего лишь игра, театральная постановка. В жизни ему приходилось играть и более сложные роли. Он пытался сосредоточиться на том, что говорил Рэй, но не мог — мешал запах ее волос.
— Это легенда о пирате, девушке и счастье, поглощенном морской пучиной.
— Обожаю такие истории. — Глаза Джейн светились неподдельным интересом.
Адам почти не слушал. Впервые в жизни присутствие женщины заставило его забыть о делах. Он не мог заставить себя смотреть на Джейн как на верную помощницу, а не как на обворожительное создание и предмет своих вожделений. И тут ему в голову пришла мысль, поразившая его своей простотой: работа для Джейн, так же, как и для него, — способ уйти от проблем реальной жизни, заглушить пустоту в сердце. Следовательно, Адам ни в коем случае не должен давать волю чувствам: ведь если он затащит ее в постель, Джейн придется уволиться, а это будет для нее ударом. Да и не собирается он жертвовать своим главным принципом — никогда не смешивать личные отношения с деловыми.
Пример отца не прошел для него бесследно.
Между тем Рэй Ангелини живописал душещипательную историю, о которой Адам читал в рекламных буклетах, в изобилии предоставленных ему супругами. Драгоценная черная жемчужина, сокровище одного из францисканских монастырей, была украдена грозным пиратом Антонио Мантегой. Вместе с жемчужиной Антонио похитил благородную девушку Марию Бовиар, единственную дочь знатного дворянина.
По слухам, они утонули, но легенда гласила, что судьба привела их на небольшой остров в Карибском море, где пират и зарыл драгоценность.
— По-моему, стоило бы организовать специальные туры для охотников за сокровищами, предложила Джейн.
— Этого у нас нет, но в каждой комнате отеля висит план острова.
— Джейн, истинное сокровище — не жемчуг, заметила Диди. — Оно внутри нас, глубоко в сердце. Это самое заветное желание, и у каждого оно свое.
— Прекрасно сказано, правда, милый? Джейн дотронулась до руки Адама.
Пауэлл заглянул ей в глаза и увидел в них озорной блеск. Хорошо еще, что она не назвала его «зайчиком». Адам усмехнулся и поправил прядь волос у нее над ухом. Девушка прикрыла глаза, и Адам заметил, что дыхание ее стало прерывистым. Нет, она явно к нему неравнодушна!
Пауэлл торжествовал. Он был счастлив от сознания, что волнует ее, счастлив вопреки всем доводам рассудка!
— Конечно, любимая. И мы постараемся найти этот клад.
— Видишь, детка, — воскликнул Рэй, — я говорил тебе, что мы не ошиблись в покупателях!
Адам улыбнулся. Судя по уверенному тону, Рэй Ангелини все уже для себя решил, проблем со сделкой возникнуть не должно. Но что делать со своим сердцем?
Над гущей тропических зарослей по-королевски величественно возвышался отель. Яркие лучи солнца ложились на темно-красную черепицу островерхой крыши главного здания. Вокруг расположились несколько коттеджей поменьше.
Адаму и Джейн предоставили апартаменты с окнами на океан и большим балконом. Одна стена, сделанная из стекла, открывала чудесный вид на бухту с белоснежными яхтами.
Джейн скинула надоевшие туфли и с удовольствием ощутила босыми ногами густой ворс мягкого ковра.
Портье удалился, и Джейн украдкой взглянула на своего шефа — без пиджака, галстук съехал набок, волосы взъерошены. Он весь в работе, поглощен своим бизнесом, и других забот у него нет. Глупо рассчитывать на что-либо иное.
Джейн посмотрела на побережье. Неплохо бы переодеться и побродить по песчаному берегу.
Она впервые находилась на Карибах и вообще не планировала поездок за границу, пока не посетит все штаты родной страны. Здесь было очень красиво, а значит, надо воспользоваться предоставленной возможностью и постараться провести время как можно лучше. Никакая работа не помешает ей любоваться островом. Может, и Адам составит ей компанию?
Молчание явно затянулось. Джейн взглянула на мужчину, о близости с которым приходилось только мечтать.
— Ну и о чем же ты думаешь, дорогой? — с улыбкой спросила она.
Адам приподнял бровь.
— О том, что тебе лучше меня так не называть.
— Не нравится?
— Я все-таки твой шеф.
— А если я не перестану, меня ждет расстрел?
— А это тебя остановит?
— Нет, конечно.
Адам расхохотался. Он редко смеялся, и Джейн радовалась каждый раз, когда ей удавалось вызвать у него улыбку. Обычно он так был поглощен делами, что ему не оставалось времени на шутки.
В гостиной стояли кресла и стол. Джейн еще не вполне освоилась, но заметила дверь, ведущую, видимо, в спальню. Она не собиралась подвергать себя искушению, поэтому твердо решила спать одна.
— С чего начнем? — поинтересовалась девушка.
— Мне надо переслать кое-какие распоряжения в офис. Ты взяла с собой ноутбук?
Значит, прогулка по побережью отменяется.
— Не взяла, — вздохнула Джейн.
— Воспользуешься моим. У меня появилась пара идей. Я тебе надиктую?
— Нет проблем, шеф, сейчас только распакуюсь.
Она принялась доставать из коробок все необходимое для работы. Адам устроился в кресле. Похоже, работа затянется.
— Расскажи мне о себе, Джейн, — вдруг попросил Адам.
— Что именно?
— Сегодня вечером мы ужинаем с Ангелини, и я хотел бы иметь о тебе кое-какие сведения.
— Например?..
— Ну, что-нибудь интимное, что мог бы знать только твой любовник. — Адам вытянул ноги и откинулся в кресле.
— Почему бы тебе не начать первому?
Дело в том, что мужчины, с которыми Джейн состояла в интимных отношениях, знали о ней немного. Она рано научилась скрывать свои мысли и чувства.
— Я великодушен, — произнес Адам спустя несколько мгновений.
Джейн стало ясно, что и он не торопится раскрыться перед ней. Но это ее не удивило:
— Я всегда об этом знала.
— Интересно, и откуда же?
— Не раз была свидетелем. Да и сейчас ты накупил целую кучу всего. — Она кивнула в сторону шкафа.
Его губы тронула едва заметная улыбка, улыбка, от которой у нее всегда перехватывало дыхание. Чтобы отвлечься, Джейн повернулась к компьютеру и открыла файл. «Перла-Негра», быстро набрала она.
— Теперь твоя очередь.
Что особенного могли знать о ней любовники? Ей совершенно не хотелось откровенничать с Адамом. У нее сложилось четкое представление, что, только держась на расстоянии, она сумеет пережить эти две недели.
