— Я хотел сказать — попрошу, — поправился он.
Анна улыбнулась.
— Так-то лучше. Хотя, если честно, мне не очень нравится быть независимой. Я люблю, когда ты сильнее. Особенно в постели.
— Что, правда? А я-то корил себя за то, что вел себя, как дикарь! Что ж, запомню.
— Запомни. Марк…
— Да, милая?
— Мне очень понравилась Мишель.
— Мне самому она очень нравится.
— Она просила, чтобы ты ей позвонил.
— Хорошо, позвоню. Ты знаешь, я ей подарил свою городскую квартиру, и собираюсь дать ей денежное обеспечение. Надеюсь, ты не возражаешь.
— Конечно, не возражаю. Но деньги — это еще не все. Я боюсь, без тебя ей будет очень плохо.
— Она ведь не любила меня, Анна. Она справится.
— Она мне так и сказала.
— И твоя мама тоже… Теперь ей будет легче пережить свою потерю.
— Бедная, бедная мама…
— Знаешь, это как посмотреть. Ведь ей в жизни выпало великое счастье — любить и быть любимой. Да еще столько прекрасных лет. Не всем людям судьба дарит такое счастье.
— Значит, мы еще счастливее, правда?
— Ага.
— Я надеюсь, что Мишель когда-нибудь тоже найдет свое счастье.
— Хорошо бы, — согласился Марк.
— Ты очень хороший, Марк. И ты будешь отличным отцом!
— Наверняка. У меня перед глазами всегда был замечательный пример.
— Это точно. Хотя мне и не хочется этого признавать, Оливер был прекрасный отец. Он ведь и меня очень любил. А когда я была маленькая, я любила представлять себе, что он — мой настоящий папа.
— Надо же… Кстати, ты никогда не говорила о своем настоящем отце. Кто он? Или ты не знаешь?
— Почему, знаю. Просто мамин одноклассник. Один раз они после выпускного вечера слегка перебрали, и появилась я. Маме было шестнадцать лет, а ему целых семнадцать. Она ему сказала, что беременна, а он стал настаивать, чтобы мама сделала аборт. И его родители, и ее родители тоже требовали, чтобы она избавилась от меня. Но мама всегда была себе на уме. Когда родители стали слишком на нее наседать, она ушла из дома и начала сама зарабатывать себе на жизнь. Дедушка с бабушкой потом, конечно, оттаяли и приходили к нам в гости, но мы не были особенно близки. Они оба уже умерли. А со своим отцом я никаких отношений не поддерживала. Он и сам не хотел. Так что, когда в нашей жизни появился Оливер… Мне так не хватало отцовской нежности, а он был просто замечательный. Мне так казалось.
— Он и был замечательный, — перебил Марк.
— Как скажешь, дорогой.
Честно говоря, в глубине души она не слишком в это верила. Но зачем спорить? Все это в прошлом.
— А знаешь, Марк, мне вот что пришло в голову. Когда у нас будет ребенок, то Оливер будет его дедом, а моя мама — его бабушкой. Это почти как будто они были женаты, правда?
— Да, правда. Наши дети свяжут их крепче, чем любые узы.
— Это просто судьба, что мы оказались вместе, правда?
— Да. Я в этом уверен. А теперь поцелуй меня еще разок и спустись вниз, посмотри, как там Розмари. Может, она позволит тебе прочитать письмо.
Анна отправилась вниз и обнаружила мать в кафе за угловым столиком. И она выглядела такой умиротворенной и счастливой, какой Анна не видела ее долгие годы. Ей не пришлось просить письмо, мать молча протянула ей исписанные листки.
Анна присела. Откровенно говоря, она начинала читать с некоторым предубеждением. Она привыкла относиться к Оливеру и его чувствам с известной долей цинизма. Но, когда она закончила, в глазах ее стояли слезы.
— Ой, мамочка, — всхлипнула она, протягивая руку за салфеткой. — Вы с Марком были правы. О, я ошибалась. Оливер и правда был замечательный!
У матери заблестели глаза.
— О да. Он был лучше всех.
Анна сложила письмо и протянула его матери. Вот и нет. Оливер был замечательный, но не самый лучший. А кто лучше всех — Анне хорошо известно.
Эпилог
Марк с воплем взвился чуть ли не до потолка.
— Эй, женщина, — поморщился он, опускаясь на массажный стол. — Это называется милосердие?! Это не массаж, это пытка. Если твоя мамочка такая же умелая массажистка, то мой папочка, наверное, был мазохист! Иначе он сбежал бы после первого же сеанса.
— Это разные вещи, — спокойно объяснила Анна. — Существует расслабляющий массаж, но тебе он сейчас противопоказан. Тебе наоборот нужно вернуть тонус.
— Ты что хочешь этим сказать?! Кажется, прошлой ночью я вполне был в тонусе!
— Нашел чем хвастаться! — усмехнулась Анна. — Мне пришлось все делать самой, а ты лежал себе и получал удовольствие.
— Удовольствие — это точно, — мечтательно протянул Марк, смакуя воспоминания. — А знаешь, мы могли бы это повторить! В клинике больше никого, только ты и я, и мне явно не хватает тонуса, так что придется тебе потрудиться; моя милая сестра милосердия!
— Не сейчас. Лежи и терпи.
Марк лежал и терпел. Он неделю как выписался из больницы и прекрасно знал, что Анна для него же старается. Но, черт возьми, он совершенно не ожидал, что руки у нее сильные, как у культуриста. Когда она разминает его отвыкшие от движения мышцы, он готов орать в голос.
— Кстати о клинике, — сказала Анна, разминая его икры. — Через две недели у моей начальницы заканчивается отпуск, так что я буду свободна. Мне в этой клинике не слишком нравится, и я, наверное, уйду. Но именно клиника предоставила мне квартиру, в которой мы сейчас живем. Придется нам подыскать другое жилье.
— Ничего страшного. Переедем в город. Поживем пока в доме моих родителей. Он еще не продан.
— Ты все еще хочешь продать его, Марк? Я его не видела, но, судя по твоим рассказам, это красивый и удобный дом.
— Это правда. Но мне хочется, чтобы у нас был свой дом. Я часто думаю о том, что мой отец построил дом в Тихой заводи специально для Розмари. Недаром она так его любит! Вот и я хочу построить дом для тебя. Только для тебя. Ну и для наших детей, конечно.
— Ой, спасибо, милый. Это было бы чудесно! А где?
— Хотелось бы недалеко отсюда.
Анна так и засветилась от счастья.
— Понимаешь, — продолжал Марк, — я могу устроить ателье где угодно, не обязательно в городе. И вот что я придумал. Купим участок на озере, недалеко от Тихой заводи. Я спроектирую дом, с твоей помощью, конечно. Наймем строителей. Это нетрудно — у меня есть знакомые подрядчики. Пока они будут строить, мы отправимся в свадебное путешествие. Ты ведь хотела целый год иметь меня в своем распоряжении, правда? Вот как раз года мне хватит, чтобы показать тебе самые красивые места на земле. Поедем в Париж и в Лондон, в Рим и в Вену. А медовый месяц проведем на Таити. Вот где настоящий рай для влюбленных!
