Ознакомительная версия. Доступно 10 страниц из 50
Потом проснулась, испугалась даже, но я сделал вид, что тоже сплю, закрыл глаза. Кайя отсела и долго сидела ровно, с прямой спиной, но сон оказался сильнее, и она задремала, прислонившись к стеклу. Я осторожно качнул ее в свою сторону, переложив на плечо – так ведь мягче и удобнее.
Поймал себя на том, что мне нравится ее тихое сопение на ухо.
* * *
С Гарри удалось встретиться до начала, пока участники только собирались.
Как ни странно, но мой старший брат – едва ли не единственный в семье, с кем у меня сложились теплые отношения. С родителями сложнее, я вечно не оправдывал их ожидания. То одни ожидания, то другие, у них было свое, четко представление кем я должен в этой жизни стать, и любой мог шаг в сторону вызывал жесткий протест и посыпание головы пеплом. Как же, такая паршивая овца в столь респектабельном стаде.
С отцом у нас всегда были кровопролитные стычки, а с мамой наоборот – меня словно не было. Она никогда не любила отца, и эта нелюбовь перешла и на нас с Гарри. Родив детей, Фиона Хармсворт решила, что полностью выполнила свой материнский долг, отдала нас нянькам и занялась собой.
Нашим воспитанием всегда занимался отец.
Я закончил юридический, но заставить меня стать юристом – он не мог. После Оксфорда я работал барменом в пляжном баре, инструктором по горным лыжам, водителем на туристических маршрутах, даже грузчиком… много всего. И мне нравилась такая жизнь. Она была только моей и никак не касалась моей семьи, моих родителей и их ожиданий. Я мог жить, как хотел.
Хотя, оглядываясь, отлично понимаю, что некоторые мои действия были скорее стремлением шокировать отца, противопоставить себя той прежней жизни. Подростковый бунт затянулся, и острая реакция только подстегивало желание выкинуть что-то еще. Азарт.
Вчера, пока Кайя спала у меня на плече, я едва ли не впервые задумался, чего же хочу сам. Не для того, чтобы кому-то доказать, а для себя. Она решила изменить свою жизнь, пойти учиться заново. Так, может быть, и я что-то делал не так? Да, я всегда знал, кем не хочу быть и чем не хочу заниматься. Но вот кем хочу – сказать сложнее. Да и сейчас, наверно, уже не важно, у меня нет пути назад.
Как-то раз, когда я попал в полицию за участие в уличных беспорядках, отец прислал человека, вытащить меня. Устроил скандал и пытался наставить на путь истинный. Я вспылил в ответ, кричал, что не надо было меня вытаскивать, я просидел бы там меньше недели, ничего бы не случилось. Репутация семьи? К черту! Я не могу всю жизнь оглядываться, и не надо лезть в мою жизнь, я не просил.
Мы основательно поругались.
Отец сказал, что хорошо, раз так, то он больше никогда и ни в чем не будет мне помогать. Забудет о том, что я его сын. Даже если мне будет грозить смерть, он и пальцем не пошевельнет. Но однажды, я сам приползу к нему за помощью и буду молить… И тогда он поможет, потому мы семья. Но с этого момента я буду должен делать все, как он скажет.
Я согласился. Был уверен, что, наконец, получу свободу и скорее сдохну, чем попрошу помощи.
Но вышло не так.
Я не учел одной важной детали.
* * *
Гарри пробовал новые клюшки на лужайке, найти его не составило никакого труда.
– Тэд! – еще издалека он помахал рукой, увидев меня. – Тут уже делали ставки, приедешь ты или нет. Так ты с девушкой?
Мы подошли, но Кайя старательно держалась сзади. Сегодня ей будет непросто.
– Это Кайя Марич, мой секретарь и немного ведьма. Я говорил тебе о ней. Кайя, это мой брат.
Она улыбнулась, молча пожала протянутую руку.
– Рад познакомиться, мисс, – Гарри искренне улыбнулся в ответ. – А тебе, Тэд, я бы советовал не говорить больше вслух, что она ведьма. Так, на всякий случай, вдруг кто-то не знает, и это будет твоим козырем.
– Есть повод использовать этот козырь?
– Кто знает. Ты ведь слышал, что отец должен привести сюда Мелиссу?
– Мелиссу Говард?
– Угадай для чего? Думаю, твоя ведьма ему не очень понравится.
– Это не его дело, – привычно буркнул я.
– Да? – удивился Гарри. – Надеюсь, ты не собираешься снова выкинуть что-то неожиданное? Кстати, мне кажется, он с самого начала был уверен, что у вас с Пэм ничего не выйдет. Она едва вернулась в Давер, как у него уже был готов другой вариант.
– Он согласился предоставить выбор мне.
– Смешно. Тэд, ты же знаешь, что можешь выбирать все, что угодно, если только это соответствует интересам семьи. А тут очень строго.
Гарри усмехнулся, похлопал меня по плечу.
Да, я знаю.
Но Гарри на моей стороне. Да, он может подкалывать и посмеиваться сколько угодно, но когда доходит до дела, я могу в нем не сомневаться. «Идиот», – сказал он мне после Шарукана. «Тебе стоило звонить мне, а не отцу. У меня давно уже достаточно своих ресурсов, чтобы вытащить тебя из любой задницы». Гарри бы помог мне тогда и ничего не стал просить взамен, как в детстве помогал не раз. Но я бы все равно обратился за помощью к семье, это было бы нечестно. По крайней мере, тогда я думал именно так.
32. Кайя Марич
Я стояла за спиной Эдварда, стараясь не высовываться. Я ведь секретарь, а не его девушка, мне необязательно знакомиться с семьей. Да и для дела будет куда лучше, если на меня как можно меньше будут обращать внимание.
Но интересное началось почти сразу.
Его отец, Артур Хармсворт, тоже приехал рано. И неприметный человек среднего возраста вместе с ним.
– Михаэль Гарро, – представился он, протянул руку Эдварду. – Имею честь работать вместе с вашим отцом.
Все довольно обычно…
Не сразу поняла, что меня в этом человеке смущает, потом едва не дернула Эдварда прежде, чем он успел руку пожать. Не стоит так явно, вряд ли там что-то опасное. Но сказать все равно надо.
– Мистер Хармсворт, – я тихо потянула его, – простите, а вы не подскажете, где здесь туалет?
Надо отдать должное, он сориентировался сразу. Может быть от того, что в туалете я была минут двадцать назад и не могла не знать.
– Сейчас покажу, – вежливо улыбнулся он, кивнул отцу. – Одну минуту.
И несколько шагов вместе со мной в сторону, очень честно показывая куда идти.
– У Гарро волшебный порошок на ладони, – сказала я. – Не знаю что это, но лучше постарайтесь вытереть и руки, и, главное, не берите еду руками, не тащите ничего в рот.
Он тихо фыркнул, усмехнувшись. Но тут же стал серьезным.
– Спасибо, – сказал он. – Возвращайтесь скорее.
Сейчас сделать, скорее всего, уже ничего нельзя, тем более, что я так мало понимаю в магии. Но потом мы это обсудим. Такие вещи лучше знать. Его отец наверняка в курсе и наверняка снова пытается продавить свои интересы.
Ознакомительная версия. Доступно 10 страниц из 50