— Ты что, боишься, что он скажет: «Привет, пока, я тебе больше не нужен?»
— Угадал, Болтун!
15 ДЕКАБРЯ, ПЯТНИЦА
Туфик увидел на столе мой раскрытый дневник. Он пришел в восторг от моих рисунков. Он их находит великолепными, необычными, замечательными… Ну-ну! Я успокоила его:
— Ты что, никогда не видел, как люди малюют понемножку?
Оказывается, его мать очень хорошо рисовала. Акварелью. Углем. Переворачивая страницы, он увидел свое имя.
— Это что? Ты обо мне пишешь?
Он стоял в другом конце комнаты. Я запаниковала:
— Отдай мне дневник, отдай сейчас же!
— Почему ты краснеешь? — спросил он.
Я сунула дневник себе под задницу, смущенная, словно школьница. Общее замешательство.
— Ты пишешь про меня гадости?
Я напрасно клялась ему, что нет, он был уверен в обратном. Иначе почему бы не показать ему дневник? Почему, действительно? Он ушел. Я не нашла слов, которые смогли бы его удержать. Вот и плата за неподвижность. Мысли в голове — как загипсованные.
16 ДЕКАБРЯ, СУББОТА
Весь день боялась, что он не придет. Что я его больше никогда не увижу. Его улыбка засела в моем сердце, как заноза. А где мои ключи, кстати? Big расстройство. В шесть часов он все-таки явился, вид суровый.
— Ты можешь писать все, что хочешь, Ева, мне совершенно все равно. Ты уже в состоянии ходить. У каждого из нас своя дорога. Мы не должны были встретиться, мы никогда больше не увидимся, и ничего страшного.
Сказал он это все, между прочим, очень серьезным тоном. Две мои знаменитые прищепки для белья… Переместились в горло. Он достал из рюкзака ключи и бутылку шампанского.
— Отпразднуем твое выздоровление.
— Нет, спасибо, не надо шампанского, я не выздоровела, тебе все еще необходимо приходить. Ты… Ты должен отвезти меня в парикмахерскую!
Это вырвалось у меня само собой. Я могла с таким же успехом сказать, чтобы он отвез меня на бойню. Он улыбнулся. Мир рухнул. Все пальмы попадали на землю. У меня в квартире их нет, но от его улыбки они могли бы вырасти. Он заявил, что в прошлой жизни был парикмахером, что он может постричь меня, нет проблем, стоит только пожелать… Правда? Честно? Да? Я тебе не верю… Выпьем за это. Открыли шампанское. Чокнулись стаканчиками из-под горчицы. Потом он помог мне помыть голову над ванной. Когда он убрал руку с моего затылка, я обернулась:
— Ты точно был парикма…
Мне не удалось закончить. Его пальцы раздвинули пряди моих волос и прикоснулись к губам. А затем к ним прикоснулись и его губы. Мои руки. Его кожа. Нас потянуло друг к другу, как два магнита. Как два магнита любви.
1 7 ДЕКАБРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ
Мы не слышали, как открылась входная дверь. Мы спали, как младенцы. Кто-то загорланил в коридоре:
— С… нем… ждения!
Туфик нырнул с головой под одеяло. Будильник показывал восемнадцать часов девять минут. С днем рож-де-ни-я! На улице уже было темно (день, наверное, успел закончиться). Я соскочила с кровати и встала на костыли. Господи! Семнадцатое декабря! Тридцатник! Первой я увидела Глорию. И сразу начала звать на помощь. Потом заорала:
— Вы что, черти, предупредить не могли?
— Нет, конечно, это ведь день рождения! Сюрприз, дурья башка! — сказал кто-то.
Кажется, это была Жеральдина. Я с удовольствием послала бы кое-куда идиота, который выдумал дни рождения с сюрпризом.
— А я думала, ты все еще не можешь двигаться, Евочка! — закричала мама, целуя меня в обе щеки.
У меня из головы вылетело, что она вернулась вчера из своей экспедиции.
— Что за чудо! — смеялся папа.
Я видела, как в зыбком свете свечек на торте уползает в сторону ванной одеяло. Остальные ничего не заметили. Папа, мама, Селеста, Дуду, Жеральдина, Жюльетта, Мартен — все были тут, словно действующие лица в титрах фильма. Даже Зоэль был. Не хватало только Розалии, Деми, Бенжи и МАЖИ team. Слава богу, хоть они избавили меня от своего присутствия. Туфик появился как раз в тот момент, когда я задула все тридцать моих свечек и кто-то включил свет. Он вышел из ванной при полном параде: в своем шоферском комбинезоне и майке «Платформ дю Батиман». Я представила его как мастера по паласам.
— Вы работаете по воскресеньям? — удивился инспектор Дуду.
Когда я объяснила, что он просто явился за оплатой, Туфик ущипнул меня за попку и, касаясь губами уха, прошептал:
— Натурой…
Мы чокнулись, потом еще раз, потом — еще. Даже Глория с мамой. Даже Туфик с папой.
— А он ничего… — шепнула мама перед уходом. — Где это ты познакомилась с этим мастером по паласам?
Я ответила:
— Несчастный случай помог.
18 ДЕКАБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
Попросила маму вернуть ключи от моей квартиры, потому что я, наверное, буду делать ремонт.
— На какие деньги?
Жанну с курса не собьешь.
— Э-э… Огромная годовая премия!
Меня тоже.
19 ДЕКАБРЯ, ВТОРНИК
Бывают моменты, когда все в жизни меняется… Такие фразы всегда меня раздражали. Их смысл я начинаю понимать только теперь…
22 ДЕКАБРЯ, ПЯТНИЦА
Мне кажется, я его люблю.
24 ДЕКАБРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ
Я действительно думаю, что я его люблю.
25 ДЕКАБРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
Это просто смешно: разве можно полюбить так быстро?
27 ДЕКАБРЯ, СРЕДА
Почему нет? Лучше прямо с этого начать.
29 ДЕКАБРЯ, ПЯТНИЦА
Туфик спросил, можно ли прочесть мой дневник. Я сказала, что подумаю, и через три минуты отдала ему ежедневник.
31 ДЕКАБРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ
После того как Туфик прочел мой дневник, он мне все уши прожужжал, что я должна показать его издателюм. Черт знает что! Я объяснила ему, что любовь слепа и что он, должно быть, влюблен, если говорит такие несуразные вещи.
— Я точно влюблен, но одно другому не мешает, Ева!
Что мешает, так это то, что я не знаю ни одного издателя. А он, по его словам, знает.
— Да? Кто же это?
— Муж Бирнадетты. Я сделаю копию в «Дос Сантосе» и отдам ему, ладно?
— Ну, если ты настаиваешь, только все равно ничего не получится…