13.08.86. Подписано к печати 20.10.86. Т-21234.
Формат 84x108 1/32. Бум. кн. журн. импорт. Гарнитура обыкновенная.
Печать высокая. Усл. печ. л. 7,14. Усл. кр. отт. 7, 56. Уч. изд. л. 7,8.
Тираж 33 500 экз. Тип. зак. 2890. Цена 50 коп.
Ордена Трудового Красного Знамени издательство «Наука»
117864 ГСП-7, Москва В-485, Профсоюзная ул., 90
2-я типография издательства «Наука»,
121099, Москва, Г-99, Шубинский пер., 6
…………………..
FB2 — mefysto, 2024
Примечания
1
В конце 1984 г. 1 л молока в Новой Зеландии стоил (долл. США) 0,25; 1 кг масла сливочного –1,2; 1 кг говядины — 2,6. Цены на аналогичные продукты в США: 0,6; 4,8; 7,1. Соответствующие показатели для Японии: 1,2; 6,9; 14,9.
2
См.: Андреева В. М. Новая Зеландия: Экономико-географическая характеристика. М., 1963; Бахта В. М. Аотеароа. М., 1965; Богомолов В. А. Экономика и политика Новой Зеландии. М., 1978; Бутинов Н. А. Маори: (Историко-этнографический очерк) // Океанический этнографический сборник. М., 1957; Железнова И. Л., Лебедев И. А. Киви. М., 1966; Малаховский К. В. История Новой Зеландии. М., 1981; Мартынов А. И., Русакова О. К. Актуальные проблемы внешней политики Новой Зеландии: История и современность. М., 1981; Новая Зеландия: Справочник. М., 1974.
3
Острова Кука находятся в 2700–2900 км к северо-востоку от Окленда, Ниуэ — в 2460 км, а Токелау — в 1130 км к северу от Ниуэ.
4
Сейчас в Новой Зеландии существуют специальные фермы по выращиванию киви.
5
Пакеха — так назвали маори белых пришельцев. Это название закрепилось за всеми лицами европейского происхождения.
6
Некоторые категории трудящихся добились восьмичасового рабочего дня еще в 50-е годы XIX в.
7
Английское правительство передало Новой Зеландии свои «права» на эти острова.
8
Еще в 1975 г. Новая Зеландия совместно с Папуа — Новой Гвинеей и Фиджи внесла на рассмотрение Генеральной Ассамблеи ООН предложение о создании безъядерной зоны в южной части Тихого океана.
9
Террористы были приговорены к десятилетнему тюремному заключению. Правительство Новой Зеландии потребовало от Франции выплатить сумму в 10 млн амер. долл, в качестве компенсации за нарушение суверенитета страны, включая стоимость судебных издержек.
10
Всего на земном шаре в 1984 г. насчитывалось семнадцать государств с населением от 3 млн до 5 млн человек. В их числе три европейских государства, пять африканских, три азиатских, четыре латиноамериканских, а также два государства Океании: сама Новая Зеландия и Папуа — Новая Гвинея.
11
В новозеландской статистике, помимо календарного, используется финансовый (оканчивающийся в марте) год и лицензионный, или внешнеторговый (оканчивающийся в июне), год — сокращенно соответственно ф. г. и л. г.
12
Изменения в динамике населения полностью опровергли составлявшиеся в первой половине 70-х годов демографические прогнозы. Предполагалось, в частности, что в 1986 г. население достигнет как минимум 3,5 млн человек. По новым оценкам (1984 г.), такой уровень будет достигнут лишь в 90-х годах текущего столетия.
13
Первая перепись, учитывавшая только европейцев, была проведена в 1851 г. С 1881 г. переписи стали проводиться регулярно через каждые пять лет. Последняя состоялась в 1981 г. Материалы очередной (1986 г.) переписи только обрабатываются.
14
Детская смертность у маори остается в два раза выше, чем в среднем по стране.
15
Городом, по новозеландской статистике, считается населенный пункт с числом жителей более 1 тыс. человек.
16
В состав Кентерберийского университета в Крайстчерче входит и сельскохозяйственный Линкольн-колледж (основан в 1878 г.), но он имеет самостоятельный академический статус.
17
Парламентские процедуры, традиции, регламент полностью копировали британские нормы. С известным правом новозеландцы шутят, что их парламент основан в 1215 г. (год основания английского парламента). Единственное отличие — новозеландский парламент однопалатный.
18
Руководство Коммунистической партии с начала 60-х годов стало проводить оппортунистическую политику.
19
Здесь и далее — новозеландские доллары (доллары США оговариваются).
20
Из четырех действующих в Новой Зеландии коммерческих банков, составляющих сердцевину кредитно-финансовой системы, только один — государственный «Бэнк оф Нью Зиланд» — является новозеландским, два — австралийскими («Вестпак» и «Острэйлиа энд Нью Зиланд бэнкинг труп») и один контролируется английским капиталом («Нэшнл бэнк оф Нью Зиланд»).
21
ЕЭС — Европейское экономическое сообщество (или «Общий рынок») — включает Францию, ФРГ, Италию, Бельгию, Нидерланды, Люксембург с момента основания (1957 г.), а также Великобританию, Данию и Ирландию с 1973 г., Грецию с 1981 г., Испанию и Португалию с 1986 г.
22
Удельный вес стран Азии, включая Японию, в товарообороте составляет примерно 40 %.
23
АСЕАН — Ассоциация государств Юго-Восточной Азии. Основана в 1967 г. в составе Индонезии, Малайзии, Сингапура, Таиланда и Филиппин. В 1984 г. к АСЕАН присоединился Бруней.
24
На внешнеторговых отношениях не отразилось даже свертывание в конце 70-х — начале 80-х годов по вине правительства Национальной партии политических, культурных и научных связей с СССР.
25
В отдельные годы численность безработных сокращалась до 100 человек.
26
ОЭСР — Организация экономического сотрудничества и развития. Ее членами являются все развитые капиталистические страны, кроме ЮАР, а также Турция.
27
См.: Материалы XXVII съезда Коммунистической партии Советского Союза. М., 1986. С. 14.
28
Для уничтожения вторичного подроста на таких фермах держат также крупный рогатый скот.
29
В наиболее развитых европейских странах урожайность пшеницы составляет от 51 ц/га во Франции до 70 ц/га в Нидерландах (в первой половине 80-х годов).
30
Председателю этой компании Д. Тернеру обязано появлением в 1959 г. название «кивифрут», которое, как мы увидели, никакого отношения к птице киви не имеет.
31
В 1981 г. после трудных переговоров ЕЭС вновь согласилось закупать небольшое количество новозеландского сыра — не более 10 тыс. т в год.
32