Шинн и Рунно переглянулись, потом посмотрели на влетевшего в кабинет шмеля и принялись выгонять того газетой.
А в это время старый мотоцикл «Дукатти», едущий на всех парах по проселочному хайвэю, был остановлен полицейским.
– Ваши документики, уважаемые?... – козырнул молоденький сержант.
Старик порылся в карманах пиджака и взглянул на напарника, тот, пожав плечами, сказал одно лишь слово:
– Старина...
Старина вздохнул, в его правом кармане была... дыра, а в левом – шелуха от семечек!
– Дружище, – ответил старик.
И Дружище, засунув руку в карман брюк, вдруг... вытащил два водительских удостоверения.
У Старины загорелись глаза, он тихо хмыкнул, а полицейский удивленно-лениво взглянул на него из-под мотоциклетных очков. Дружище, не глядя, сунул полицейскому два удостоверения и подмигнул напарнику.
– Все в порядке, езжайте, – через полторы минуты отдал удостоверения сержант...
Так два фальшивых удостоверения Лео Мозеса спасли Лихуту и Хаверя... Самое интересное, фотографии в правах были абсолютно непохожи на исхудавших Хаверя и Лихуту, но, видимо, пыль и пот на их лицах сыграли роль удачного грима.
Чертовщина продолжалась.
Поиски Лихуты
– Мы со Стивеном Спилбергом решили снять фильм про бостонский клан эстонской мафии, – ступая с трапа на землю, поведал встречавшим его Дон Элгуджа.
Дона Элгуджу встречали Дед, три значительных человека из Таллина и один неприметный шофер в котелке... На черном лимузине Деда Дона Элгуджу, минуя столицу, с помпой повезли в Тапу.
Дед, зная про решительность Дона Элгуджи, был готов к любому повороту событий и не сводил с того глаз... А Дон Элгуджа, продолжая вещать о своем скором сотрудничестве с именитыми режиссером, растерянно оглядывался по сторонам... Он был в Эстонии сорок лет назад, родители вывезли его в эмиграцию сопливым мальчиком, так вот, с тех самых пор Дон Элгуджа ни разу не прилетал на родину, но очень хотел ее посетить, и его мечта наконец-то сбылась.
– Я не уеду в Бостон, пока не найду Хэнка Лихуту, – внезапно сказал Дон Элгуджа.
В лимузине повисло молчание.
– Да вы что, Дон Элгуджа? – Дед испуганно поглядел на соратников. – Вы решили сменить местожительство?... А как же ваш фильм?...
– Со Спилбергом, Дон Элгуджа, гм?... – обернулся шофер.
– Дед Хэнка Лихуты был монахом-доминиканцем, и из его дома есть ход в монастырь, – обвел всех глазами Дон Элгуджа. – Надеюсь, вы понимаете мою мысль?...
– Что?!
– Что-о-о?...
– Не может быть! – раздались три возгласа.
Промолчали лишь Дед и водитель.
– А где находится дом Хэнка?... – наконец пробормотал водитель, а Дед кивнул. Он тоже не знал домашнего адреса Лихуты.
– В Раквере. – Дон Элгуджа обвел всех глазами и добавил: – В соседнем городке, а вы не знали?...
В лимузине снова повисло долгое молчание... Наконец все заговорили, перебивая друг друга... Суть спора была в том – ехать в Раквере сейчас же или завтра!.. Дед постановил:
– Сменим машину, антураж, переоденемся в одежду местных жителей и завтра незаметно выедем раненько в Раквере... И если Хэнк Лихута там... в чем я лично сомневаюсь, – застанем его врасплох и не спугнем своим приездом никого, а?...
Все согласились.
Лимузин уже въезжал в Тапу, местные полицейские проводили глазами черное лакированное авто и понимающе переглянулись.
– Тузы съехались в Тапу, – пробормотал толстяк в мотоциклетном шлеме.
– Зачем в этот раз? – зевнул констебль.
– А кто их знает!..
Лимузин медленно ехал по брусчатке, сминая шипованными колесами тополиный пух. В ресторане Аронсона был снят маленький приватный зал для встречи Дона Элгуджи всеми, кто его ждал.
«Танцующий бобер»
Чрезвычайное заседание Европарламента с участием бургомистра Тапы, на которое он был вызван в прошлый четверг, продолжалось и набирало обороты. Оказывается, про аварию «Боинга-747» на тапском болоте в прошлое католическое Рождество никто и не думал забывать, ну, как надеялись в Эстонии.
На этом заседании обсуждалось все то, что обычно откладывалось в долгий ящик уже года три.
– А при чем тут я?... – тихо кипятился бургомистр Тапы, выслушивая через переводчика вопросы от членов Европейского парламента.
– Надеемся, вы понимаете, что пропавший в окрестностях Тапы некий Хэнк Лихута – единственная ниточка к украденным с беспрецедентной наглостью из центров мирового искусства шедеврам?... К тому же есть веские основания полагать, что именно он имеет отношение к грабежам!..
– А при чем тут я?... Какое я, как бургомистр, имею отношение к упавшему на болото «Боингу»?... – голосом, полным скипидара, успел ввернуть бургомистр Тапы Бутон, пока его не перебили.
– Что вы, господин Бутон, лично сделали для того, чтобы найти имеющего мировую скандальную известность вора Хэнка Лихуту? – грозно спросил бургомистра председательствующий Пэт Кокс. – Кстати, почему с вами не приехал представитель полиции вашего городишки?... Он что, так сильно занят?... Интересно – чем?!
Бургомистр вздохнул, повращал глазами и посмотрел в потолок, рассудив, что лучше помолчать, а через час-два-три присоединиться к шопингующим жене и дочкам и уехать из этой чертовой Европы быстрей – обратно в Тапу, в свою квартиру напротив ратуши.
Члены Европарламента рассматривали бургомистра Тапы очень участливо, видя того в первый и последний раз в жизни, а бургомистр, решив молчать, как пойманный немцами партизан, обменялся взглядами с эстонским переводчиком. Заседание Европарламента продолжалось, кто-то из комиссии по украденным ценностям начал зачитывать список того, что предположительно украл Хэнк Лихута за последние пятнадцать лет:
– Прижизненный этюд Христа неизвестного художника, бронзовая фигура в полный рост божества Вуду, морской пейзаж Рембрандта, «Портрет» Моне, «Концерт» Вермеера, а также...
Читающий замолчал, переворачивая страницу, члены Европарламента внимательно слушали его, в зале повисла пугающая тишина.
– Также, вероятно, вышеназванный пропавший после авиакатастрофы вор украл по паре картин Альбрехта Дюрера и Модильяни, изображавших абсолютно голых наяд и сатиров в минуту исступленной страсти...
Представитель Интерпола полковник Брук сидел в последнем ряду зала заседаний и слушал, размышляя, что база данных пропавших картин давно не обновлялась.
«Кто же, интересно, составлял в этот раз для Европарламента список пропавших и украденных произведений, если он не знает, что прижизненный этюд Христа неизвестного художника и „Концерт“ Вермеера уже нашлись и возвращены в „Метрополитен“?» – Полковник Брук вздохнул и встал.
