планы оставить Мицурика работать в Хоумстэде, причем бесплатно – за еду и жилье, как было до этого. Я Мицурику соглашаться на это не советовал, поскольку считаю, что если работать, то за плату, а если не работать, то лучше поехать в Японию, разобраться во всем и принять взвешенное решение.
За этими разговорами мы прикончили, наверное, бутылок шесть, из которых пять выпил я.
Вечером того же дня у нас состоялась встреча с местной общественностью в клубе с ужином – все было просто прекрасно. Мы рассказали немножко о себе, ответили на вопросы. Все это длилось час. В общем, было очень приятно и тепло. На вечере присутствовал мэр города, симпатичный такой дядька. Нам подарили значки. На следующий год мы опять предполагаем быть в Черчилле и надеемся встретить такой же теплый прием, как и в этом.
Я вернулся домой, где застал Мицурика и Уилла за беседой на темы, которые мы начали обсуждать в баре. Потом, когда мы остались с Уиллом одни, я попытался объяснить ему положение Мицурика.
Со слов Уилла я понял, что он воспринимает его, если не как раба, то как безотказного работника, которого можно эксплуатировать совершенно безнаказанно и как угодно долго. В частности, Уилл сказал, что Мицурик, как впрягся в лямки, так и прет вперед, и надо поставить его на длинной веревке и держаться подальше от его лыжных палок, чтобы не зацепил, и что сам Уилл может останавливаться и перекуривать, а Мицурик совершенно не обращает на это внимания.
Я ответил, что Мицурик, хоть и делает вид, что не обращает внимания, но держит все это в себе, с чем Уилл не согласился. Я же сказал, что прекрасно понимаю его ситуацию и поэтому считаю, что нужно к нему относиться повнимательнее.
Уилл сегодня разговаривал с офисом и изложил все свои соображения по поводу Мицурика, сказав, что тот производит иногда странное впечатление человека, не имеющего никакого жизненного опыта, хотя, конечно, характер у него хороший – он очень открытый и трудолюбивый. Я же считаю, что для работы в команде это главное. Важно, чтобы человек был надежен и не взваливал свою работу на других, поэтому я бы не хотел терять такого партнера, как Мицурик.
Все это я изложил Уиллу, но решение по судьбе Мицурика решили отложить до 1 июля. Предложили ему до этого времени определиться, сделать свой выбор, с тем чтобы 1 декабря в случае положительного решения быть в США и гнать команду собак из Виннипега в Йеллоунайф, где мы подключимся на последнем этапе и пойдем из Йеллоунайфа в Арвиат. Потом в Арвиате у нас собак заберут, дадут каноэ, и мы будем пробираться вниз по Гудзонову заливу к Черчиллу. Вот такой у нас план на следующий год.
Беседовали мы еще раз насчет контракта, и Уилл подтвердил все свои обязательства. По его словам, он понимал ситуацию, в какой я, во всяком случае, на настоящий момент находился, и поэтому согласился пойти навстречу. Сегодня с утра он провел переговоры с офисом, и все, вроде бы, получается так, как я хотел. Не знаю, во что это выльется, но будем работать.
Мицурику я объяснил, что уже пять лет работаю в этой команде, и быть ее членом не так-то просто, потому что многое не соответствует тем представлениям, которые сложились о подобных путешествиях, скажем, в твоей стране. К настоящему времени я побывал уже и на Северном полюсе, и на Южном, и, конечно, эти путешествия для меня – главная возможность не только расширить свой кругозор, но и получить мощный эмоциональный заряд. Однако сейчас это для меня, прежде всего, работа, и поэтому без контракта я продолжать не буду. Работая в экспедиции, я должен иметь возможность заработать деньги, чтобы моя работа приносила пользу не только мне, но и моей семье.
Короче говоря, сегодня мы с утра все сумки запаковали, разложили по полкам, в нарты, в каноэ и в два приема отвезли их, а потом погрузили в багажный вагон. После этого мы погрузили в вагон тяжеленные клетки для собак по пять секций в каждой. Пока собаки побудут на свободе, чтобы не задыхаться в этих клетках, а грузить их будут, наверное, уже без нас. У нас в 6 часов самолет, а ребята в 9 часов вечера уезжают.
В 12 часов, после наших тяжелых погрузочных работ, мы побывали в местном госпитале. Там нас сначала угостили довольно плотным ланчем, после чего провели по госпиталю с экскурсией. Конечно, для такого небольшого населенного пункта, как Черчилл, – всего 800 жителей – госпиталь более чем соответствовал всем мыслимым для подобного учреждения требованиям. Прекрасно оборудован, светло, чисто. Завели нас к каким-то бабкам – одной бабке 90 лет, сидит в отдельной комнате. В каждой палате телевизор. Двухместные палаты, боксы с детьми. Если болеют дети, то рядом с кроватью ребенка обязательно койка родителей. Имеется специальная детская комната, куда родители приводят своих детей поиграть – там сидела детвора, малевали разные рисунки.
Впечатление госпиталь произвел самое приятное. Он обслуживает довольно большую область – от Черчилла до самого севера Гудзонова залива, все его западное побережье.
Вечером у нас состоялась отвальная, в меню которой доминировало мясо несчастного оленя, заготовленное накануне. На этом первая тренировочная экспедиция Международного арктического проекта завершилась, причем довольно успешно. Как вчера на пресс-конференции сказал Мицурик, главное, что никто не пострадал, и мы с ним в этом были полностью согласны. Даже Рекс пошел на поправку и сейчас, наверстывая упущенное, ел за двоих.
Таким образом, подводя итог первого этапа, можно было констатировать: собаки все целы и здоровы, и то же можно сказать об участниках экспедиции. Двух оленей, принесенных в жертву на экспедиционный алтарь, мы причислили к неизбежным в сложной экспедиционной жизни издержкам.
1993 год
Путешествие второе: Йеллоунайф – Арвиат – Черчилл
22 марта
Вновь мы жребий с судьбой своей бросили,
И исхода не предугадать.
На бескрайнем Невольничьем озере
Для бродяжьих сердец благодать…
Бездорожье, следы перепутаны,
И броженье в собачьих умах,
Скалы ельником колким окутаны,
И все это почти задарма…
Задарма, не считая усталости,
Рук замерзших, натруженных спин,
Но смешно из-за этакой малости
Не играть в эти игры мужчин!
Мы находимся неподалеку от славного городка Йеллоунайф (Yellowknife) – столицы Северо-Западных территорий Канады, на льду озера под названием
