Книга Очарованная - Кейт Тирнан

- Это здесь, - внезапно указала я. Я узнала искривленную ель, одну из тех, что я видела мысленным взором. - Здесь.

Хантер припарковался у края дороги и скептически всмотрелся в линию деревьев. Мы вышли, и я быстро перепрыгнула через старомодный досчатый забор. Хантер последовал за мной. Я шла вперед через мертвые заросли замороженной травы, отсылая свои чувства и тревожно смотря вокруг. Здесь не было почти ничего живого, никаких птиц, никаких животных, зимующих в гнездах или деревьях, никакого оленя или кроликов, спокойно наблюдающих поблизости.

- Хммм, - проговорил Хантер, замедляясь и обследуя пространство. - Что ты чувствуешь?

Я сглотнула:

- Я чувствую, что мы близко к чему-то по-настоящему плохому.

Я замедляла темп и стала внимательнее вглядываться в землю. Внезапно я остановилась, как будто невидимая рука сдавила мне грудь, и я застыла от холода. Я присмотрелась, резко сосредоточившись на земле между зарослями травы. Я даже не знала, что искать, но потом я увидела волнистую, разрушенную основу огромного кирпичного фундамента. Сарай когда-то стоял здесь.

Я отступила назад, словно это был ядовитый плющ. Хантер встал рядом. Казалось, он нервничал и чувствовал себя неуютно.

- Что теперь? - спросил он.

- Я возьму свои инструменты, - сказала я.

Я заставила Хантера отвернуться, пока я переодевалась в мантию Мейв. Никто, кроме моей матери, сестры и моего гинеколога, не видел меня голой, и я собиралась так это и оставить. По крайней мере, в ближайшем обозримом будущем.

- Хорошо, я готова, - сказала я, и Хантер обернулся посмотреть на меня.

- Как ты хочешь сделать это? - проговорил он. - У меня с собой нет инструментов и мантии.

- Я думаю медитация, - ответила я. - Вместе, две наши жизни и мои инструменты.

Хантер обдумал это и кивнул. Пробираясь через многолетние заросли, мы нашли 2 стены прежнего фундамента. Отмерив место от угла разрушающихся кирпичей, мы сели там, где раньше был центр сарая. Я держала атаме Мейв в своей левой руке и ее палочку в правой. Между собой и Хантером я положила несколько кристаллов и два кровавика. Жезлом мы начертили круг силы и закрыли глаза. Я глубоко вздохнула, постаралась выпустить напряжение и потерялась в небытие.

В сарае было темно. Ангус и я стояли в середине строения, снаружи мы слышали бегущие по кругу шаги. Я бормотала заклинания при каждом выдохе, заклинания, которые не использовала в течение двух лет. Моя магия ощущалась приглушенно, притуплено, словно не заточенное лезвие, уже бесполезное. Я чувствовала страх Ангуса рядом с собой, его безнадежность. Зачем ты впустую тратишь энергию на чувства? Мне хотелось кричать.

Мои глаза приспособились к темноте сарая. Ароматы старого сена и животных заполняли нос, и мне хотелось чихать. Но я продолжала петь, призывая силу: «An di allaigh an di aigh…». Я обратилась к своим чувствам, исследуя, но они отскочили ко мне. Так, словно мы были заперты в кристаллической клетке - в клетке, которая отражает наши силы назад вместо того, чтобы позволить им сделать свою работу.

Первый острый аромат дыма добрался до меня. Ангус с силой схватил мою руку, и я избавилась от нее, чувствуя внезапный гнев на то, как он любил меня все эти годы, зная, что я не люблю его. Почему он не потребовал от меня большего? Почему не оставил меня? Тогда, может быть, он не был бы сейчас здесь, умирая вместе со мной.

Дым. Я слышала голодный треск огня, охватывающего основание сарая, хлещущего по стенам, торопясь встретиться, чтобы замкнуть круг пламени. Сарай был старым, сухим, древесина - наполовину гнилая: прекрасно горит. Джиаран знал.

- Наш ребенок, - голос Ангуса был полон боли.

- Она в безопасности, - сказала я, чувствуя тяжесть вины на себе, еще более слабеющие силы. - Она всегда будет в безопасности. - Маленькие окна, высоко в стенах сарая светились розовым, и я знала, что это не рассвет - огонь. Никто не нашел бы нас. Магия Джиарана позаботилась бы о том, чтобы никто не позвонил в отдел пожарной охраны, пока не будет слишком поздно. Здание было уже заполнено дымом, клубящимся под потолком, кружась и сгущаясь.

Возможно, еще не было слишком поздно. Может быть, я могла бы найти выход, моя власть еще была со мной, хотя и проржавевшая. «An di allaigh an di aigh» - снова завела я.

Но от моих слов клетка вокруг нас, казалось, сжалась, стягивая сверкание, надавливая на нас. Я кашляла и вдыхала дым. И тогда я поняла, что надежды не было.

К этому все шло. Джиаран должен был стать моей смертью. Он показал мне, какой была любовь, какой она могла быть, и теперь он покажет мне мою смерть. Я чувствовала острое сожаление, что Ангус тоже умрет здесь. Я пыталась утешить себя тем фактом, что это был его выбор. Он всегда хотел быть со мной.

Я задавалась вопросом, что Джиаран делал снаружи: может, он все еще наблюдал, чтобы убедиться, что мы не сбежим; может, он сплетал магию вокруг нас, заклинания смерти, укрепления паники и страха. Я чувствовала когти паники, царапающие сознание, но я отказывалась пускать ее внутрь. Я пыталась сохранять спокойствие, я призывала к себе силу. Я думала о моей малышке, моей чудесной малышке с ее прекрасными пушистыми детскими волосами цвета моей матери. Ее карие глаза такие же, как у отца. Самая прекрасная малышка, когда-либо рождавшаяся, с тысячелетней магией Белвикета в ее венах, в ее крови.

Она будет в безопасности от этой угрозы, в безопасности от своего наследия. Я позаботилась об этом.

Было трудно дышать, и я опустилась на колени. Ангус кашлял, пытаясь дышать через рукав, подтягивая его, чтобы прикрыть нос и рот. В то утро я чинила ему рубашку, пришивала пуговицу.

Джиаран. Даже здесь, сейчас я не могла перестать вспоминать, что я почувствовала при нашей первой встрече. Было ясно, что мы предназначены друг для друга. Столь очевидно, что мы были muirn beatha dan. Но он был отцом и женат на другой. И я выбрала Ангуса. Бедный Ангус. Тогда Джиаран выбрал тьму, из-за меня.

У меня кружилась голова. Пот бисером выступал на лбу, в волосах; сажа жгла глаза. Ангус безостановочно кашлял. Я взяла его за руку и опустилась в мелкую пыль сарая, чувствуя высокую температуру, нажимающую со всех сторон. Я больше не пела. Это было бесполезно. Джиаран всегда был сильнее меня - он прошел через Великое Испытание.

У меня никогда не было шанса.