я едва слышно.
— Маверик может отсосать у меня, — говорит она, глядя прямо на меня. — Возможно, он и не хочет тебя выслушать, но я готова. И Малакай может пройти во второй раунд. Придурок.
Это заставляет меня чувствовать себя немного лучше, на долю секунды.
Но реальность ситуации такова, что Кейден фактически заставил меня заплатить за то, что я сделала.
— Давай прогуляемся, — говорит мне Скарлетт, беря меня за руку и переплетая её со своей. — Пришло время тебе рассказать мне историю.
Да.
Я думаю, что пришло время.
Глава 10
Амалия
Тогда
— Я предполагаю, что между нами всё кончено, но я хотела убедиться, — шепчу я Кейдену.
Это первый раз, когда я вижу его с тех пор, как он вернулся домой.
Он не позволял мне навещать его, но в конце концов впустил меня.
Он живёт со своими родителями, в слишком большом доме, но они обеспечивают ему необходимый уход, что важнее всего остального. Ему нужна помощь, которую они могут себе позволить, и они позаботятся о том, чтобы он получил лучших из лучших.
— А ты как думаешь? — он плюёт в меня, глядя прямо сквозь меня. — Конечно, между нами всё кончено. Я тебя терпеть не могу, Амалия.
Это больно.
Я не люблю Кейдена, но, видя его таким, моё сердце разрывается на части, потому что это не его вина, и он имеет полное право испытывать неприкрытый гнев. Я бы не пожелала ничего подобного своему злейшему врагу, не говоря уже о мужчине, которого когда-то действительно любила.
— Мне жаль, Кэйден. Я знаю, это ничего не значит, но…
— Конечно, это ничего не значит, — рявкает он. — Для меня это ничего не значит. Вообще ничего, блядь. Не приходи сюда, ведя себя так, будто я тебе небезразличен, мы оба знаем, что ты здесь только из чувства вины…
— Я действительно забочусь о тебе, Кейден… Я на самом деле…
— Чушь собачья! — рявкает он. — Ты изменила свой мотив только из-за несчастного случая, если бы этого никогда не случилось, ты бы уже была на пути к тому, чтобы начать свою новую жизнь прямо сейчас.
Он прав, и от этого становится ещё больнее.
— Кейден, — шепчу я со слезами на глазах. — Мне жаль.
— Перестань извиняться! — рявкает он. — Теперь это ни хрена для меня не значит.
Я вздрагиваю.
Я не знаю, что ещё я могу сказать или сделать.
Прямо сейчас, я беспомощна.
Я больше не знаю, что правильно.
— Я буду здесь каждый день, я помогу тебе всем, чем смогу. Я сделаю всё, что угодно.
— Я не хочу, чтобы ты находилась здесь каждый день, — кричит он. — Я хочу, чтобы ты убралась из моего дома и из моей жизни.
Он, сам того не осознавая, бросается вперёд и падает со своего инвалидного кресла. Кейден с глухим стуком приземляется на пол. Я быстро наклоняюсь, пытаясь помочь ему, сердце бешено колотится.
— Отпусти меня, — кричит он, отталкиваясь руками. — Отпусти меня, грёбаная сука!
В его глазах холод, который проникает глубоко в мою душу.
Он действительно ненавидит меня.
Вбегает его мать, опускается на колени и зовёт сиделку.
— Прости, — шепчу я, слёзы катятся по моим щекам.
— Убирайся! — кричит он. — Убирайся!
Я поворачиваюсь и выбегаю из дома с затуманенными глазами, не обращая ни на что внимания. Я приехала сюда на автобусе, поэтому выбегаю на улицу и, не раздумывая, бросаюсь на дорогу. Я забыла, что не слышу, такое иногда случается, особенно когда я расстроена, и я совершаю глупости, в которых обычно полагаюсь на свой слух. Раздаётся сигнал клаксона, и я кричу, падая на дорогу и закрывая лицо руками, чтобы попытаться заглушить звук.
Гудки продолжают реветь.
Кто-то выходит из машины и подходит ко мне, мужчина. Он наклоняется и осторожно дотрагивается до моего плеча. Я поднимаю на него взгляд, машины проносятся мимо, дико сигналя нам, и он тепло улыбается.
— Ну же, — говорит он. — Давай поднимем тебя.
Он помогает мне подняться и сойти с дороги, и когда мы добираемся до обочины, я показываю на свои уши. Его глаза расширяются, и он кивает. Я начала изучать язык жестов, и несколько человек начали использовать его вместе со мной, но в основном я предпочитаю читать по губам. Мне так легче. Мужчина смотрит на меня и спрашивает:
— Ты меня понимаешь?
Я киваю.
— Ты ранена?
Я качаю головой.
— Я просто ждала автобус, я не подумала и выбежала на дорогу…
— Всё хорошо. Тебя подвезти?
Я качаю головой.
— Нет, — шепчу я. — Мне и здесь хорошо. Автобус скоро прибудет. Спасибо, что помог мне.
Он убеждается, что со мной всё в порядке, а затем возвращается в свою машину и уезжает. Когда я снова остаюсь одна, я зажимаю уши руками и плачу.
Чёрт возьми.
Почему мой мир принял такой уродливый оборот?
Конечно, я этого не заслуживала… не так ли?
* * *
Амалия
Сейчас
— С чего мне начать? — говорю я, пока мы идём.
Я быстро бросаю взгляд на Скарлетт, и она одаривает меня тёплым взглядом.
— Я буду слушать с самого начала.
Она продолжает держать меня, и я начинаю говорить.
— Мы были вместе всё то время, что он рассказывал журналистам. Мы не были близки, как он предполагал. У него была склонность к драматизму, и мы были не лучшей парой. Я пыталась, я действительно любила его, но это тянуло меня вниз. Он был таким серьёзным. Такой сдержанный. Каждый раз, когда я пыталась уйти, он этого не принимал. Он заставлял меня чувствовать себя такой виноватой и убеждал, что я была неправа, так что в конце концов я оставалась.
Скарлетт нежно сжимает меня, давая понять, что она всё ещё слушает.
— В конце концов я решила, что с моей стороны несправедливо продолжать оставаться с ним, когда я счастлива с ним по-настоящему, поэтому я сказала ему, что всё кончено. Моя вина была в том, что я действительно сделала это в машине, как он и сказал. Кейден разозлился, не захотел этого принимать, а потом велел мне съехать на обочину, чтобы мы могли поговорить. Я сказала, что мы подождём, пока не доберёмся до дома, и он потянул на себя руль, крича мне, чтобы я съехала на обочину. Машина потеряла управление.
Я прерывисто вздыхаю, заново переживая тот ужасный момент, как будто это было вчера.
— Машина перевернулась и покатилась, а когда наконец остановилась, я была ранена, причём довольно сильно. Я ничего не слышала, из моих ушей текла кровь, а ноги не
