Книга Как в японской дораме - Вера Анмут

– Как не будешь? – встрепенулась я и, вскочив, быстро заняла место рядом с Соби. – Мне понравилось кино, я хочу увидеть продолжение!

– Нет, нет, – вредничал парень. – Ты меня избивала, нещадно щекотала… Ты наказана.

– Но мне от тебя тоже досталось! У тебя слишком сильные руки, на моих запястьях завтра наверняка проявятся синяки.

И я, чуть не плача, продемонстрировала ярко-розовые пятна, оставленные его жестокими пальцами на моих нежных ручках. Соби взглянул на причину моей жалобы.

– Я действительно причинил тебе боль? – голос его заметно смягчился.

– Да ладно, я не обижаюсь, – вздохнула я, опустив пострадавшие руки. – Ты же не специально.

– Кэкко, тогда и я не буду обижаться, – улыбнулся Соби. – Садись поближе. Сегодня будем смотреть на моём экране.

Парень открыл ноутбук и включил его. Я придвинулась настолько близко, что одну руку пришлось положить ему на плечо.

– Мм! Какие странные закорючки! – рассматривала я необычную клавиатуру. – А где иероглифы?

– Не волнуйся, будут и иероглифы, – усмехнулся Соби.

– А фотографии у тебя есть?

– Чьи?

– Твои, твоей семьи.

– Семейных очень мало, а моих полно.

– Покажешь?

– Давай, покажу.

На сером экране появилось множество мелких папок, подписанных иероглифическими значками.

– Начнём с начала. – Соби прогнал стрелку курсора по папкам и, найдя нужную, открыл. – Это мой дом. Вернее, дом моих родителей.

– У вас свой дом? Большой, два этажа…

– Между прочим, в весьма престижном районе.

– Естественно, всё-таки семья главного прокурора.

– Отец его честно заработал, в прямом смысле потом и кровью. Это моя мама. Ей в этом году уже шестьдесят лет исполнится.

– Приятная женщина. Ты похож на неё.

– Немного похож. Возможно, поэтому она меня любит больше, чем Акито.

– Характеры ваши тоже схожи?

– Не знаю. Мама – тихая, спокойная женщина. Хотя… постоять за себя сумеет.

– И ты, вроде, такой же.

– Да? Ну, если ты так считаешь… Вот всё моё семейство. Три года назад мы все собирались на юбилей отца. Это вечно недовольный именинник (отец не любит фотографироваться), вот мой брат… Младшая сестра отца с двумя дочерьми, сестра матери с мужем и сыном… Кстати, её муж профессиональный фотограф-портретист, даже со «звёздами» работает. Смотри, какой портрет он сделал моим родителям.

– Да, очень красиво. А это портрет Акито? Какой видный мужчина. Его невесту можно понять. Такого терять нельзя.

– Ты бы поняла её ещё больше, если б видела, каким Акито был лет пятнадцать назад.

– Красавец?

– Красивый, умный, гордый… Девчонки буквально дрались из-за него. Где-то у меня были его юношеские фото. Если найду, покажу. Впрочем, не буду. А то ещё влюбишься.

– Дурачок ты.

– Лучше на меня любуйся. Эти фото тоже мой дядя делал.

– Ой, какой ты интересный с короткой стрижкой!

– Мне здесь двадцать. Я всегда так стригся, а волосы отрастил, когда стал работать в труппе. Мы там все были с одинаковыми причёсками.

– А почему сейчас не пострижёшься?

– Не знаю. Привык. Да и девчонкам нравится. Тебе ведь тоже нравится, правда?

– Да тебе и со стрижкой хорошо. И с такой вот причёской тоже неплохо. А это кто такие?

– Парни из танцевальной труппы. Нас было шестеро. Трое даже хорошо пели.

– И ты поёшь?

– Нет, я фальшивлю. Да и голос слабый.

– О! Это с выступлений?

– Здесь и выступления, и наш фотобук. Мы планировали на сцене долго существовать.

– А почему распались?

– Должно быть, не хватало профессионализма. Или таланта. А может, просто не везло. Всегда находились те, кто оказывался лучше нас. Жалко, конечно. Мы все до сих пор дружим.

– А как зовут этого парня?

– Этого? Тоширо. Он был лидером труппы. Больше всех переживал, что у нас никак не получается выйти из тени неизвестности. А что?

– Хорошенький… миленький… глаза ласковые…

– Да? А эти глаза хуже?

– Но это же твоё фото. Покажи мне ещё того… Тоширо.

– Дарэга!27 Всё, просмотр окончен. – Соби быстро позакрывал все папки. – Уже почти одиннадцать, тебе спать пора.

– А кино?

– Если только одну серию.

– Но, Соби…

– И всё! Тебе завтра на работу.

6 ДЕНЬ

Утром я с трудом заставила себя встать. Оделась, умылась и вялая приползла в кухню. Накануне мы поздно легли спать. Фильм захватывал и соблазнял продолжением, а потому я всё-таки упросила Соби показать мне две серии вместо одной. Мой квартирант встал раньше меня и уже приготовил нехитрый завтрак из кофе и горячих бутербродов. И в отличие от меня Соби выглядел значительно бодрее.

– Ну, мне понятно, надо на работу, – проговорила я. – А ты-то зачем так рано поднялся?

– Чтобы приготовить тебе завтрак и проводить, – спокойно ответил Соби, присаживаясь за стол. – Чтобы позавтракать в твоём обществе. Я могу поспать днём в любой момент. А ты сможешь работать?

– Конечно, смогу, – тускло ответила я, отхлёбывая горячий кофе.

– Больше не поведусь на твои капризы. И сидеть тебе допоздна не позволю.

– Так я тебя и послушалась.

Несколько минут мы ели молча. Крепкий кофе постепенно выводил разум из сонливого состояния и заставлял работать.

– Сегодня не мудри с ужином, – сказала я.

– Донна ими-дэ?28 Не готовить совсем? – уточнил Соби.

– По крайней мере, не готовь ничего сложного.

– А я ещё и не готовил сложное.

– И поужинай пораньше, без меня.

– На него мне тоже рассчитывать, – сухо поинтересовался парень.

– Нет. Игорь не обедает здесь.

– Надзэ? Почему? Не нравится, как ты готовишь, или время терять не хочет?

Я вгляделась в Соби. Мне не нравился его бесцветный тон, не нравилось его непроницаемое, похожее на бездушную маску, лицо, его колючий взгляд. Чего он добивался? Снова хотел поссориться?

– В отличие от тебя мне это не интересно, – ответила я, так же запустив в голос холод.

Но выдержав мой отяжелевший взгляд, Соби лишь усмехнулся.

– Не понимаю я твою жизнь, Милена…

– А тебе и не нужно её понимать. Просто сделай одолжение, выйди из неё на три часа.

Парень вызывающе вздёрнул подбородок. Однако и я поступила так же. Кто бы ему, моему слуге, позволил возмущаться в моём доме! Видимо, собеседник это понял и слегка умерил пыл.

– И во сколько же ты меня выпроводишь?

– Не выпровожу, а попрошу, – спокойно поправила я. – Анжела заканчивает работу в шесть. Идти до дома ей всего пять минут. Вряд ли она станет задерживаться, зная, какой гость к ней придёт. Решай сам, во сколько отправишься к ней. Если хочешь, встреть её с работы, тогда сразу пойдёте гулять.

– А может, прямо в обеденный перерыв её навестить? Увести с работы раньше времени. Подарить романтический вечер. Уверен, она будет рада.

Насмешливый тон парня меня начинал