ничего не получается. Я боюсь причинить птице травму. Мне нужны ножницы или что-то вроде них. – Я со вздохом кладу бутылку в коробку. Там лежат не меньше тридцати бутылок, и при свете фонарика на моем мобильнике на меня глядят столько же пар глаз.
– Но мы не можем оставить их здесь! – Гектор упирается лапками в свои мышиные бока. – Если мы не достанем птиц из бутылок, они скоро задохнутся, я уверен в этом.
Андрильо летает вокруг нас, хлопая крыльями.
– Потанцуем! – взволнованно орёт он. – Потанцуем!
– Да замолчи ты! – рычу я на него, потому что из-за его криков не могу сосредоточиться. – И вообще, почему те птицы сидят в бутылках, а он летает тут свободно?
Гектор взбирается по штанине спортивного костюма, потом по моей спине, устраивается у меня на плече и с укоризной глядит оттуда на меня.
– Ты могла бы обращаться с Андрильо немного поласковее! – заявляет он с упрёком. – Ему ужасно нелегко глядеть на всё это. Сам того не зная, он заманил этих бедняг в ловушку. Просто серые попугаи очень легко учатся и умеют подражать языку разных птиц. Контрабандисты научили его издавать крик самки попугая лори, а потом поставили его клетку на поляне в индонезийских джунглях. Он издавал крики лори, как ему было велено. Когда к нему слетелись самцы лори и с удивлением глядели на него, ловушка сработала. Всех лори, которые не успели улететь, накрыла огромная сеть. – Гектор опустил хвост, и это выглядело очень грустно. Прежде чем продолжить, он несколько раз тяжело вздохнул. Кажется, он принял эту историю очень близко к сердцу, ведь сердце у него доброе! – Потом пойманных птиц упаковали и вместе с Андрильо отправили в Роттердам. Во время поездки попугаи раз в день получали через горлышко бутылки чуточку воды и корма, вот и всё! Большинство птиц еле живы и долго не протянут. Вот Андрильо, разумеется, и чувствует свою вину, поэтому, когда он услышал мой топот по крыше контейнера…
– Но как ты оказался на этом контейнере?
– Я ведь тебе уже объяснил: я перепутал этот контейнер с нашим. Потому что он такой же зелёный. И когда я там обнаружил Андрильо, он рассказал мне про всё это свинство.
– Минутку! – говорю я, снова сажаю Гектора на ладонь и подношу к моему лицу. – Значит, ты утверждаешь, что серый попугай рассказал тебе всю эту жуткую историю? И ты всё понял, хотя этот попугай говорит мне только «Давай потанцуем»? По-моему, что-то не слишком убедительно.
– Ц-ц-ц! – Гектор качает головой и водит лапкой у меня перед носом. – Тесса, ты меня разочаровала! Подумать только! Двуногое существо, которое постоянно разговаривает с монгольской когтистой песчанкой, сомневается в том, что я могу разговаривать с серым попугаем! Не кто-то там ещё, а именно ты!
Ладно, тут мышь действительно права.
– Я хотела только ещё раз уточнить, – говорю я. – Нет, ты не думай, я не сомневаюсь в твоих способностях, просто всё это довольно странно.
– Да, странно. Но давай не будем сейчас долго философствовать – время не ждёт! Правда! Мы должны немедленно освободить триста лори, пока ещё не поздно.
Я тяжело вздыхаю. Конечно, Гектор прав. Но, к сожалению, я не могу вскрыть пластиковую бутылку. Мне для этого нужны ножницы или что-то подобное. И помощь девчонок. Ведь если даже я ухитрюсь вскрывать каждую бутылку за полминуты каким-нибудь суперловким инструментом, на триста бутылок всё равно уйдёт слишком много времени – не меньше трёх часов.
А мне нужно будет задолго до этого вернуться на причал, на наше место встречи. К тому же велика опасность, что меня обнаружит кто-нибудь из тех контрабандистов. И раз эти негодяи способны запихнуть в бутылку милых птичек, мне даже страшно подумать о том, что они сделают от злости с не слишком милой восьмиклассницей.
Есть альтернатива: немедленно вызвать сюда голландскую полицию. Тогда у меня окончательно рухнет надежда своевременно и с крутыми доказательствами сесть в машину Макса и доказать Марианне, что я тоже не лыком шита. Потому что полицейские, скорее всего, оприходуют не только птичек, но и меня, немецкого тинейджера, который непонятно как попал в Роттердам и шастает без родительского надзора по порту! Нет, план никуда не годится!
Короче, ничего не поделаешь, я должна найти Ким и остальных девчонок, чтобы они мне помогли. И хорошо бы по дороге отыскать хороший кейс с инструментами, чтобы в нём обязательно были ножницы, нож и пинцет. Блин! И почему во время этой проклятой операции у меня ничего и никогда не идёт по плану?!
16
Код «Цветок лотоса»
– Эй, куда вы все провалились? – ругаюсь я. А сама бегу вдоль акватории порта и высматриваю суда со словом «лотос» на корпусе. – Чёрт возьми, мне срочно нужна ваша помощь, но ни одна из вас не отвечает!
Порт в Роттердаме действительно ГИГАНТСКИЙ, а время уже поджимает. Наконец я вижу одно, «Принцессу лотоса», и надеюсь, что быстро найду тут Ким, ведь уже 13:30, и, по трезвой оценке, мы ни за что не вернёмся вовремя в кофейню, если хотим спасти 300 птиц.
– Я просто не понимаю, зачем нам так срочно понадобилась «Бешеная четвёрка». Ведь ты сама говорила, что у нас нет времени. Да и то время, что у нас есть, ты бездарно тратишь на поиски девчонок, – ворчит Гектор, удобно устроившись в капюшоне моего худи. Для него это оптимальное место – он всё отлично видит и непрестанно что-то бубнит мне на ухо. Достал уже!
– Гектор, я уже объясняла тебе: во‐первых, мне необходим инструмент, чтобы вскрывать эти дурацкие бутылки. И во‐вторых, одна я просто не успею освободить всех птиц. Самое позднее к 16 часам нам надо вернуться в Хук-ван-Холланд, иначе Марианна узнает, что мы сделали не так, как она приказала, а снова её ослушались.
– «Приказала, приказала»! Почему ты позволяешь ей приказывать тебе? Вы, люди, такие несамостоятельные, просто ужас!
Я игнорирую это оскорбление, так как у меня вообще нет времени на споры с монгольской мышью.
– Короче, ты можешь встать на голову, но факт остаётся фактом: без помощи девчонок я не успею освободить из бутылок всех птиц. А ты ведь этого хочешь, правда? Конечно, времени совсем немного, но если мы поторопимся, то, может, ещё успеем.
– Ха! Ты уже потеряла полчаса на экскурсию по порту. За это время мы уже выпустили бы парочку птиц.
Вот-вот. «МЫ». По-моему, Гектор убеждён,