– Правда, что охраннику удалось ранить одного из них? – спросила Софи, прилагая усилия, чтобы ее голос звучал спокойно.
– Да, есть такое предположение. – Ангус встретился глазами с Софи. – Ранил его в задницу. Кассиры рассказывали, что тот вопил как невменяемый.
– Но это еще не все, – сказал Крис.
Софи снова налила ему на руки моющее средство. В воздухе витал резкий запах спирта. Крис вычищал из-под ногтей засохшую кровь, а Софи видела, что ему это плохо удается из-за коротко остриженных ногтей.
– Еще вот здесь.
Она потянулась к руке мужа, но тот отпрянул.
– Сам справлюсь.
Софи пристально посмотрела на него, он никак не отреагировал, и тогда она тихо спросила:
– Что-то не так?
Крис отрицательно мотнул головой.
Софи тоже покачала головой. То, что Крис не хотел с ней разговаривать, ничуть ни удивляло, а вызывало раздражение. Два месяца назад на Криса было совершено нападение, и с тех пор он стал угрюм и молчалив. Иногда Софи было трудно отделаться от мысли, что причиной такого его поведения было то, что ему стало известно о ее поступке. Неужели Ангус проговорился? Но каждый раз, анализируя ситуацию, Софи приходила к выводу, что Крис стал угрюм гораздо раньше.
Как же она сразу не поняла, что именно из-за его замкнутости она и сделала то, о чем сейчас так сожалела. Как же несправедливо! Но это была не единственная причина. И даже не основная. Очевидно, были и другие причины. Чувство вины нещадно разъедало ее изнутри, как ржавчина железо.
Софи посмотрела на Ангуса.
– Почему вы не надели перчатки?
– Не было времени, – ответил он.
– Всегда можно найти для этого время. – Ангус ничего не ответил. – Проследи за этим. Вам вдвоем нужно поехать в госпиталь и сдать анализы. Это следует сделать и сотрудникам банка.
Ей и самой приходилось делать это – однажды психически больной пациент укусил ее за руку. Маловероятно, чтобы Крис заразился чем-нибудь, ведь на руках у него не было никаких повреждений. Но мысль об этом безмолвным привидением охранника будет витать в их доме на протяжении следующих трех месяцев.
Вот и еще один повод для размолвок. Только этого не хватало!
– Тебе следовало надеть перчатки.
Прибыли полицейские машины подкрепления. Мимо них прошли люди с громоздкой фотоаппаратурой. Вокруг полицейского ограждения собралась толпа зевак. Некоторые доставали мобильные телефоны и снимали скопление полицейских машин. В ясном голубом небе зависли два вертолета службы новостей. Стрекотание их лопастей было хорошо знакомо Софи, оно часто сопровождало ее во время вызовов.
Подошла высокая худая женщина-детектив в черном брючном костюме.
– Мистер Филипс, правда, что вы первым прибыли на место происшествия?
Крис утвердительно кивнул головой.
– Мы находились на Бродвее, когда поступил вызов.
– Что вы увидели по прибытии?
– Банда успела скрыться до нашего приезда, – вмешался Ангус. – Мы увидели на месте происшествия только охранника.
– Ясно, – сказала детектив. – Я бы хотела с вами поговорить, когда вы закончите свои дела здесь.
В толпе началось какое-то движение, послышались громкие крики, затем женщина в серой юбке и белой блузе с пучком стянутых на затылке рыжих волос, пригнувшись, проскочила под полицейской лентой. Она была бледна как смерть.
– Мой муж, – выдохнула она и распахнула заднюю дверь машины «скорой помощи».
Крис подошел к женщине, и она схватила его за руку.
– Где мой муж?
– Кто ваш муж?
– Он работает охранником в этом банке. По телевизору сообщили, что он ранен. – В глазах у женщины стояли слезы. – Пожалуйста, скажите мне, что его уже увезли в больницу.
Крис положил ей руки на плечо.
– Мне очень жаль.
– Нет!
– Мы сделали все, что смогли.
– Нет! Нет!
Женщина зарыдала, почти рухнув на Криса. Мик поспешил на помощь, и вдвоем, поддерживая рыдающую женщину с обеих сторон, они увели ее от замершей в оцепенении толпы.
Софи почувствовала, что Ангус стоит у нее за спиной.
– Твой муж – хороший парень, – проговорил он.
Софи ощутила его дыхание на своей шее и обернулась. Ангус улыбнулся. Его светлые волосы блестели на солнце, а голубые глаза казались бездонными. Он скользнул взглядом по губам Софи, а потом посмотрел ей прямо в глаза.
– Разве ты не согласна?
– Не тебе судить. И чтоб я больше никогда такого не слышала. Ясно? – выпалила Софи.
Ангус приложил палец к губам.
– Клянусь, это никогда не повторится.
– Крис так расстроен.
– Он выглядит подавленным, – согласился Ангус. – Думаю, это результат посттравматического синдрома.
– Я тоже так думаю. Я просила его сходить к врачу, но он не хочет об этом и слышать.
– Не то воспитание, – сказал Ангус.
Софи уловила запах его освежителя полости рта и того же одеколона, который она вдыхала той ночью.
Ангус забрал у Софи средство для мытья рук и принялся широкими ладонями сдавливать пластмассовую бутылку.
– Время лечит, – проговорил Ангус.
Софи отвела взгляд. Она дала себе обещание больше никогда не думать об этом. Разве, снова думая об этом, она не совершает очередное предательство?
Она чувствовала себя виноватой. И это чувство не оставляло ее ни на минуту.
Подошел Мик и сказал Ангусу:
– С тобой хочет поговорить детектив.
Ангус вернул Софи бутылку с моющим средством – та была теплой от его рук.
– Ваши ребята сегодня вечером собираются в «Джунглях»?
– Сто пудов, – ответил Мик.
– Хорошо, – сказал на прощение Ангус. – Встретимся в баре.
Мик удалился.
Софи забыла о той благотворительной вечеринке в баре «Знойные джунгли». В памяти осталась только картинка, как сидела за столиком, а рядом с одной стороны сидел Крис, а с другой – Ангус.
О Боже!
– Ты как, сможешь подвезти нас с Джо домой? – спросил Мик.
С той ночи Софи не притронулась к спиртному. И это было единственным положительным моментом, который сейчас был на руку другим.
– Думаю, да.
Софи выбросила перчатки в мусорное ведро в машине «скорой помощи», вымыла руки и положила полупустую бутылку на место. Мик забрался в машину.
– Что происходит? Это уже четвертое ограбление?
