повествования.
II
...Восемьдесят три человека команды спали в туннельном гибернаторе центрального отсека. Поскольку рейс был относительно коротким, вместо полной гибернации использовался очень глубокий сон, при котором температура тела не падает ниже десяти градусов...
На момент описываемых событий команда «Непобедимого» составляла 83 человека. Причем, нужно четко разграничить понятие "экипаж" (военные) и "привлеченный научный персонал" (цивилы). Несмотря на описанное в тексте кажущееся единение перед лицом неведомого - научный персонал в экипаж не входит и является приглашенным на корабль. Ученые не являются главными, не определяют политику, не командуют куда идти и что делать, как если бы "Непобедимый" был научно-исследовательским судном. Там капитан - всего лишь извозчик, а реальной властью обладает начальник экспедиции.
В нашем же случае всей полнотой власти на корабле обладает астрогатор Хорпах. Именно он определяет что кому делать и куда бежать. Ученые обладают лишь совещательным голосом.
...Послышались недовольные голоса; наиболее энергично протестовали люди Главного биолога, которые во время пробного бурения прошли уже около двухсот метров. Хорпах сделал рукой движение, которое означало, что никакой дискуссии не будет...
Да и отношения между группой научников и командой в общем оставляют желать лучшего.
...Несмотря на все узы, объединившие их с экипажем, ученые образовывали, однако, что-то вроде «государства в государстве» и придерживались определенного неписаного кодекса поведения...
Для пущего понимания изучим штатное расписание "Непобедимого", составленное из информации, где кто-то хоть раз встречается в тексте.
1-Галахер--Командир группы в западной пустыне-Ученые
2-Кертелен--Первый пострадавший-Ученые
3-Коротки--Один из 4-х пропавших. Пропал безвести.-Ученые
4-Мид--Один из 4-х пропавших. Погиб.-Ученые
5-Хен--Исследовали город-Ученые
6-Балмин-Планетолог--Ученые
7-Бенигсен-Геолог-Один из 4-х пропавших. Погиб-Ученые
8-Броза-Океанолог--Ученые
9-Витте-Врач--Ученые
10-Гаарб-Биофизик--Ученые
11-Гралев-Физик--Ученые
12-Зорахан-Зам. Главного кибернетика--Ученые
13-Кехлин-Океанолог--Ученые
14-Кронотос-Главный кибернетик--Ученые
15-Лауда-Главный палеобиолог экспедиции--Ученые
16-Ливин-Физик--Ученые
17-Макминн-Биохимик--Ученые
18-Мальте-Планетолог--Ученые
19-Реньяр-Геолог-Командир группы Кондора. Один из 4-х пропавших. Погиб-Ученые
20-Сакс-Нейрофизиолог--Ученые
21-Сарнер-Физик-атомщик--Ученые
22-Стормонт-Врач--Ученые
23-Томан-Физик-Член последней экспедиции Рохана-Ученые
24-Фитцпатрик-Океанолог--Ученые
25-Хагеруп-Биолог--Ученые
26-Элдъярн-Врач--Ученые
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1-Фамилия неизвестна-Главный инженер--экипаж
2-Бланк-Боцман--экипаж
3-Ганонг-Инженер--экипаж
4-Гастлер-Главый врач--экипаж
5-Девре--Командир разведгрупппы, обнаруживший кондор-экипаж
6-Дженлис-Водитель-Член последней экспедиции Рохана-экипаж
7-Джордан--Проводил стереотип-экипаж
8-Кралик-Техник-Открывали Кондор-экипаж
9-Магдоу-Техник-Вез Сакса на Кондор-экипаж
10-Модерон-Главный физик--экипаж
11-Нигрен-Врач--экипаж
12-Новик-Главный геолог--экипаж
13-Петерсен-Зам. Главного инженера--экипаж
14-Рохан-Навигатор--экипаж
15-Стром-Навигатор-Рассчитывал орбиту-экипаж
16-Тернер-Боцман--экипаж
17-Фамилия неизвестна-Первый из шлюзовой команды-Выпускал Рохана на стереотип-экипаж
18-Фамилия неизвестна-Второй из шлюзовой команды-Выпускал Рохана на стереотип-экипаж
19-Фамилия неизвестна-Второй водитель транспортера-Первая экспедиция-экипаж
20-Фамилия неизвестна-Первый оператор-Первая экспедиция-экипаж
21-Фамилия неизвестна-Второй оператор-Первая экспедиция-экипаж
22-Фамилия неизвестна-Третий оператор-Первая экспедиция-экипаж
23-Фамилия неизвестна-Четвертый оператор-Первая экспедиция-экипаж
24-Фамилия неизвестна-Техник у эпидиаскопа-Нашли город-экипаж
25-Фамилия неизвестна-Техник-Открывали Кондор-экипаж
26-Фамилия неизвестна-Техник-Открывали Кондор-экипаж
27-Фамилия неизвестна-Первый пилот-ЛТ4-экипаж
28-Фамилия неизвестна-Второй пилот-ЛТ8-экипаж
29-Фамилия неизвестна-Боцман радаристов-Упомянут в разговоре-экипаж
30-Фамилия неизвестна-Радист-Следил на ЛТ4, ЛТ8-экипаж
31-Фамилия неизвестна-Техник-Член последней экспедиции Рохана-экипаж
32-Фамилия неизвестна-Техник-Член последней экспедиции Рохана-экипаж
33-Хорпах-Командир-астрогатор-экипаж
34-Эретт-Техник-карторгаф--экипаж
35-Юппе-Главный биолог--экипаж
36-Язон-Нуклеотик--экипаж
37-Ярг-Водитель транспортера-Первая экспедиция-экипаж
Согласитесь, картина весьма изрядная: 26 гражданских ученых на 83-26=57 членов экипажа. 37 из них упомянуты в тексте и 20 остались безымянными, за кадром. Но. Для корабля измещением в 18 тысяч тонн, 57 человек экипажа - это катастрофически мало! С учетом того, что эти 57 человек нужно делить на три смены: вахтенные, подвахтенные и отдыхающая смена. Получается, что в один момент времени на вахте находится всего 19 человек. На такую сложнейшую махину, которой является «Непобедимый» - это реально ни о чем! Потеря каждого члена экипажа серьезно снижает боеспособность. Даже несмотря на повальную автоматизацию и роботизацию.
А почему, собственно, в распоряжении Хорпаха на этот поход так немного людей? Объяснение достаточно простое: «Непобедимый» должен иметь возможность взять на борт команду «Кондора», который, вполне возможно, потерпел крушение. И каждому потенциально спасенному нужно предоставить гибернационную капсулу, количество которых – цифра конечная. Поскольку бодрствовать и нести вахту 7 месяцев полета при ускорении в 2.33 G — вещь малореальная. Все должны спать в противоперегрузочных капсулах. Именно поэтому «Непобедимый» вышел в этот поход в сокращенном составе.
А тут еще и гражданский научный персонал вместо эффективной командной работы, начинает играть во фронду и образуют «государство в государстве». Становится понятным перманентно отвратительное настроение Хорпаха:
...Хорпах остановился. Как обычно, когда бывал в плохом настроении, он стал разговорчив, втягивал в спор и даже позволял некоторую фамильярность, что всегда было немного небезопасно, так как в любой момент он мог закончить разговор какой-нибудь резкостью...
Кто же он, астрогатор Хорпах? Командир самого энерговооруженного крейсера в секторе. Простому каботажному шкиперу такой пост не доверят. Значит, весьма и весьма заслуженный кадр. Сколько конкретно Хорпаху лет — в тексте прямо не указано. Однако есть намек на то, что пенсия по возрасту не за горами. Мало ли, что весь седой, это ли не показатель? Но очень и очень многое говорит о том, что весьма скоро мед. комиссия уже не даст Хорпаху допуска к полетам. Вполне возможно, что данный рейс вообще является для астрогатора последним.
...Астрогатор отложил циркуль. Их глаза встретились. Биолог был не моложе командира. Странно, что ему еще позволяли летать. Видно, для него это было важно. Он походил скорее на старого механика, чем на ученого...
Родился Хорпах совершенно очевидно еще на Земле. И более 200 лет мороженной тушкой валялся в глубоком анабиозе, пока автоматика вела корабли к новому дому.
...В этот момент ему показалось, что он понял, почему Хорпах не имел ничего, почему на стенах отсутствовали какие-нибудь старые фотографии с лицами близких, оставшихся на Земле. Просто астрогатор не нуждался в подобных вещах: он весь был здесь, и Земля не была ему домом...
Именно о нем вслух сам с собой рассуждает Рохан, лёжа в постели и предаваясь рефлексии.
...Каким смешным и одновременно безумным выглядит это „покорение любой ценой“, это „героическое упорство человека“, это желание отплатить за смерть товарищей, которые погибли, потому что их послали на смерть…
Весьма говорящая характеристика, не правда ли?
И тут мы подходим к завязке драмы: взаимоотношения Хорпаха и Рохана. Командира и навигатора. Начальника и подчиненного.
Кто же такой этот Рохан? Ведь именно он - главный герой повествования. Именно от его имени ведется рассказ. Именно его мысли нам озвучивает автор. Что мы знаем о сем персонаже? Навскидку - возраст. Рохану не более 25 лет. На "Непобедимом" он ходит четыре года. Общий летный стаж - шесть лет. Почему именно так? Ответ тут:
...И тут Рохан, словно озаренный, понял, что вообще не знает Хорпаха, под началом которого служил четвертый год...
– Рохан, будьте благоразумны. Шестой звездный год, и такое… – Астрогатор искал нужное определение,
