Книга Карабинер - Элен Форс

— Сядь. — Приказывает он властно. — Не устраивай цирк в… Добрый вечер, не ожидал увидеть Вас тут собственной персоной.

Я почувствовала присутствие Зейда затылком, испытав облегчение. Оглянулась, боясь испытать на себе гнев. Но лучше его злость, чем проблемы с Винсентом.

У меня был взгляд загнанной лани.

— Аналогичный вопрос, Винс. Какого хуя в моём заведении шлюха? Это приличное место для семейных пар и деловых ужинов, не хочу видеть здесь всякий дешёвый мусор, способный испортить репутацию моего заведения.

Можно было сделать вывод, что я ничего не знаю об этом мужчине. Карабинер был сплошной загадкой. Ящиком Пандоры, открыв который, ты не устанешь сталкиваться с новыми сюрпризами.

— Простите, просто мне так нравится ваш ресторан, что я немного нарушил правила. Я обязательно компенсирую неудобства. А с девушками мы прямо сейчас уедем. — Внешне Зейд никак не изменился, но я ощутила, как пробежала волна звериной злости, от мужчины стало исходить физически ощутимое напряжение. И его почувствовал тут же Винсант и его охрана. Все напряглись и побледнели.

Я опустила глаза, чувствуя себя виноватой, глупой. Трудно было сдержать слёзы, рвущиеся наружу. Я должна были сидеть за столиком, как и сказал мне Зейд.

— С кем ты собрался уехать, Винс? — хитрый вопрос дарил второй шанс мужчине. Седовласый сразу всё понял, перевёл взгляд с Зейда на меня. Дураком он не был и быстро сообразил причину внимания Зейда к его персоне.

— Оговорился. Мы уже уезжаем, мой человек расплатится по счёту. — Винсент боялся Карабинера, учтиво встал, пожал руку Зейду и ретировался как напуганная дворовая собака. Лера побежала за ним. Мужчина сел в машину, оставив её на улице. Девушка, не оглядываясь, пошла прочь.

Когда они ушли, Зейд грубо перехватил меня и потащил вглубь ресторана, на ходу распоряжаясь:

— Мы поужинаем у меня.

Проходя мимо сорокалетнего итальянца, прогнавшего меня из зала, я заметила удивление на мужском лице. Мужчина вскинул брови и неотрывно смотрел на нас. У него на лбу так и кричала надпись: «Вот как выглядит твой спутник.» В глазах был страх, он испугался, что я расскажу Зейду о нашем разговоре.

Люди боялись Карабинера как огня, никто не хотел вставать у него на пути. Я чувствовала это, вокруг мужчины царило немое напряжение всегда.

Кабинет в ресторане Зейда был не большой и очень угнетающий. Стены из необработанного кирпича с чёрной мебелью давили морально. Я бы это место назвала пыточной, но никак не кабинетом.

— Простите. — Я снова перешла на «Вы». Меня знобило, хотелось объясниться до того, как Карабинер выйдет из себя. — Когда я увидела Леру, это одна из девочек Марго, я испугалась. Мне стало страшно, что меня заберут снова и заставят заниматься проституцией. Отправилась искать Вас, но меня прогнали из ресторана, потому что не было приглашения, а потом… Я не хотела портить вашу репутацию и доставлять неудобства…

— Хватит. — Рыкнул Зейд так, что я всхлипнула, сжалась в комочек. Вот. Он зол. Я разозлила его. — Я не просил тебя объясниться.

Официант занёс в кабинет заказ и накрыл стол в углу кабинета у крошечного окна. Парень сделал всё быстро, поклонился и молча ушёл, позволяя нам продолжить разговор.

Зейд не любил лишние разговоры, и люди вокруг него лишний раз старались не беспокоить Карабинера.

— Ты пришла ко мне в тюрьме за помощью, защита в обмен на жизнь. — Сказал Зейд, разливая лимонад по стаканам и протягивая один из них мне. Мне не очень понравилась интерпретация мужчины, хоть она была и правдива. — Ты считаешь, что я плохо выполняю часть нашего договора? Не защищаю тебя?

— Нет, но есть вещи не властные нам. Марго так и не арестовали, и её бизнес процветает. Кто-то защищает эту гнусную женщину, покрывает этот ужасный бизнес. Кто эти люди? Сколько у них власти? Они же могут переступить закон и сделать что угодно!

— Тебе стоит запомнить главное, основополагающее правило наших отношений. Делать безоговорочно то, что я говорю. — Я боялась, что мужчина выйдет из себя, обвинит меня в тупости. Зейд не был мною доволен, но не кричал и не оскорблял, говорил достаточно спокойно. — Если я считаю, что будет безопаснее дождаться меня на террасе, то так и есть. Никто из людей Марго не посмеет забрать тебя из моего ресторана у моих людей на виду.

Очень плохой полицейский. Вот кто, Зейд. Не бывает у карабинеров таких дорогих машин, ресторанов и своих людей.

— Я исправлюсь. — Обещаю ему и вздрагиваю, когда Зейд издаёт смешок. Мужчина садится на корточки передо мной и вытирает слёзы с лица. В жесте мало нежности.

— Пока ты со мной, тебе ничего не угрожает. Никто не посмеет тронуть или обидеть. Кроме меня. Это понятно? — Скрытое предупреждение, напоминающее, что единственный способ выжить, слушать его.

— Да, только что будет со мной после? — Когда Зейд наиграется, что со мной будет?

— Думаешь, будет после?

Вопрос с двойным подтекстом. Меня не будет после, и по другому теперь не будет?

— Можно вопрос? — Зейд кивнул, ему было интересно послушать меня. — Кто ты? Кто такой Винсант?

— Знаешь его имя? — Настроение мужчины резко изменилось, глаза помутнели. Я пожалела, что решила спросить. Теперь Зейд мог всё понять неправильно.

— Узнала сейчас. Мужчина сказал, что он купил меня у Марго. В тот день меня должны были отправить к нему. — Мне хотелось быть предельно честной с Зейдом, чтобы мужчина знал, что мне нечего скрывать. Я чувствовала, что он это ценит. — Винсент сказал, что потратил большие деньги. Он не доставит тебе из-за этого проблем?

— Нет. — Уверенный ответ успокоил меня. Зейд ответил без колебаний, его мало интересовал седовласый Винсент. — Больше ты никогда не увидишь его.

Почему-то это прозвучало так, словно больше никто и никогда не увидит Винсента.

Зейд не ответил на мой вопрос, рассказывать о себе он не собирался, а во второй раз спрашивать было рискованно.

Глава 18. Слепая влюблённость

Для кого-то характер Зейда может показаться невыносимым и слишком жёстким, а я практически не замечала огрех. Время притирало нас к друг другу, образуя невидимую, но прочную связь.

Я влюбилась в своего странного покровителя и верила, что мужчина испытывает ко мне симпатию. Он был сложным и закрытым, но не делал больно и не обижал. Зейд по-своему заботился обо мне. Просто он был сложным и закрытым человеком.

После прогулки по Риму мне стало разрешено выходить из дому, гулять по городу в любое время. Я