Ознакомительная версия. Доступно 12 страниц из 59
– Пока. – Он тоже сжал губы, будто хотел что-то добавить, но сдержался.
Я вернулась к клубу каноистов, села к маме в машину, сделав вид, будто ничего не произошло.
Но мысли возвращаются к одному и тому же. Я не знала, что мне это понравится, пока не попробовала. Я только что целовалась со Стюартом Шахом. Я целовалась со Стюартом Шахом!
Всего полдня назад я была другим человеком; и вот я будто преображаюсь – сбрасываю старую кожу, грубую и растрескавшуюся, а под ней новая, нежная, розовая. Я как миссис Чтотакое из книги «Трещина во времени», которая покинула Землю через другое измерение и очутилась на серо-фиолетовой планете с двумя спутниками. На Земле она была узел тряпья, а на новой планете превратилась в дивное создание, крылатое, с сильным гибким телом – ни в сказке сказать, ни пером описать! На мне все те же сабо и футболка, и пахнут все так же, но я изменилась. Я стала другой.
Да только никто мне никогда не рассказывал, что это так просто и так прекрасно. Точнее, кто только не пытался это выразить – и Шекспир, и «Битлз», – и все равно я не представляла, до чего это здорово!
Справочник Купера Линда по «дополнительным источникам»
Я заглянула к Купу на задний двор за «справочником дополнительных источников» – это оказался старый линованный блокнот, которому лет пять, не меньше, а в нем рисунки – кот Гарфилд, делающий кульбиты, – вперемешку с кое-какими мыслями, весьма дельными. Мы, как в старые добрые времена, залезли на забор, разделяющий наши участки. Я делала новые записи, а Куп бросал футбольный мяч в росшее рядом дерево, целясь в гущу кроны.
Ну ладно, раз уж это официальный документ, обязуюсь прибегать к приемам из «справочника» лишь при крайней необходимости. То есть под угрозой полного провала. Плохие отметки на экзаменах ухудшат итоговые оценки, и я потеряю право произносить прощальное слово. А если сдам экзамены хорошо, то победа в кармане.
(Список сильно отредактирован – пришлось исключить секс в обмен на помощь на экзаменах):
• «здесь плохо пропечатано, не могу разобрать» – и пока учитель смотрит на бланк, заглянуть в работу соседа; особенно полезно на контрольных по математике (ПРИГОДИТСЯ НА ЭКЗАМЕНЕ ПО МАТЕМАТИКЕ);
• выйти в туалет, как только другие станут сдавать работы (чтобы избежать подозрений), и проверить сообщения в телефоне (ПРИГОДИТСЯ НА ЭКЗАМЕНЕ ПО ЛИТЕРАТУРЕ, особенно для теста с вариантами ответов);
• пропустить экзамен «по уважительной причине» и сдать позже, то есть в одиночку после уроков, когда есть возможность заглянуть в учебник (ЕВРОПЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ).
Когда я переписала все, что может пригодиться, то так и сказала про себя: «Из этого можно извлечь пользу», – и в голове всплыла фраза Мэдди, и я спросила:
– Куп, ведь нельзя сказать, что я тебя использую?
– То есть… погоди, что значит «используешь»?
– Ну, слишком много у тебя беру, а взамен – ничего.
– Нет! Нет, – поспешно ответил Куп и бросился доставать из листвы мяч.
Потом он вернулся и добавил:
– Ты уж мне поверь, мной пользовались, и не раз, и это совсем другое. Ты прямо сказала, что тебе нужно, и я согласился помочь.
– А кто тобой пользовался?
Куп передернул плечами.
– Девчонки.
Я спрыгнула с забора.
– Ага.
Куп снова бросил мяч.
– Клеились ко мне, чтобы я их брал на вечеринки, угощал пивом, сигаретами, знакомил с кем-то. Такова жизнь.
– Не всегда.
– Да, не всегда.
Я махнула блокнотом.
– Девчонки к тебе клеются, потому что ты здорово рисуешь Гарфилда.
Куп фыркнул.
– А ты когда-то рисовала персонажей «Властелина колец» в виде какашек. Удивляюсь, почему у тебя до сих пор нет парня – с таким-то талантом!
Я улыбнулась, опустила взгляд на свои руки, вспомнила поцелуй Стюарта.
– Что ты так смотришь? – Куп уставился на меня, округлив глаза.
– Да так, ничего особенного.
Он понизил голос:
– У тебя появился парень?
– Нет…
– Кто же?
– Никто.
Куп помчался за мячом. Когда он несся обратно во весь дух, то на бегу спросил:
– Это не…?
Трудно было удержаться и не сказать. И еще труднее говорить обычным голосом, без глупого торжества («вот видишь, я не какое-нибудь ничтожество, ха-ха!»).
– Это НЕ Стюарт Шах.
На этот раз мяч улетел далеко за дерево, и в следующий раз тоже.
На бегу Куп бросил через плечо: «Пока!»
– Я не… – начала было я, но вспомнила, что это его излюбленный прием, если он хочет остаться один – попрощаться, когда ты еще и не думал уходить.
Вот, смотри, что мне пишет Стюарт Шах
Вот черт, совсем я с ума сошла! Вчера по рассеянности вымыла голову три раза подряд – все думала о нем, и… Вот и сейчас опять думаю.
Стюарт: Мариана сегодня выступает в Дартмутской библиотеке и попросила меня тоже выступить!!!
Я: Вот это да! Поздравляю!
Стюарт: В пять. Придешь?
Я: Да, если допишу сочинение по «Слепоте». Завтра сдавать.
Стюарт: Ну и чем же ты занята – все со мной переписываешься? Иди работай, работай, работай!
Я: Ха-ха-ха!
Стюарт: Увидимся в пять;)
Я: Как Бог даст.
Стюарт: Не знал, что ты веришь в Бога.
Я: Прости, хотела сказать, как получится.
Стюарт: ИДИ ПИШИ, ЧТОБЫ НАМ СКОРЕЙ УВИДЕТЬСЯ!
Десерт
Сочинение я дописала без четверти пять и по пути до самой библиотеки то и дело переходила с шага на бег трусцой, будто перебегала дорогу на красный свет. Библиотека была битком: люди сидели на стульях, расставленных рядами в читальном зале, жались возле книжных полок, а Мариана уже стояла перед микрофоном и читала.
Стюарт в первом ряду застыл, низко склонив голову, сосредоточенно глядя в пол, и слушал.
Ознакомительная версия. Доступно 12 страниц из 59