Нужно подобрать ей что-то получше этой развалюхи, думал он в то пасмурное утро. Джейн, как обычно, выехала из гаража, но вдруг остановилась, вышла из машины и осмотрела левое заднее колесо. Топнув с досады ногой, она сорвала злость на машине, стукнув по ней несколько раз кулаком и не обращая внимания на начавшийся дождь. У нее был такой забавный вид, что Майкл усмехнулся. Хорошо, что на ней дождевик и шляпа.
Он видел, как она открыла багажник и вытащила… домкрат?
Прокол шины? И она собирается сама менять колесо?! Господи! Он торопливо натянул первые попавшиеся джинсы и бросился вниз. Нужно остановить эту дурочку, прежде чем она начнет устанавливать домкрат.
Однако, когда Майкл подбежал к ней, домкрат уже валялся на земле. Джейн стояла, согнувшись и опираясь одной рукой на машину. Ее рвало. Глядя на нее, Майкл и сам почувствовал приступ тошноты. Он подошел к Джейн сзади и обхватил ее руками, поддерживая.
Через какое-то время все закончилось, и Джейн выпрямилась.
— Спасибо. Прости, я тут все запачкала… Я ведь не знаю заранее, когда это случится. Извини.
— Нечего извиняться. Это же не твоя вина.
Джейн отстранилась от него и взглянула на часы.
— Уже поздно. А мне надо привести себя в порядок. Как ты думаешь, может Эндрю поменять колесо? Мне еще нужно…
— Знаю-знаю, тебе еще очень много чего нужно сделать, — сказал Майкл и поднял ее на руки.
— Подожди. В этом нет необходимости. Я уже отлично себя чувствую. Я справлюсь.
Не обращая внимания на протесты, Майкл пронес ее через весь дом в спальню. С плаща Джейн ручьями стекала вода.
— Ты глупая, — сказал он, снимая с нее одежду. — Разве можно стоять под таким ливнем?
— Ну и что? На мне же был плащ. Ты на себя посмотри.
— Нечего на меня смотреть. — Да, он промок до нитки, но ведь он не беременный.
— Прекрати! Не нужно меня раздевать.
— Да замолчи наконец! — бросил Майкл, сняв с нее ботинки и расстегивая джинсы. — Я ведь уже видел тебя голой, не так ли?
— Послушай меня! Мне нужно ехать. Джерри…
— Ты никуда не поедешь, и мне нет дела до твоего Джерри. — Стянув с нее остатки одежды, он огляделся в поисках халата. Не найдя его, он откинул с кровати покрывало и уложил Джейн под одеяло.
Она попыталась встать.
— Послушай же, я говорю, что мне нужно ехать. Джерри ждет меня, чтобы…
— Ты никуда не поедешь. — Может, она умнее. И нужнее. Зато он больше и сильнее.
Джейн хотелось его стукнуть. Или умолять его, объяснить так, чтобы он все понял. Но она очень устала. И в кровати было так хорошо. Хорошо бы полежать несколько минут, ведь приступ тошноты отнял у нее последние силы. И Майкл поддержал ее. Она не почувствовала себя совсем одинокой.
— Тебе что-нибудь принести? Сухой тост? Чаю?
Джейн кивнула.
— Спасибо. — Это всегда ей помогало.
— Хорошо, но только если ты дашь слово не двигаться.
Джейн удивленно заморгала. Он такой добрый. Она тронула его за локоть.
— Я знаю, ты хочешь как лучше. Но я действительно уже хорошо себя чувствую. И у меня столько дел! Джерри ждет, чтобы я привезла ему чертежи. И Джон теперь дома, понимаешь? Я и так не ездила к нему вчера и… О Господи, что делать с колесом?!
— Ладно. Ты обещай только не вылезать из кровати, а потом мы вместе решим, как все уладить. Идет?
Джейн кивнула. Она все равно никуда не может поехать со спущенной шиной.
За чаем и тостами они обо всем договорились. Джейн останется в постели, а Майкл сам поедет в Ричмонд, отвезет Джерри чертежи, проверит, как идут работы, и на обратном пути заедет навестить Джона.
— Только не говори им правды. Скажи, просто простудилась или что-то в этом роде, — попросила Джейн. — Я не хочу им говорить о беременности до тех пор, пока они сами не заметят. И не забудь: Джону нужно говорить, что дела идут отлично, даже если на самом деле тебе так не покажется.
Майкл пообещал, но, когда он уехал, Джейн продолжала беспокоиться. Ей не хотелось, чтобы ехал он. Она предпочитала все держать под своим контролем.
Но ведь электрик ждет от Джерри чертежи. И нужно еще раз заверить Джона, что все в порядке.
Кто-то должен был поехать. Джейн чувствовала сильную усталость. Лежать в кровати было так приятно…
Когда Майкл, следуя инструкциям, полученным от Джейн, отыскал дом Джерри, дождь по-прежнему лил как из ведра. Он поднялся на крыльцо, позвонил и осмотрелся. Свежие доски свидетельствовали о том, что крыльцо недавно отремонтировали. Наверное, когда его покрасят, вид будет совершенно другой.
Дверь ему открыл высокий мускулистый мужчина.
— Вы Джерри? — спросил Майкл.
— Ну, я. Что вам нужно?
— Я муж Джейн. Она просила меня привезти вам вот это, — сказал Майкл, протягивая ему чертежи.
— Спасибо. А где Джейн? То есть… как она, а то я уже волновался. Да вы заходите. — Он посторонился, пропуская Майкла в дом.
С Джерри и его женой Майкл выпил кофе, заверил их, что с Джейн все в порядке, сказал что-то приятное об их малыше и попросил Джерри поехать вместе с ним.
— Понимаете, я обещал Джейн дать ее отцу полный отчет о делах.
После того, как они отвезли чертежи электрику, Джерри предложил Майклу проехать еще на несколько объектов, чтобы у того сложилась ясная картина их деятельности. Он отвез Майкла и в тот дом, где работал электрик.
— Знаете, Джейн здорово разбирается в этом освещении, а с ним старые дома выглядят совсем по-другому.
Затем они сделали остановку у дома, где работал Мэл — он устанавливал сантехнику. Джерри даже не удержался и отвез Майкла к уже законченному дому Паркеров, где с гордостью продемонстрировал ему полностью обновленный второй этаж.
— Мы все это сделали своими руками, вдвоем с Джейн.
Майкл представил, как Джейн ремонтировала эту огромную комнату, теперь заваленную игрушками. Она сама работала молотком и в то же время следила, как устанавливали стенные шкафы и подсветку на потолке, похожем на потолок «Синей птицы». Ему очень понравились обои с картой мира, что, по его мнению, придало комнате объемность и какой-то своеобразный стиль, не похожий ни на какой другой.
По дороге в Ист-Энд Джерри показал ему еще два ветхих дома и рассказал о планах насчет них.
Майкл ехал обратно и думал, что все это очень интересно. Столько проектов выполняются одновременно. Строительство, ремонт, люди получают работу. Неудивительно, что Джейн готова сорваться с места хоть посреди ночи и мчаться сюда. Здесь происходит нечто интересное, и это дело ее рук!
Майкла охватило давнее грустное чувство, он находится как бы в стороне, только наблюдает, в то время как другие что-то делают, воплощают свои идеи в жизнь.