Ознакомительная версия. Доступно 23 страниц из 115
Не расстраивайся из-за статьи. Вы братья, но даже близким людям не стоит верить на слово.
– Откуда столь пессимистичный взгляд на мир у студентки?
– Вокруг меня Бермудский треугольник, в который всех затягивает. Люди просто исчезают из моей жизни без всяких объяснений.
– Я думал, что иногда так и должно быть.
– И зачем я тебе это рассказываю? Бесполезная болтовня. – Минна спрыгнула на пол и решительно поспешила к балконной двери.
– Минна! Обиделась? – Ли Хён обогнал ее и преградил путь. – Эй, фанатка номер один. Ты куда?
– В колледж. Я единственная, кому есть дело до моего будущего.
– Уверен, у тех людей были веские причины так поступить. Но меня-то за что футболить? – Ли Хён почувствовал, что такими темпами не заполучит доверие соседки, а оно все-таки – главное условие, чтобы вернуть жемчужину.
* * *
Караоке-клуб находился внутри трехэтажного торгового центра, на парковке которого едва могли разъехаться два легковых автомобиля. Красное здание с затененными стеклами и множеством рекламных вывесок предполагало, что внутри происходит что-нибудь интересное.
На втором этаже вдоль коридора насчитывалось не менее тридцати темных комнатушек с плазмой и светомузыкой. Минна была там впервые, но уже не разделяла энтузиазма, с которым Джиён туда наведывалась. Не было ничего особенного в том, чтобы драть глотку.
Джиён регулярно промазывала мимо нот, и через полчаса Минна сбежала от нее в туалет, встретив там Мун Даюн. Вне колледжа дылда делала вид, что они незнакомы, что было к лучшему.
Когда все любимые песни из списка Джиён закончились, девушки вышли из здания. Через дорогу их ожидало такси. Они встали на обочине тротуара, но стоило Минне занести ногу на переход, как светофор зажег красный свет. Внезапно их чуть не сшиб мотоциклист в бордовой косухе. За ним, завывая сиреной, тянулась вереница полицейских машин. Проезжая ближайший перекресток, байкер также чуть не облил младшего инспектора Ун Шина, который крался к подпирающему дерево вишни Юнхо. Оба отскочили от края тротуара, откуда брызгами вздыбилась лужа.
Садясь в такси, Минна углядела в боковом зеркале небесно-голубой плащ Юнхо. Он укрылся за стволом дерева, но понимал, что уже поздно – оставалось только сопротивляться нарастающему чувству неловкости.
– Доброго вечера и полной луны, – снял фуражку Ун Шин и похлопал дракона по плечу.
– За кем сейчас гнался патруль Псов Преисподней?
– Суперинтендант. Его еще не представили Дон Юлю как начальство, вот он и резвится. Кумихо и Псы издавна питают друг к другу неприязнь.
– Старший инспектор теперь в его подчинении?
– Да, и в бешенстве.
– Любопытно, зачем высшие инстанции прислали в мир смертных Палача Преисподней…
– А вы тут, вижу, следите за Со Минной?
– Нет. То есть да. Но это не то, что ты мог подумать.
– Что тут думать? Призраки по всему району разнесли про поцелуй Огненного Дракона и смертной.
– Пора сослать их в Чистилище, но у Мрачных Жнецов нет данных на них, а, соответственно, и запроса.
– Жемчужина точно у Со Минны. Поверьте, мой мертвый глаз токкэби видит сквозь самые толстые стены и границы измерений. Лишь бы госпожа Ли Дуаль не прознала о девчонке. Тысячу лет назад она любимого брата не пожалела за связь со смертной.
– Отец был неосторожен, но я другой.
– Кстати, как ваше самочувствие? Говорят, дракон, поддавшийся человеческим эмоциям, испытывает мучительную боль.
– Сколько можно повторять: у меня нет чувств!
– Не помню, как это было в моей прошлой жизни. Говорят, смертные и тогда превозносили любовь. Отправляли письма и даже совершали преступления…
– Давай сменим тему.
– Я выяснил, что пятого мая возле «Синего дракона» господин Ли Хён хотел подловить менбусина Ан Минджуна, чтобы тот вычеркнул его из реестра. Тогда Небеса потеряли бы информацию о будущем Хёна и не нашли его.
– Ты выяснил, что за существо напало на Хёна у закусочной?
– Нет. Была гроза. Старший инспектор в тот день вызвал лунное затмение, и нечисть выползла из всех щелей. Но духов-свидетелей не нашлось.
– И ты еще не вышел на след предсказателя Ан Минджуна?
– Слушайте, господин Ли. Его вся Небесная Канцелярия и Преисподняя разыскивают. Я уволился из полиции и хочу передохнуть, а вы гоняете меня туда-сюда. Да еще подселили ко мне эту истеричную Ино. Она уже дважды затапливала соседей.
– Ино скоро придет в себя и вспомнит прошлое. Как только Дон Юль ее опросит, ты свободен. А пока напомню, что ты должен мне, потому что я защитил тебя в суде по делу о смерти младшего инспектора Дже Хва.
– Как скажете!
– Есть информация о жемчужине?
– Да. Был я тут в гостях у пхунсина[10] Пак Хюнсу, и он сказал, что лет четырнадцать назад видел похожий случай в деревне Лисьи Норы. Смертный заполучил драконий жемчуг и злоупотребил его силой. Он стал драконом-демоном. Если Со Минна тоже…
– И снова Лисьи Норы. А что потом?
– А кто ж его знает?
– Выясни. И поскорее.
– Какие у вас планы на девчонку?
– Планы?
– Вы сейчас вторгаетесь в частную жизнь этой смертной. Еще немного, и люди начнут нас подозревать. Почитайте, что ли, книжонки по этикету общения на досуге.
В одну из ближайших городских вышек ударила молния. Смахнув стаю птиц, с крыши сорвался толстый провод и упал на припаркованные машины. Она за другой сработали сигнализации.
– А говорили, что у вас нет чувств, – поежился Ун Шин. – Даже мне, токкэби, стало не по себе.
– Я беспокоюсь о жемчужине моего брата.
Одновременно с этим, в квартире госпожи Пак Набом, Хёна одолел приступ икоты. Подобное случалось, когда братская связь была на грани разрыва. Он почитывал журнал в гостиной и практиковал на Минне телекинез. Она сидела к нему спиной, пролистывая темы, которые выдали для домашнего сочинения.
– Ты избегаешь общения со мной? – не вытерпел Хён.
– А тебе не приходило в голову, что некоторым многое в жизни дается с большим трудом? Я устала и… чешусь. Наверное, побочный эффект таблеток.
– Сходим в ресторанчик?
– Что за приступ щедрости?
– Нет-нет. Приступы случаются у тебя, а я голоден.
– Тэхён достаточно наготовил. В свете последних событий, папарацци душу продадут за твое фото в Ихва-доне.
– Я не перевариваю домашнюю стряпню и не могу постоянно сидеть взаперти.
– Так поезжай к брату. Там огромный коттедж и двор.
– Ты же знаешь, что я не могу.
– Да, но ты до сих пор не назвал настоящую причину.
– Позже я расскажу тебе правду. Пожалуйста.
– Все тихо, пока твоя машина спрятана под тентом, но как только ее заметят в городе…
– У меня три автомобиля. Этот еще не засветился в прессе. Я взял его в аренду на полгода,
Ознакомительная версия. Доступно 23 страниц из 115
