Книга Сияй - Джессика Чон

Ознакомительная версия. Доступно 14 страниц из 68

– После тебя, принцесса Рейчел. – Мина преувеличенно вежливо махнула рукой.

Я проигнорировала ее и встала на весы. Хиджин присела, чтобы получше рассмотреть цифры, занеся ручку над айпадом. Цифры остановились и… Погодите, что? Я вешу на девять килограммов больше, чем на прошлой неделе?

Какого черта? Быть этого не может!

Я открыла рот и почти выплюнула:

– Я… это… весы, должно быть, сломаны.

– Что такое, Рейчел? – Хиджин в ужасе уставилась на меня. – Мне ведь придется сообщить об этом мистеру Но! Не думаю, что после такого тебе позволят участвовать в трио. Как ты вообще умудрилась набрать девять кило за неделю?

Я услышала, как позади меня захихикала Мина. Оглянулась и увидела, как она убирает ногу с весов. Я прищурилась. Мина. Наступила на весы, пока меня взвешивали, чтобы накинуть мне лишних кило. Что ж, это определенно новый уровень мелочности. Меня буквально разрывало от злости.

– Так себе попытка саботажа, Мина. Нервы не выдерживают? – прошипела я.

– Понятия не имею, о чем ты, принцесса, – ответила Мина своим сладким голоском, хотя глаза ее блестели от ненависти.

– Я могу рассказать Юджин о твоих выкрутасах, и тебя вышибут из DB. Навсегда.

Мина снисходительно улыбнулась:

– То есть признаться в том, что идеальная принцесса Рейчел таки сделала глупость и отправилась на вечеринку в общагу, где… вот ужас-то!.. Напилась?

– Я не напивалась, Мина. Ты мне что-то подсыпала! Отравила меня! Ты со своими подружками сделала это нарочно, чтобы я не…

– Какая прекрасная история, Рейчел, – Мина не дала мне договорить, – но как ты собираешься все это доказать?

Я не нашлась с ответом, и она усмехнулась и ушла прочь.

Мне хотелось броситься следом, но… какой в этом смысл? Мина права. Даже если я смогу найти доказательства, то что хорошего мне это принесет? Я буду вынуждена признаться в том, что была на вечеринке и пила. Про дуэт с Джейсоном точно придется забыть, и если то видео выйдет в свет, меня выгонят из DB вместе с Миной.

Я повернулась к Хиджин и скрипнула зубами.

– Давайте попробуем еще раз, пожалуйста, – попросила я. – Тут явно какая-то ошибка.

Хиджин недовольно вздохнула:

– Только быстро.

Я сошла с весов, поискала глазами Мину, чтобы та снова что-нибудь не учудила. А потом встала обратно. На этот раз весы показали ту же цифру, что и неделю назад. Я с облегчением выдохнула, а Хиджин удовлетворенно кивнула.

– Так, Мина, твоя очередь, – произнесла Хиджин, занося мой вес в свой айпад.

Мина встала на весы и шумно вдохнула. Глянув на цифры, она изменилась в лице.

Хиджин поджала губы.

– Почти на полкилограмма больше, – процедила она. – Это тоже вина весов, Мина?

– Я… – Мина потупилась. – Простите.

– Расскажи-ка, – Хиджин понизила голос. – Перечисли все, что ты ела в течение недели.

Вот черт. Настоящий допрос с пристрастием! Я бы даже пожалела ее… если б она не была Миной.

– Греческий салат, те смузи, что вы рекомендовали, и… – Мина замолчала, а потом тихонько произнесла: – Пиццу.

– Сколько кусков?

– Три.

Я присвистнула.

Вот это да. Три куска!

Мина скосила на меня взгляд, и на секунду мне стало стыдно, но потом я вспомнила, сколько раз за последние несколько недель Мина пыталась разрушить мою жизнь…

Хиджин покачала головой.

– Никакого самоконтроля! – закричала она. – Ни-ка-ко-го! Если не способна за собой следить, тебе лучше отсюда уйти. Прямо сейчас. Ты этого хочешь? А? Хочешь? Потому что кажется, что очень даже.

Мина стыдливо уставилась в пол.

– Нет. Простите меня. Я не хочу сдаваться. – Она закусила губу. – На следующей неделе все будет в норме.

– Я на это надеюсь. Иначе придется сказать твоему отцу, что его дочь слишком тяжела для k-pop-звезды, – продолжила Хиджин. – Если не хочешь его разочаровать, лучше забудь о пицце.

При упоминании отца Мина побледнела. Она не уставала напоминать всем о том, какие они с мистером Но хорошие друзья, и что ее отец постоянно закатывает вечеринки и обеды для учеников и управленцев DB, и как она всех хорошо знает. Но сейчас она выглядела так, словно жалела об этих связях.

Мина выпрямила спину и расправила плечи.

– Не нужно ничего ему рассказывать. Я больше не наберу ни грамма. Обещаю.

Хиджин хмыкнула и что-то быстренько занесла в свои записи. Ее взгляд задержался на ногах Мины.

– Кстати, если диета не сработает, то стоит подумать о пластической хирургии для этих твоих сарделек. Все у тебя в икрах оседает.

Ух. Да мне у Хиджин мастер-классы можно брать по тому, как побольнее обжечь Мину.

Хиджин захлопнула чехол своего айпада и почти выбежала из комнаты. Мина сошла с весов, и я лучезарно ей улыбнулась.

– Весело было, да? – спросила я.

Она скривилась и задела мое плечо, торопясь собрать одежду.

К обеду я снова натянула на себя любимые адидасовские спортивки для танцевальных занятий. Мина игнорировала меня с тех пор, как Хиджин нас взвешивала, но мне было все равно. Так даже лучше. Вот бы найти способ вообще с ней не разговаривать в ближайшие несколько месяцев…

В коридоре я услышала знакомый голос. И песню.

– Давай заново, – произнес кто-то. – С высокими нотами получается не очень.

Мы с Миной зашли за угол и рядом с одной из комнат для занятий вокалом увидели Акари. Она сидела, прислонившись к стене, а ее учительница нависала над ней со скрещенными руками. Акари начала куплет заново. Лоб ее блестел от пота.

– Диафрагмой работай! – закричала учительница.

У Акари задрожали ноги, но она продолжила петь.

На одной из высоких нот голос ее дрогнул, и преподавательница с силой шлепнула ее по животу. Акари съежилась от боли, но петь не перестала.

Учителя высаживали учеников у стены в качестве наказания: приходилось петь, облокотившись о стену и согнув колени под углом девяносто градусов. По диафрагме били, потому что считалось, что это ее закалит. На самом деле это было просто жутко больно.

Я на Акари даже смотреть не могла: лицо ее с каждой секундой становилось все краснее, она едва сдерживала слезы.

Учительница ударила ее еще раз. Не сдерживаясь.

– Ты слабачка. Даже это не можешь выдержать… Как ты справишься со всем остальным? Давай заново!

Бедная Акари.

Я вздохнула и повернулась к Мине, но… погодите-ка…

Ознакомительная версия. Доступно 14 страниц из 68