— Это ты должна рассказать мне, Регина. Что это за новое и перспективное направление в расследовании, о котором ты с таким восторгом говоришь?
Теперь Регина точно знала, что гневные нотки, послышавшиеся ей в его голосе, отнюдь не были игрой ее воображения. Теперь она заметила признаки гнева и в чертах его лица, застывшего как каменная маска. И глаза его метали молний. Она часто-часто заморгала и почувствовала, как ее обдало холодной волной ужаса. Неужели Дэн все-таки замешан в этих махинациях? Неужели он разъярился из-за того, что она слишком близко подобралась к истине?
Но не успела она обдумать эту мысль, как на смену ей пришла другая. А может, он вообразил, что, переспав с ней, сумеет совершенно ослепить ее?
В мгновение ока Регина приняла решение. Она не станет делиться с Дэном информацией о Немо и его автомастерской. Она подождет, пока у нее не наберется достаточно информации для того, чтобы полиция могла произвести арест. Тогда уж и проинформирует Дэна... если только не окажется, что он и сейчас все знает.
— Ну? — Он свел вместе кончики пальцев и посмотрел на нее взглядом, каким работодатель смотрит на работника, пришедшего к нему наниматься. Беспристрастно. Деловито. Совсем не так, как смотрит на женщину мужчина, проведший с ней накануне ночь.
Регина, желая скрыть свое отчаяние, постаралась, отвечая, попасть ему в тон:
— Я предпочла бы не обсуждать это прежде, чем дождусь одного телефонного звонка.
— Не думаю, что это разумно. — Резкий тон Дэна был подобен удару хлыста. — Не забывай, что мы партнеры. Расскажи мне, что ты обнаружила.
Человек, сидевший за столом напротив нее, вдруг показался Регине незнакомцем. Она изумленно смотрела на него, чувствуя, как на сердце закипает горькая обида, а навернувшиеся слезы вот-вот польются в три ручья. Отвернувшись, Регина сделала вид, что любуется видом из окна, и попыталась взять себя в руки.
Краешком глаза она заметила, что Дэн смотрит на часы.
— У меня не так уж много времени, — сказал он.
Ответная холодность нарастала в ее душе. И все же ей казалось, что Дэн был не из тех мужчин, которые с легкостью отбрасывают женщин как надоевшие игрушки, едва им удается получить то, чего они домогались. Ей было так же трудно поверить в его легкомыслие, как и в то, что он замешан в преступных махинациях.
Регина тоже подалась вперед, так что теперь они сидели почти нос к носу, лишь несколько дюймов разделяли их. На душе у нее было скверно.
— В чем дело? — спросила она.
Дэн откинулся назад, отстраняясь от нее. Он постарался, чтобы это движение выглядело естественным и обыденным, но оно поразило и обидело Регину. Продолжая смотреть на нее все так же прямо, он не говорил ни слова.
— Так что же произошло, Дэн?
Его красивые губы скривились.
— Это ты должна бы рассказать мне.
Регина запоздало вспомнила, что Дэн задал ей вопрос. С бьющимся сердцем она откинулась на спинку кресла и попыталась улыбнуться. Ей показалось, что губы ее онемели.
— Сегодня утром я заехала в одну автомастерскую, — сообщила она, стараясь говорить спокойно и бесстрастно. — Я поговорила с хозяином заведения, довольно скользким типом по имени Немо.
Дэн все с тем же выражением лица смотрел на нее.
— Я думаю, что он вступил в сговор с одним из твоих оценщиков, — поспешила продолжить Регина, и из-за ее желания поскорее выложить все слова стали налезать одно на другое. — Я сделала вид, что я страхователь, предъявила для осмотра свою машину. Он сказал, что согласен работать со мной и что мы оба выиграем на сделке. Сказал, что отремонтирует мою машину за самую низкую цену, если оставшуюся от страховой выплаты сумму я соглашусь поделить с ним пополам.
Дэн по-прежнему молчал.
— Я записала этот разговор на магнитофон. — Закончила Регина тем, что рассказала о своем плане проверить все сообщения голосовой почты, чтобы узнать, кому из оценщиков позвонил Немо.
— Барбара дала тебе и мой код, чтобы ты могла проверить и мою почту? — Дэн говорил тихо, но под бархатистой вежливостью тона чувствовалась сталь.
Озадаченная, Регина попробовала вспомнить. Список кодов она оставила на своем столе.
— По-моему, нет, — наконец сказала она. — Но, Дэн, я не совсем понимаю. Почему бы тебе...
— Сейчас, — прервал он ее на полуслове. Нажал на кнопку громкой связи, быстро набрал номер голосовой почты. Никаких сообщений для него не было.
Совсем сбитая с толку, Регина неуверенно поднялась.
— Надеюсь, я помог следствию? — И Дэн со свирепым выражением на лице тоже встал из-за стола, выпрямился и сунул руки в карманы.
Регина хотела только одного — как можно скорее выбраться.
Но нет, она не станет плакать! В присутствии Дэна — ни за что! Рыдание вырвалось из ее груди, и Регина едва не умерла от унижения. Не сказав более ни слова, она круто повернулась и выбежала из кабинета.
Глава 10
— Мы поедем на моей машине, — твердо заявила Регина, вытаскивая ключи из сумочки и позвякивая ими.
Дэн бросил на нее недоверчивый взгляд:
— Ни в коем случае!
— Другого выхода нет. — Она указала на свою побитую «тойоту». — Я ведь уже была там вчера. И потом, как еще можно обмануть их и втереться к ним в доверие? Ведь мы не собираемся раскрывать свои карты прежде, чем будем готовы произвести арест.
Дэн с опаской проследовал за ней к машине, которая, к его изумлению, завелась с первой попытки. Регина отпустила тормоза и резко переключила скорость. Под визг колес они рванули вперед. Дэн, буркнув что-то себе под нос, провел рукой по своим густым волосам. Регина же знай гнала машину вперед с самым жизнерадостным видом.
— Нам надо заехать в полицейский участок, — сказала она, и тут у нее вдруг перехватило дыхание. Вид взъерошенных волос Дэна живо напомнил ей, как он выглядел в ту ночь, когда они ели сандвичи с тунцом и майонезом — такой заспанный, с голым плоским животом. Напомнил и многое другое. Усилием воли она вытеснила эти мысли из своего сознания.
Золотистая бровь его приподнялась.
— Зачем?
Иногда Регина забывала, что для Дэна расследование мошеннических махинаций со страховыми выплатами не было профессией, как для нее.
— Чтобы полицейские пришли нам на помощь, — объяснила она. — Я уже переслала им всю информацию по факсу. С магнитофонной записью, которую я сделала, со сведениями из анонимного источника Сола — плюс информация, которую нам, возможно, удастся раздобыть сейчас, — у нас вполне достаточно оснований для ареста.
Полицейский участок, о котором шла речь, находился всего в четырех кварталах от «Стэйтсайда». Припарковав машину, Регина оглянулась на Дэна, все же позволив своему взгляду задержаться на его лице, хотя от его суровой, мужественной красоты у нее и защемило сердце.
