смерти». Тем не менее нужно уметь разграничивать неприязнь и ненависть.
Нин Юньчжао прекрасно знал, что его сестре не нравится Цзюнь Чжэньчжэнь. Также он понимал, что, вероятно, никому из этих девушек она не нравится.
Они полагали, что мир вертится исключительно вокруг них, и их должно окружать только то, что нравится именно им. То, что девушкам не нравилось, не имело права на существование. Они воспринимали это как некое зло, которое необходимо разрушить и стереть с лица земли. Не нравившиеся им вещи следовало выбросить, а людей – уничтожить.
Что же касалось того, разрушена вещь или судьба человека – все равно для них это было одно и то же. Даже если речь шла о такой же молодой девушке, как они сами.
Нин Юньчжао понимал, насколько страшны и уродливы людские сердца, но неужели они такие даже у столь юных девчонок?
А у нее? Что насчет той девушки?
Пока юноша не мог сказать, ужасна она или нет. Действовала она хладнокровно и спокойно, обернула план юной госпожи Линь против нее же самой, еще и заставила ее отца проглотить все обиды. Ее действия поистине пугали.
– Брат, брат! – закричала Нин Юньянь, встряхивая своими рукавами.
Нин Юньчжао взглянул на нее.
– Она вернулась.
– Семья Линь лично сопроводила ее до дома семьи Фан? – с сияющими глазами спросила Нин Юньянь. – Верно. Ее вернули в семью Фан, чтобы там уже разобрались с этой стыдобой. Если семье Фан не удастся все разъяснить семье Линь, отец Цзинь-эр на этом не остановится. Пусть эти дельцы увидят, какую невестку они себе подобрали.
Нин Юньчжао смотрел на сестру с некоторой жалостью.
– Все не так. – Он погладил ее по голове. – Она вернулась самостоятельно, а господин Линь забрал свою дочь домой. Каждый сел в свою повозку и поехал своей дорогой.
Нин Юньянь впала в ступор.
– И что это значит?
– Это значит, что все уже позади, – ответил Нин Юньчжао.
– А что насчет Цзюнь Чжэньчжэнь? Она ведь навредила Линь Цзинь-эр, разве это просто так оставят? – спросила Юньянь, до конца не веря в происходящее.
Господин Линь совсем головой тронулся? И после этого он смеет называть себя отцом?
– Юная госпожа Цзюнь не причинила вреда Линь Цзинь-эр. Это факт, который признал сам господин Линь, – объяснил Нин Юньчжао. – Юная госпожа Линь сама оступилась, так что к Цзюнь Чжэньчжэнь это не имеет никакого отношения. Поэтому, конечно, она отправилась домой сама.
Не имеет никакого отношения к Цзюнь Чжэньчжэнь?
Нин Юньянь чуть не подпрыгнула.
– Это невозможно! – закричала она. – Как Линь Цзинь-эр могла совершить нечто подобное? Брат, я разве тебе не говорила, что это дело рук Чжэньчжэнь? Цзинь-эр никогда бы такого не сотворила!
Нин Юньчжао взглянул на нее.
– Почему? – мягко спросил он. – Почему ты так убеждена, что она не способна на такое? Уверена, что у юной госпожи Линь с тем человеком не могло быть взаимных чувств, которые просто не удалось подавить и сдержать? Неприлично, конечно, вот так об этом говорить, но эти вещи ведь естественны для человека.
Какие еще чувства? Какая любовь?
– Но это невозможно! Юной госпоже Линь нравишься ты. Она сумасшедшая, если решилась сделать это с другим человеком, а иначе она… – выпалила Нин Юньянь.
Она внезапно остановилась и чуть не прикусила язык.
Нин Юньчжао погладил ее по голове.
– Она что? – с любопытством спросил он. – Это связано со мной?
Чжэньчжэнь с самого начала, говоря о том, что это дело затрагивает репутацию других, имела в виду Нин Юньчжао?
На лице юноши отразилась паника.
– Брат, почему это должно быть связано с тобой? – не раздумывая, произнесла она, покачала головой и кивнула. – Можно, конечно, сказать, что так оно и есть… Она настолько в тебя влюблена, что не посмела бы даже смотреть на других.
Нин Юньчжао улыбнулся.
– Неужели я настолько хорош?
– Ну конечно! – радостно и гордо подтвердила она. – Мой брат – самый лучший во всем мире!
В ее глазах по-прежнему отражалось некоторое беспокойство. Она боялась, как бы этот самый лучший на свете брат не продолжил допрашивать ее и не выяснил чего-нибудь еще.
К счастью, Нин Юньчжао просто улыбнулся.
– Ладно, давай тоже возвращаться, – сказал он.
Нин Юньчжао облегченно вздохнул, и на него резко нахлынула усталость.
Домой, нужно скорее домой. Случившееся сегодня слишком ужасно.
Повозка с Цзюнь Чжэньчжэнь прибыла домой. Узнав об этом, старая госпожа Фан вздохнула с облегчением.
На сей раз Чжэньчжэнь не сразу отправилась в свои покои, первым делом она навестила бабушку.
Когда в прошлый раз Цзюнь Чжэньчжэнь слушала рассказ Цзиньи-вэй в чайном доме, то поссорилась с Нин Юньянь, и это повлекло за собой неприятности. Боясь допроса, она преуменьшила случившееся. Но на этот раз она была спокойна и не опасалась вопросов, потому что ничего особенного не произошло.
– Ну что? Хорошо провела время? Обошлось без приключений? – спросила старая госпожа Фан.
Чжэньчжэнь кивнула.
– Все в порядке, я прекрасно провела время.
От услышанного Цзинь Чуань изменилась в лице. Это, конечно, так, Цзюнь Чжэньчжэнь в самом деле в порядке. Если хорошенько подумать, она и правда неплохо развлеклась.
Услышав ее ответ, старая госпожа больше не стала ни о чем спрашивать.
Хотя сейчас Чжэньчжэнь и выглядела немного чудаковато, это было куда лучше, чем ее самонадеянное и непристойное поведение в прошлом.
– Цзиньсю, она… – начала старая госпожа.
Разумеется, она знала, что Фан Цзиньсю убежала.
– С третьей сестрой тоже все хорошо. Мы разошлись, когда покинули башню Цзиньюнь. Она должна вернуться через какое-то время, – ответила Чжэньчжэнь.
Старая госпожа Фан кивнула.
– Ты устала, иди отдохни, – сказала она и снова о чем-то задумалась. – Юная госпожа Линь еще к нам наведается?
Цзюнь Чжэньчжэнь улыбнулась.
– Очень сомневаюсь.
Сомневаешься?
Взгляд старой госпожи Фан невольно упал на шею внучки. Неужели это означает, что проблема решена?
Но как? Истерика? Перебранка? Или даже драка, после которой они решили оборвать все контакты? Обычно девчонки так проблемы и решают.
Цзюнь Чжэньчжэнь ушла, а Цзинь Чуань осталась в комнате. Она прислуживала старой госпоже Фан, и ей поручили сопровождать Чжэньчжэнь за пределами дома. По возвращении она, естественно, должна была рассказать старой госпоже о произошедшем сегодня.
Поэтому та и не стала сильно расспрашивать свою внучку.
– Что сегодня случилось? – без раздумий спросила старая госпожа, глядя на Цзинь Чуань. – С ней действительно все хорошо?
Служанка кивнула.
– С Цзюнь Чжэньчжэнь правда все в порядке, – ответила она.
Старая госпожа Фан нахмурилась, когда заметила, что Цзинь Чуань хочет сказать что-то еще.
– И это все? Что там
