Книга На дальних рубежах - Incognito

— Ты, ты, ты… — как избалованный ребёнок захлебнулась она от обиды. — Да как ты посмел?!

— Эй, cabrona*, в чем дело? — послышался резкий оклик Коры за спиной чужой девицы. Джейс с облегчением отступил от неприятной ему особы и с достоинством чуть поклонился хозяйке. Блондинка с досадой посмотрела на мужчину, а потом обратила затуманенный алкогольными парами взор на Кору.

— Я спросила, puta, в чем проблема? — голос хозяйки стал чуть тише, от него повеяло настоящей угрозой, усиленной вызывающим движением головы и чуть разведенными в приглашающем к нападению жесте руками.

— Это ты хозяйка этого наглеца? — тоном праведного негодования тут же спросила наглая девица, явно либо не понимавшая, либо не желавшая понимать столь незавуалированные сигналы. — Он приставал ко мне! Теперь ты должна либо дать его мне для наказания, либо наказать сама!

Джейс почему-то ни на секунду не усомнился, что Кора не поверит в эдакую чушь. У него даже не возникло желания рухнуть хозяйке в ноги и умолять о пощаде, хотя хозяйка явно была невероятно зла. Он просто бросил красноречивый косой взгляд на зарвавшуюся лгунью.

— Врёшь, pendeja, не приставал он к тебе, — отрезала Кора и бегло оглядела Джейса, ещё не успевшего оправить одежду, под которую так старательно лезла блондинка. — А вот ты, как я посмотрю, совсем не прочь протянуть грабли к чужому. У нас это воровством считается, тварь.

— Да как ты смеешь, деревенщина вонючая? — блондинку явно понесло. — Ты знаешь, кто я?

— Знаю, никто, — не дала ей продолжить Кора и кивнула Джейсу, мол, пошли отсюда.

Джейс не заставил себя упрашивать, по стеночке просочился мимо склочной девицы и занял свое место рядом с Корой. Они уже вышли обратно в зал, когда блондинка шаткой походкой догнала Кору и вцепилась ей в плечо, пытаясь остановить и развернуть к себе. Кора же ловко сбросила с себя её руку и, окончательно выбив девицу из равновесия, оттолкнула её от себя. В зале мгновенно стало тише. Те, кто был ближе к этой троице, почуяли намечающееся бесплатное шоу.

— Я сказала, отвяжись от нас, похотливая идиотка! — прорычала в тишине Кора.

— Малыш, все в порядке? — над одним из столиков с компанией туристов начал подниматься парень с фигурой тяжелоатлета. Глаза у него были мутные от выпитого, а лицо быстро наливалось кровью.

— Медвежонок, — плаксиво захныкала блондинка. — Этот раб грязно меня домогался!

— Врёшь, сука! — только и успела зло рявкнуть Кора.

"Медвежонок" взревел полноценным медведем и бросился в сторону Джейса и Коры, как бык на красную тряпку. Своей целью он выбрал все-таки мужчину, но глупо рассчитывал схватить противника и сбить с ног, пользуясь своей массой. Джейс не решился бить свободного без команды хозяйки, поэтому просто ушёл с линии атаки и придал пронесшейся мимо, как носорог, туше необходимое ускорение. Туша с оглушительным треском влетела в чей-то стол, мебель не выдержала и развалилась под звон бьющихся пивных кружек. Блондинка завизжала, а остальные мужчины из её компании уже вставали из-за стола. Те, чей вечер был так грубо прерван падением незнакомого мужика, тоже готовились предъявить претензии.

— Joder!** — ругнулась Кора, сунула руку в карман, продевая пальцы в кастет, и шагнула навстречу ближайшему громиле.

Джейс счёл это прямым приказом бить на поражение. Это не могло не радовать, потому что именно рослый, крепкий раб, только что обвиненный в домогательстве и у всех на глазах напавший на свободного человека, стал основной целью. Джейс с упоением врезал по роже подскочившему к нему противнику, потом еще раз. Из разбитого носа и лопнувших губ брызнула кровь и, как совершенный психопат, Джейс оскалился в какой-то сумасшедшей улыбке. Драку он любил и понимал.

В свару ввязались все и сразу: праздные туристы пытались отомстить за павшего товарища, пастухи горой стояли за Кору из принципа "наших бьют!", космические дальнобойщики били всех подряд просто из любви к искусству. Судя по всему, нечто подобное уже назревало в городе, где скучавшие в ожидании основных мероприятий приезжие веселили себя попойками, а уставшие пастухи оттягивались после перегонов.

Увернувшись от брошенного в него стула и вырубив кого-то ударом бутылки в висок, Джейс оглянулся в поисках хозяйки. Та дралась с леденящей душу эффективностью и жестокостью — ни одного лишнего движения и удары только с рассчетом на максимальный урон. Джейса и самого так учили, стиль был очень узнаваем и до боли знаком.

Ее несколько оттеснили от Джейса, и когда на девушку бросился патлатый мужик, притащивший из бильярдной комнаты кий, Джейс мысленно зло обругал себя. Однако, он зря беспокоился. Кора угрем ускользала от ударов, пока не поднырнула под руку с кием и не врезала любителю бить девушек палками в подбородок. Видимо, челюсть у дядьки была стеклянная, потому что он рухнул, как подкошенный. Кора подцепила кий, быстро прислонила его под углом к стене и ударом ноги разломила надвое. Одну половинку она левой рукой перехватила поудобнее, как короткую дубинку.

Да, она отлично справлялась сама, но Джейс все равно пробился к ней поближе. До поножовщины еще не дошло, но кое-кто уже размахивал "розочкой". И все же, до тех пор, пока в ход не шли "зубочистки", драку можно было считать относительно безобидной по местным меркам. Одно дело выбить кому-то зуб, другое — выпотрошить человека, как жирного карпа. Кора мельком глянула на Джейса, убеждаясь, что к ней подошел свой, потом оценила обстановку в зале и толкнула компаньона локтем, указывая нужное направление. Они проскользнули вдоль стойки бара, походя отбившись от нежелательного внимания, и быстро нырнули в дверь кухни. Кто-то из персонала гневно их окликнул, но было поздно. Две хищные тени проскользнули к служебному выходу и были таковы.

Едва за ними захлопнулась дверь, Кора остановилась осмотреться и отдышаться. Аллея, где они оказались, была темной и тихой. Кора сняла кастет и спрятала его в карман. Джейс наблюдал, как она откинула прилипшие к потной коже волосы и с облегчением рассмеялась. Слишком много они оба говорили в тот день, а слова не были их стихией. Банальный плебейский мордобой оказался именно тем,