Ознакомительная версия. Доступно 11 страниц из 53
меня на второй стул — рядом с первым инкогнито.
⁃ Я нахожу странным тот факт, что уже во второй совместной операции вы остаётесь вдвоём, — сказал мистер Биссел.
⁃ Это может значить только то, что мы умеем делать свою работу, — сказал знакомый голос. Он принадлежал моей напарнице.
⁃ Неужели, мисс? Я склонен полагать, что Вы, лично Вы, не только умеете делать свою работу, но и превосходите ожидания, возложенные на Вас бюро. А также пренебрегаете полномочиями. Знаете, я не удивлён, — мистер Биссел взял банку энергетика и открыл ее, — люди, чувствующие в себе силу, или талант, или потенциал, склонны к тому, чтобы идти против чужих порядков. Такие люди не могут быть пошаговыми исполнителями. Даже если конечная точка маршрута их устраивает, то сам маршрут… никогда.
⁃ Я просто хотела внести неразбериху! — Сказала Арнелла.
⁃ И у Вас получилось. Иначе этого разговора не было бы. Мы все в замешательстве. Зачем вы уничтожили свою группу в операции «Браво»?
⁃ Я не делала этого!
⁃ Как Вам удалось справиться с мясниками?
⁃ Я не знаю, что произошло с мясниками! Я вернулась, потому что не могла ничего сделать.
⁃ Не ройте себе яму, мисс. Мы хотим знать, как вы это сделали.
Я молчал, потому что мне не задавали вопросов. В связи с этим я не понимал, с какой целью меня привели к мистеру Бисселу, да ещё под таким серьёзным надзором. Поэтому приходилось домысливать. Я предполагал, что нападками на Арнеллу мистер Биссел провоцирует меня. Но я не мог ему ничего рассказать — даже из того, что знаю, — потому что, если бы не Ронда, рассказывать было бы нечего. И я сам мог бы поверить в то, что моя напарница — жестокий своенравный виртуоз внутрисонной аннигиляции. Я жалел о том, что не успел получить комментариев от Луи Бойла, но одновременно с этим сомневался, что мне нужно их получать. Потому что не знал, чего в самом Луи больше — фанатичного желания разобраться в личном и конфиденциальном вопросе Ронды или стремления услужить бюро «Антифиар». Я не мог сказать мистеру Бисселу, что Ронда — кладезь несортированной информации. Я помнил о том, что говорил распорядитель сожжённой мной закусочной. Во мне конфликтовали тайны — величайшая сила, которой я не мог найти применения. Я не мог ни на что повлиять, хотя имел средства влияния. Средства обесцениваются, когда нет цели. Я был в тупике. Тайны были разносторонни, и любая из них могла сыграть со мной злую шутку, если раскрыть ее неподходящему человеку. А я не знал ни одного подходящего человека ни для одной из тайн.
⁃ Ладно, сэр, — обратился мистер Биссел ко мне, — Вы вышли из Джуджиона последним. Что можете сказать о результатах операции?
⁃ Все прошло успешно. Закусочная сожжена, персонал уничтожен. Там есть, над чем поработать группе Восстановления.
⁃ В чем заключался кошмар?
⁃ В том, что пока посетители не покидают заведения, они живы. Но они знали об угрозе и не могли это знание показать. Им приходилось наслаждаться жизнью под страхом смерти.
⁃ Изощренно… нам нужно выяснить, что создаёт групповые кошмары. Почему несколько гражданских могут одновременно испытывать на себе идентичный… нет, один и тот же ужас. Займитесь этим, — посмотрев на Элис, сказал он, — а вы, сэр… Люди говорят, что вы моргали на обеих операциях.
Ранил.
⁃ Что мешает Вам соблюдать правила?
⁃ В операции «Браво» мне что-то попало в глаз. Я не ожидал этого.
Элис стояла у меня за спиной. Она знала, что именно попало мне в глаз. Я вспомнил мальчонку с крыльями бабочки, чьи глаза терпели налипшую пыль.
⁃ На сегодняшней операции я испугался резкого звука. С детства боюсь их. До сих пор сердце замирает, когда кто-то надувает шарик.
⁃ И каждый раз, когда Вы моргали, все вокруг оказывались мертвы?
Ранил.
⁃ Вам не кажется это странным?
⁃ Все, что происходит в Джуджионе — странно. Я доверяю интуиции.
⁃ Тем не менее, Джуджион напрямую связан с людьми. С этим миром. Что бы Вы могли сказать о ситуации, исходя из местного опыта и логики? Не оглядываясь на общую странность Джуджиона.
Ранил.
⁃ Ничего. Моя напарница покинула Джуджион до того, как я моргнул. Именно ее резкого крика я и испугался. Я не могу отождествить ни ее поступков, ни ее саму с причиной смерти мясников и оперативной группы.
⁃ Значит, Вы думаете, что Вам повезло?
Мимо.
⁃ Я не знаю этого наверняка, но верю в это. Да и в целом, Вы знакомы с той стороной гораздо лучше, чем кто-либо из нас, поэтому если кто и способен разгадать её — то только Вы. Мы просто выполняем поставленную задачу и не задаём лишних вопросов.
⁃ Я спрашиваю, потому что вы находитесь в центре событий и можете обладать полезной информацией.
Элис вывела Арнеллу из кабинета мистера Биссела. Я остался с ним один на один.
⁃ Снимите всю эту бутафорию, Рэй. Она больше не нужна. Что Вы думаете обо всем этом на самом деле?
Он снова провоцировал меня. Рассчитывал на то, что изолированное от свидетелей общение будет другим. Мистер Биссел проверял, насколько я предан бюро. Не делу, которое было лейтмотивом происходящего, но лично мистеру Бисселу. Он вынул из ящика конверт и подвинул его ко мне.
⁃ Я понимаю, почему Вы интересовались мисс о’Райли. Она — та ещё штучка. Строгая, крутая, соблазнительная. Хотите знать, почему в ее квартире есть потайной выход в пещеру со статуей? Я лично исследовал место, в котором неизвестная сила уничтожила мою Группу. Я расскажу Вам, что это значит, если Вы расскажете мне, зачем Вы были там уже после операции «Браво».
⁃ Я сделал ошибку и, надеюсь, исправил ее.
⁃ Какую ошибку Вы сделали, Рэй?
⁃ Я оскорбил мисс о’Райли.
⁃ Как именно Вы исправили это?
⁃ Я превратил пещеру в сад. В настолько прекрасный сад, что сам не поверил своим глазам.
⁃ Значит, Вы посчитали, что подобное действие в Джуджионе может повлиять на мисс о’Райли в действительности?
⁃ Я хочу, чтобы так было.
— Кто Вам сказал, что это возможно?
— Никто.
⁃ Так и есть. Так и есть, Рэй! — мистер Биссел воспрял, — у каждого из нас есть такое место. Место, которое может рассказать о каждом из нас очень многое, если уметь слышать. Оно меняется вместе с нами. Оно одновременно является и источником нашей энергии, и хранилищем наших слабостей. Это очень противоречивое
Ознакомительная версия. Доступно 11 страниц из 53
