Ознакомительная версия. Доступно 8 страниц из 38
с маленькими пассажирами на спине. Как удивительно!
– Ну как ты там? – спросил Рон. Мху пришлось наклониться к самой шее голубя, чтобы разобрать слова, пока их не унёс ветер. – Хочешь, покатаю тебя с разными фигурами, как Рани – Вереска?
– Нет, спасибо, – ответил Мох. – Хотя мне очень нравится в воздухе – гораздо больше, чем я думал!
– У тебя сначала был такой испуганный вид!
– Если честно, мне совсем не хотелось лететь. Я не такой храбрый, как мои друзья.
– Да? А по-моему, ты даже храбрее. Легко делать то, чего не боишься. Я считаю, настоящая храбрость – это когда боишься, но всё равно делаешь. Вот как ты.
Орехово-смуглое лицо Мха, от подбородка и до края желудёвой шапочки, залилось румянцем приятного смущения.
– Ой… спасибо. Сам не пойму, и чего я так боялся? Глупый был!
– Ничего подобного, – сказал голубь. – Переход из одной стихии в другую (будь то воздух или вода) – это дело серьёзное. К тому же погода и правда портится. Глянь-ка вон туда!
Мох посмотрел вдаль. На горизонте, словно башня, вставала огромная туча с широкой, стремительно растущей верхушкой.
– Видишь её? Это грозовая туча, – сказал Роджер. – С ней шутки плохи: несёт сюда и холод, и ветер, и град, не говоря уж про гром и молнию. Но ты не волнуйся, нас она не догонит. Хорошо, что вылетели пораньше!
Они летели всё дальше и дальше, а небо вокруг постепенно мрачнело. Солнце уже не пригревало друзьям спины. Внизу тянулись бурые торфяные болота; затем их вновь сменили лоскутные квадраты полей и пастбищ; потом среди зелени стали всё чаще попадаться дома; наконец Мох увидел, что теперь они летят над крышами и дорогами.
– Это он, да? Человечий Улей?
– Нет, что ты! – ответил Роджер. – Улей гораздо больше!
И правда, скоро дома и улицы вновь сменились лугами и рощами. Голуби спустились ближе к земле, хоть и по-прежнему летели над верхушками деревьев. Теперь четверым друзьям были видны извилистые просёлочные дороги, которые петляли между полей; ещё немного – и внизу промелькнул серебристый пруд; за ним пронеслись плоские серые крыши огромного склада и двор, где стояли десятки грузовиков. Всё это время тучи сгущались и затягивали небо, словно кто-то понемногу убавлял яркость весеннего дня.
Наконец птицы пронеслись над широкой, забитой машинами автострадой, за которой высилось множество зданий. Краем глаза Мох заметил движение: длинный поезд мчался в том же направлении, что и они. В слабом предгрозовом свете блестели рельсы. Здесь лишь изредка мелькали зелёные пятна – парки и спортивные площадки; в основном же внизу тянулся лабиринт улиц и многоэтажных домов. Они были гораздо больше всех человеческих построек, какие до сих пор приходилось видеть нашим друзьям. Отовсюду слышался гул транспорта. В воздухе висел странный запах. К тому же теперь полёт был уже не таким гладким, и Мох крепко цеплялся обеими руками за голубиные перья. В тряске был виноват не Роджер, а сильный, порывистый восточный ветер.
– Вот он, Улей! – донеслось сзади.
Мох пониже припал к шее Роджера и оглянулся. Дождевик, чьи длинные волосы теперь летели по ветру, указывал вниз пустым рукавом. В этот самый миг на землю упали первые крупные капли дождя.
– Держись крепче! – крикнул Роджер, и Мох отчаянно стиснул его руками и ногами. – Посадка будет раньше, чем мы думали!
Он резко отклонился влево и начал крутой спуск; остальные три голубя следовали за ним. Улицы, крыши и дымовые трубы стремительно приближались и росли; воздух уже рябил от дождя, и Мох вымок до нитки.
– ВНИМАНИЕ! ВИЖУ ЦЕЛЬ! – завопил Роджер и вошёл в пике прямо над людной городской улицей. Мох крепко зажмурился.
– ЕСТЬ ВНИМАНИЕ! – донеслось сзади. Роджер оглянулся и едва не упал камнем с неба. Выровняв полёт, он ринулся в тёмный дорожный тоннель, пролетел его насквозь, поднырнул под нижние ветки дерева, росшего на обочине, и оказался в старом, пустом сорочьем гнезде, надёжно укрытом листвой. Через миг рядом с ним уже сидели Рани, Рени и Рон.
На улице бушевал весенний ливень, барабаня по крышам домов и машин. Четверо путешественников глядели друг на друга широко распахнутыми глазами.
– М-мы всё-таки добрались, – наконец выговорил Мох.
– Конечно, добрались, – сказал Вереск. – Я ничуточки и не сомневался!
– Да хранит нас Пан, – тихонько шепнул Дождевик, пригладив растрёпанные волосы. – Ибо мы явились в Человечий Улей.
Часть III. Тёрн
16. Путешествие Дождевика. Удивительная история, рассказанная над Человечьим Ульем
Дождливый майский вторник клонился к вечеру. На ветке высокого дерева, что росло на одной из шумных городских улиц, сидели четыре взъерошенных маленьких путешественника. Рядом пристроились четыре усталых голубя, которые доставили их в Человечий Улей из тихого края лугов и полей.
Приютившее их дерево оказалось платаном. Кора на его стволе висела лоскутами: таким вот мудрёным образом платан избавлялся от ядовитых выхлопных газов, которыми его обдавали проезжавшие мимо машины. Крохотные ворсинки на листьях задерживали уличную грязь, а потом её смывал дождь. Словом, дерево выполняло очень важную задачу: очищало городской воздух и давало пищу и кров птицам, белкам и ещё тысячам живых существ.
– Здесь запахи совсем другие, – заметил Щавель, потянув носом. Тайный народец наделён по-звериному острым чутьём.
– Я тоже об этом подумал, – сказал Вереск. – Наверное, тут всегда так пахнет? Ладно, скоро привыкнем и перестанем замечать.
– Конечно, привыкнем через день-другой, – кивнул Дождевик.
На соседних ветках голуби деловито отряхивали с себя капли дождя и чистили перья. Они давно привыкли к городскому шуму и чувствовали себя как дома. Рани даже прикрыла глаза мигательной перепонкой (это особенное третье веко, которое есть у птиц и рептилий). Она собиралась немного вздремнуть и была права: платан укрывал путников от непогоды, но дождь и не думал стихать. Оставалось только ждать, пока проглянет солнце.
– Никогда в жизни не видел столько человеческих повозок, – с тревогой заметил Мох. – Хорошо, что мы здесь, а не там, внизу!
– По крайней мере, сейчас они едут медленно. На той большой дороге, что мы переходили с оленями, они мчались, как ненормальные! – сказал Вереск.
– Здесь, в Улье, они обычно появляются дважды в день, – заявил Роджер. Первый раз – через пару часов после рассвета, а второй – перед закатом. В промежутках улицы почти пустые. Даже не знаю почему.
– А может, они как кролики? – предположил Мох. – Те выходят поесть на рассвете и на закате, когда трава мокрая от росы. Что, если у человеческих повозок тоже два кормления в день?
– Да, не исключено, – кивнул Вереск.
– Кстати, о еде… никто не хочет перекусить? – спросил Мох. – Что-то я проголодался.
– И я! – воскликнул
Ознакомительная версия. Доступно 8 страниц из 38
