определению этих ребят. Поддержание порядки в её интересах.
— И ведь не палка-палка-огуречик, — подал голос Малыш. — Рисунки различаются, а это крайне непохоже на Тигра.
— Ахаха, неужели Малыш пытается шутить? Потуги такие же жалкие, как и ухаживания за моей Шакко.
— Вообще-то это моя Шакко! — нахмурился Малыш. — У меня даже с ней было одно свидание!
— Зато мне она чаще улыбается!
— А я учусь с ней в одной академии!
— Вы ещё письками померяйтесь, — хмыкнул я.
— Да чего там меряться-то, — проговорил Тигр, а Малыш с легкой улыбкой приосанился.
Я только покачал головой. Вот и разговаривай с ними после этого. Вечные друзья и вечные соперники.
— Тихо, к нам сэнсэй идет, — шикнул я на ребят.
Норобу возвращался хмурый, как осенняя туча. Он взглянул на нас и вздохнул.
— Что? Оябун послал тебя? — не выдержал я затянувшуюся паузу.
— Нет, наоборот, он пригласил нас в ресторан «Красный карп» на ужин, — снова вздохнул Норобу.
— Так чего же ты вздыхаешь? Такой занятой человек, как господин Сато приглашает нас, а ты сокрушаешься?
— Я недавно поел, — вздохнул Норобу. — Теперь не удастся в должной мере насладиться ресторанной едой…
— Конечно, как же не сокрушаться — меня собираются покормить нахаляву, а я уже сыт.
И на это я тоже покачал головой. Вот надо же подобраться такой команде…
Надеюсь, что когда мы начнем тренироваться, то моя команда изменится. Иначе возможная операция провалится, если двое начнут друг друга подкалывать, а сэнсэй неожиданно увидит халяву.
— Малыш, ты остаешься тут за старшего, — кивнул я соратнику. — Помогаешь, поддерживаешь, отвечаешь на вопросы. В общем, делаешь вид, что это всё случайность и всё в ближайшем будущем будет исправлено. Справишься с таким ответственным поручением?
— Босс, это чтобы мы с Тигром по дороге не срались? — поднял бровь Малыш.
— И это тоже. Но должен же кто-то остаться? Вон, приведи повара в порядок, а то у него никак мозги на место не встанут. Хочешь, останусь я, а ты поедешь решать вопросы с оябуном?
— Что ты, что ты, босс. Я не смогу так хорошо, как ты, — тут же замахал руками Малыш. — Это же господин Сато… У меня рядом с ним поджилки трясутся.
— И яйчишки втягиваются обратно, — дополнил его Тигр. — А ещё страшно хочется писать…
— Сейчас кто-то по своим яйчишкам огребет, — буркнул Малыш Джо.
— Спарринг? — тут же встал в стойку Тигр.
— Автомобиль! — прикрикнул я и повернулся к Малышу. — Кафе!
— Так точно, босс! — разом отдали честь парни, а потом продемонстрировали друг другу одинаковый жест.
Сначала показали на свои глаза двумя пальцами, а потом ткнули указательными в сторону друга. Вроде, я за тобой наблюдаю!
Мы погрузились в машину и тронулись в путь.
По дороге пришло сообщение от Наоки. Она написала, что на этих ребят уже были заведены дела по хулиганке. Имели небольшие сроки, а после выхода подались в ряды якудза. За более обширной информацией предлагала подъехать в полицейский участок.
Что же, в этом приглашении звучал неприкрытый эротический подтекст. Или мне это так показалось? Впрочем, я всё равно собирался поехать в полицию, для дачи показаний по делу найденного в Токийском заливе Камавуре Тэкеши. Так что надо будет как раз совместить приятное с полезным.
Расколоться я не боялся. Я был не подозреваемым, а всего лишь свидетелем. Тем более, что конфликта с Камавурой у меня не было, а всё, что происходило на арене, было всего лишь разборкой между хинином и четырьмя аристократами.
Но, это потом. Сейчас же нужно сосредоточиться на поведенческой линии с оябуном Сато, моим бывшим названным отцом.
Глава 10
Ресторан «Красный карп» мне уже знаком. Возле него убили трех якудза из Казено-тсубаса, и среди этих якудза должен был быть я. Но мне тогда просто повезло…
Сам ресторан под управлением клана Казено-тсубаса преобразился после моего последнего посещения. Он стал выглядеть более респектабельно, так как тут в основном собирались для обсуждения различных вопросов высшие чины клана: вакагасиры, сохамбуте, сайко-комон. Иногда заглядывал и сам оябун.
Нас ещё за квартал начали осматривать внимательные глаза прохожих. Это только кажется, что можно безалаберно прогуляться до ресторана, поужинать там и спокойно уйти. На самом же деле нас на подъезде прощупывали десятки глаз, сканировали и оценивали. И если хоть у кого из наблюдателей, скрытых под обычных прохожих, возникли бы малейшие сомнения в нашей миролюбивости, то нас просто бы развернули возле входа в ресторан. Развернули бы под скрытым прицелом оммёдо и снайперских винтовок.
Но нет, мы спокойно доехали. Тигр остался в машине, а мы с сэнсэем отправились на встречу. Как сообщил Тигр, он хотел поболтать с водителями других машин о том, о сем. Вовсе не очковал, как Малыш, нет, ни в коем случае. Просто хотел потрындеть со старыми знакомыми.
Мы сделали вид, что поверили. Он сделал вид, что поверил нам в нашей вере. На том и расстались.
На входе учтивый швейцар согнулся в поклоне и открыл дверь. Всё вежливо и в соблюдении с принятыми правилами этикета: дверь открыть левой рукой, а правой сделать приглашающий жест. После нашего прохода дверь закроется правой рукой. И никак иначе! Если протокол приглашения гостя будет нарушен, то швейцару может здорово достаться на орехи, вплоть до увольнения.
Норобу как-то говорил, что во всех подобных заведениях швейцар выполняет роль металлодетектора и ненавязчиво сканирует гостей на предмет оружия. Если оружие имеется, то делается малозаметный знак метрдотелю. Предупрежденный метрдотель крайне вежливо и чрезвычайно тактично попросит оставить оружие на входе. И то, эта просьба будет обращена не ко всем — вакагасиры и высшие чины клана освобождаются от подобного.
У нас оружия не было, поэтому мы прошли свободно. Невысокий метрдотель с такой широкой улыбкой, как будто выиграл миллиард в лотерею, согнулся перед нами в поклоне:
— Наш ресторан рад приветствовать вас, сэнсэй Норобу и вашего ученика. Где бы вы хотели занять место в нашем ресторане?
— Добрый день, — кивнул Норобу. — Мы хотели бы сесть напротив господина Сато.
Метрдотель явно был предупрежден о нашем визите, но правила есть правила, и он обязан предложить нам место внутри ресторана. Он ещё раз поклонился, а после
