до этого как предисловие к публикации: Л. Эренбург. Летопись мужества. – «Юность», 1971, № 6, без назв., и в кн.: И. Эренбург. Летопись мужества. Публицистические статьи военных лет. М., «Советский писатель», 1974.
Печатается по тексту сб.: «Воспоминания об Илье Эренбурге». М., «Советский писатель», 1975.
Эренбург Илья Григорьевич (1891–1967).
Об И. Оренбурге Симонов писал в РДВ (т. 9 наст. собр. соч.), в статьях «Писатель-боец» («Красная звезда», 19–12, 12 апреля), «Неистощимое сердце» («Литература и искусство», 1944, 6 мая), «Славная дата» (ЛГ, 1951, 27 января), «Новая повесть Ильи Эренбурга» (ЛГ, 1954, 17, 20 июля). Это выступление Симонова, посвященное повести «Оттепель», вызвало полемический ответ И. Эренбурга «О статье К. Симонова» (ЛГ, 1954, 3 августа), на который Симонов, в свою очередь, откликнулся «Письмом в редакцию» (ЛГ, 23 сентября), в заметке «К читателям» в кв.: К. Симонов. Л. Эренбург. В одной газете… Репортажи и статьи 1941–1945. М., Изд-во АНН, 1979; памяти И. Эренбурга Симонов посвятил заметку «Слово прощания» (ЛГ, 1967, С сентября).
(1) …вместе с первыми корреспонденциями… – И. Эренбург был в годы гражданской войны в Испании корреспондентом газеты «Известия».
(2) …вместе с Кольцовым… – Кольцов Михаил Ефимович (1898–1942) в годы гражданской войны в Испании был корреспондентом газеты «Правда».
(3) «Хулио Хуренито» – роман И. Эренбурга «Необычайные похождения Хулио Хуренито и его учеников…», опубликован в 1922 г.
(4) «День второй» – роман И. Эренбурга, опубликован в 1933 г.
«Не переводя дыхания» – роман И. Эренбурга, опубликован в 1935 г.
(5) …стихами об Испании… – Испанские стихи печатались в журнале «Знамя» (1939, № 7–8; 1940, № 9).
(6) …в них явно шла речь о наших добровольцах в Испании… – Симонов имеет в виду, например, строки из стихотворения «Разведка боем» – два коротких слова…»:
А час спустя заря позолотила
Чужой горы чернильные края.
Дай оглянуться – там мои могилы,
Разведка боем, молодость моя! –
из стихотворения «Русский в Андалузии» (в журн. «Знамя» оно печаталось без названия):
Имени погибшего не знали,
Говорили коротко «товарищ».
Под оливами могилу вырыв,
Положили на могиле камень.
На какой земле товарищ вырос?
Под какими плакал облаками?
И бойцы сутулились тоскливо,
Отвернувшись, сглатывали слезы.
Может быть, ему милей оливы
Простодушная печаль березы?
(И. Эренбург. Собр. соч. в 9-ти томах, т. 3, с. 394, 401).
(7) …его статьи в «Красной звезде»… – Все время Великой Отечественной войны И. Эренбург был штатным корреспондентом газ. «Красная звезда».
(8) …только что вернувшись из долгой командировки в Японию… – См. об этом «Япония. 40» в наст. томе.
(9) Галактионов Михаил Романович (1897–1948) – генерал-майор, военный журналист, в то время зав. военным отделом газеты «Правда».
(10) …лететь в Соединенные Штаты Америки… – См. об этом примеч. К воспоминаниям Симонова «Встречи с Чаплином».
(11) …о которых писал сам Эренбург… – Об этой поездке в США И. Эренбург писал в своей книге мемуаров «Люди. Годы. Жизнь» (И. Эренбург. Собр. соч. в 9-ти томах, т. 9).
(12) …Черчилль именно там, в Америке, произнес свою речь… – Черчилль Уинстон Леонард Спенсер (1874–1965) 5 марта 1946 г. в Фултоне (штат Миссури) в Вестминстерском колледже произнес речь, которая была началом и программой политики «холодной воины» США и Великобритании по отношению к Советскому Союзу.
(13) …о признании нами Аргентины… – Дипломатические отношения между СССР и Аргентиной были установлены в 1946 г.
(14) Перон Хуан Доминго (1895–1974) – государственный и политический деятель Аргентины, в 1946 г. был президентом страны.
(15) …какую огромную роль в годы войны играла военная публицистика Эренбурга… – В разное время, вне зависимости от того, как складывались их личные отношения, Симонов и в устных выступлениях, и в статьях, и в письмах давал самую высокую оценку военной публицистике И. Эренбурга. В статье 1944 г.: «Когда-нибудь из лучших статей Эренбурга, написанных во время войны, составится книга, которую, как образец русской публицистики, будут изучать в школах. Дай бог нам всем, сейчас или через много лет, написать в других жанрах свои романы, повести, рассказы, которые по-иному, но с такой же глубиной расскажут об этой войне» (К. Симонов. Неистощимое сердце. – «Литература и искусство», 1944, 6 мая. См. также РСТ; К. Симонов. И. Эренбург. В одной газете… Репортажи и статьи 1941–1945).
(16) …писал о нем еще в те времена, когда у этого исчадия ада прорезывались первые зубки… – Речь идет о таких книгах, как: И. Эренбург. Виза времени. М., ГИХЛ, 1931; И. Эренбург. Испания. М., «Федерация», 1932; И. Эренбург. Гражданская война в Австрии. М., «Советский писатель», 1934; И. Эренбург. Затянувшаяся развязка. М., «Советский писатель», 1934.
(17) …французские поклонники Гитлера боролись с Народным фронтом… – Народный фронт – форма организации широких народных масс для борьбы против фашизма и войны, за демократию и национальную независимость, а также в защиту насущных экономических интересов трудящихся. Всестороннее обоснование тактики Народного фронта дал VII конгресс Коминтерна (1935 г.). Во Франции в 1936–1938 гг. у власти находилось правительство Народного фронта.
(18) …конгресса в защиту культуры против фашизма… – Конгресс состоялся в Париже в 1935 г.
(19) …в своей книге «Падение Парижа»… – Роман И. Эренбурга опубликован в 1941 г.
(20) …теперь, после смерти писателя, наконец собраны вместе… – Речь идет о кн.: И. Эренбург. Летопись мужества. Публицистические статьи военных лет. М., «Советский писатель», 1974.
(21) …«нельзя одновременно любить и людей и людоедов»… – Цитата из статьи И. Эренбурга, написанной для Совинформбюро и на русском языке не печатавшейся.
(22) …«ведьмы уже запаслись носовыми платочками»… – И. Эренбург. Летопись мужества, с. 367.
(23) …«октябрь 1917 года проверен в октябре 1942-го»… – И. Эренбург. Летопись мужества, с. 187.
(24) …«Октябрьская революция вторично спасла Россию»… – И. Эренбург. Летопись мужества, с. 187.
(25) …«Если осмотреть труп фашизма – на нем много ранений, от царапин до тяжелых ран. Но одна рана была смертельна, и ее нанесла фашизму Красная Армия»… – И. Эренбург. Летопись мужества, с. 367.
Несколько глав из записей об А. Т. Твардовском*
Впервые – в журнале «Вопросы литературы», 1974, № 2 (под назв. «Таким я его помню»); под этим же назв. в сб. «Воспоминания об А. Т. Твардовском» (М., «Советский писатель», 1978).
Печатается по тексту СИД-3.
Твардовский Александр Трифонович (1910–1971).
О А. Твардовском Симонов писал в рецензии «О стихах А. Твардовского» («Правда», 1938, 20 ноября), в заметке «Слово