сожалению, нет на нашей планете. С чем связан такой выбор природы – пока не ясно. Вероятно, здесь глубоко скрытая тайна вселенной, которую еще предстоит разгадать. А может быть, это прямые потомки Великого Тукана.
На этот раз Григорий и Антон переглянулись уже с сознанием собственной значимости, выросшей буквально за мгновение.
– Однако, – закончил инопланетный хирург, – инфицированные вирусом X крайне агрессивны по отношению к ним. На протяжении веков в вашей истории люди с иммунитетом повсеместно истреблялись или угнетались популяцией. За два последних века наметился некий (кхе…)… прогресс. Но сейчас вирус X незаметно для популяции (кхе…)… перешел в атаку, и ситуация скоро станет необратима. Если не вмешаться.
– Так мы что, будем делать всем космические прививки? – спросил Гризов.
Инопланетянин отчаянно замерцал, а его переводчик только и смог выдать, что кхе… Но скоро он все же справился с перегрузкой и продолжил:
– Мы должны понять, как можно помочь вашей планете и поставить ей (кхе-кхе)… Окончательный диагноз. Надо немедленно найти основные центры распространения вируса X, локализовать его и попытаться вылечить всех носителей. Но это будет (кхе…)… непросто.
– А если не сможем локализовать, тогда что? – спросил Гризов.
– Совет Мудрых и Тактичных готовит космический флот для блокады и (кхе…)… принудительного лечения планеты. Я против такого решения и многие армараны тоже, но вирус чудовищно опасен. Это, по-вашему, как (кхе…)… чума. Ее надо остановить, чтобы не пришлось применять крайние меры.
Антон и Григорий дружно молчали. В головах соседей забурлил невиданный доселе мыслительный процесс. Забубенный даже забыл, что его ждут дома, и что он хотел еще раз сбегать в магазин, настолько необычной была полученная от пришельца информация. Вся жизнь, довольно мирно текшая до настоящею времени, теперь представлялась друзьям в сплошном тумане. Первым молчание прервал Антон.
– Это ты нам, значит, новую работу предлагаешь?
Пришелец озадаченно засветился.
– Это не работа, в понимании армаранов, это – миссия.
– Знаю, знаю, – вступил в разговор Григорий. – «Миссия невыполнима».
– Почему же невыполнима? – инопланетянин, казалось, даже удивился. – Если (кхе…)… хорошо поработать, то вполне выполнима.
– Да, если поработать… знаю, – ответил Забубенный. – То есть все-таки новая работа. Работать я люблю. Я как раз и собирался поработать.
– А цель, значит, спасти мир? – уточнил Гризов.
– Получается так, – развел руки в стороны пришелец из Аммавару. – Причем весь. А не только ваш.
Антон внимательно посмотрел на себя в зеркало, висевшее рядом на стене. Потом изучил небритую физиономию Забубенного. И подытожил:
– Нет, Григорий, на героев мы с тобой не потянем. Современные герои, которые спасают мир, должны быть тупыми и накачанными. Должны ругаться матом, ну с этим более-менее, но по-американски. Вот ты умеешь ругаться матом по-американски?
– Нет, не умею, – даже расстроился Григорий.
– А современные герои обязательно должны уметь, если верить Голливуду, – назидательно продолжил Антон. – И еще они должны быть придурками. Разъезжать в шикарных тачках. В свободное время грабить банки. Им нужно регулярно шататься по борделям и казино с пушкой в кармане, соря повсюду честно награбленными деньгами. При этом они могут не уметь читать, считать, а главное – они должны быть технически неграмотными. А ты, Григорий, ты даже пытался учиться на инженера-химика! Ну, какой из тебя герой? Про себя я вообще молчу. Я три языка знаю: русский, финский и французский без словаря. К стыду своему, даже учил английский.
Пока Антон говорил, Григорий сокрушенно кивал головой, не смея ее поднять. После того, как Гризов закончил свою речь, механик-новатор все же высказал робкое предположение:
– А может, у меня получится, я же, в конце концов, недоучка? Хотя насчет технической грамотности… думаю, ты не прав. Как же они тогда грабят банки с суперсложными системами защиты и проникают в компьютеры Пентагона?
– Да так и грабят. Дунул-плюнул – и суперсложная система, которую дивизион хакеров пять лет пытался взломать и не смог, трещит, как гнилой орех, за пять минут без всякого специального образования. Надавил хрупким женским плечиком на пятиметровую бронированную дверь, которую и три танка с места не сдвинут, и она с удивительной легкостью поддалась эротическому прикосновению.
– Но ведь у них же везде профессионалы! – изумился Григорий.
– Этих профессионалов маленькая дочка моего знакомого художника по имени Дуня однажды назвала очень правильно, – проссифоналы. И это именно так. Их проссифонализм, Григорий, не простирается дальше владения оружием и вопля «Все на пол, страховка – это не то, ради чего следует умирать!» или крутого выпивания пива в баре с девочками, такими же проссифоналками своего дела. Так что, Григорий, настоящими проссифоналами нам не стать, мы слишком умные от природы. Да и рожей не вышли – в ней интеллект проглядывает даже после недельного запоя.
Инопланетянин огорченно замигал.
– Значит, мне придется все делать одному…
Антон выдохнул.
– Ладно, друг инопланетный. Родственник со звезды ё-пэ-рэ-сэ-тэ, принесла тебя нелегкая. Не боись! Мы же не в Нью-Йорке с тобой, а в Питере. Здесь своих не бросают. Да и русские мы, а не проссифоналы какие-нибудь. Придется тебе помочь, хотя и дел у нас с Григорием, не в пример Пятачку, выше крыши и до следующей пятницы вряд ли освободимся.
Сказав это, Гризов посмотрел на соседа и спросил:
– Ты, Григорий, сам-то что думаешь? Тут дело межгалактическое, а потому сугубо добровольное. Да и неизвестно еще, чем это все закончится. Так что решай сам.
Забубенный насупился и почесал затылок.
– Ну, если поработать надо, так это я согласен. Только мне надо с женой посоветоваться. И еще, тут без команды не обойтись.
– Тьфу ты! – не выдержал Антон. – Какая тебе еще нужна команда?
– Ну, такая, чтобы все – профессионалы.
– Слушай, Григорий, – ласково сказал Антон, – нас с тобой уже двое. Мы уже эти, как их там, напарники. Плюс инопланетянин. Добавить еще чуток воображения – и будет команда. Тебя это устроит?
– Устроит. Только не воображения надо добавить, а женщину. Без нее в команде нельзя.
– Добавим. Не знаю откуда, но добавим. Еще что-нибудь понадобится?
Забубенный поразмыслил.
– В таком деле техника нужна, прибамбасы всякие.
Молчавший до той поры пришелец снова призывно замерцал и, ни разу ни кхекнув, проговорил:
– Прибамбасы будут. Они у меня в тарелке.
И только тут друзьям-соседям пришла на ум мысль о том, что они еще не знают, как зовут инопланетного гостя. Забубенный почесал затылок и вежливо спросил:
– Слушай, родственник, а как звать-то тебя по-нашему?
Пришелец задумался.
– По-армарански Ага Агу О, а на земной язык это не переводится.
– Понятно, – кивнул головой Антон, – значит, будешь Вася. Поскольку мы, русские, тебя открыли, то и назвать можем по-русски. Показывай, Вася, что у