присест. — Думаю, это значит, что пора возвращаться к работе.
Кайли сделала большой глоток газировки, хрустнула костяшками пальцев и потянулась за флешкой, вставив ее в свободный USB-порт. Когда ее компьютер распознал устройство, она проверила его на вирусы (потому что привет, не стоить глупить) и обнаружила, что все чисто.
— Хорошо, — пробормотала она про себя. — Посмотрим, что нам скажет этот щенок.
Несколько нажатий клавиш должны были открыть файлы, но вместо этого появился запрос пароля.
— Безопасность, да? — Она усмехнулась. — Ну, это мы еще посмотрим, не так ли?
Поднявшись на ноги, она отодвинула стул от стола и направилась к шкафу. Даг смотрел на нее поверх своего частично съеденного обеда.
— Что случилось? Я думал, ты изучаешь устройство.
— Да. Мне нужно подобрать пароль, — ответила она, доставая из шкафа большой надутый мяч для йоги. — Но, если это окажется и вполовину не так весело, как я рассчитываю, стул этого не испортит. Мне понадобится что-нибудь более упругое.
Выражение его лица говорило о том, что она продолжает его сбивать с толку, но, с другой стороны, она сбивала с толку большинство людей. Вернувшись к своему столу, она поставила мяч на место своего стула и устроилась на нем. То, как он подпрыгивал и перекатывался под ней, превратило ее привычное ерзанье в нечто продуктивное и одновременно прорабатывало основные мышцы. Беспроигрышный вариант.
Ее программа расшифровки продолжала выполнять свою обычную работу. Кайли знала, что может потребоваться некоторое время, чтобы перебрать все возможные варианты, но терпеливое ожидание было не в ее правилах. Она любила действовать. Кроме того, разве Уинн и другие ее новые друзья не решили, что ее технические навыки имеют немного больше преимуществ по сравнению с навыками рядового хакера? Может быть, ей стоит проверить эту теорию.
Пока Даг продолжал поглощать свой пастрами… вау, он ел уже второй сэндвич, но теперь в прикуску с чипсами… она сделала глубокий вдох и осторожно переключилась на свои мысли.
Кайли не нравилось думать, что ей не хватает какого-то самоосознания, что она могла упустить такую важную часть себя, как скрытые паранормальные способности. Это раздражало. Но с другой стороны, сколько людей в этом мире на самом деле обладают паранормальными способностями?
Разве не логичнее считать, что человек добивается успеха, основываясь на навыках и образовании, а не на «бибиди», «бобиди» и «бу»? С точки зрения логики, почему она должна полагать, будто ее талант к компьютерам чем-то отличается от таланта любого другого технаря в мире? Ей не следовало этого делать.
Но опять-таки…
Инстинкт всегда заводил Кайли дальше, чем что-либо другое, когда она сталкивалась с препятствием в программировании. Конечно, она училась и экспериментировала, посещала занятия, читала книги и училась у других гиков, но когда дело доходило до драки, Кайли всегда делала то, что подсказывало чутье. И чутье никогда ее не подводило.
Сейчас оно подсказывало ей, что нужно выделить именно этот набор деталей. Хорошо. Теперь переставить первый и последний вариант. Ладно. Перемещаем на три места влево. Иииии… разворот.
Шифр подобран.
Обычно, когда на компьютере происходили важные события, появлялся новый экран. Возможно, звуковой сигнал. В действительно серьезных случаях, возможно, мерцание экрана. Что бывает редко, так это вспышка красного света и медленно поднимающегося столба дыма, пахнущего гарью.
Нет, Кайли могла сказать честно, что для нее это было впервые. А вот Даг, похоже, был более знаком с этим зрелищем.
С боевым кличем, от которого задрожали гипсовые стены ее кабинета, Даг вскочил со своего места, рассыпав остатки своего сэндвича по паркетному полу. В мгновение ока он принял свою естественную форму, расправив крылья наполовину, насколько позволяло пространство, обнажил клыки в ярости. Его черный, сверкающий взгляд был прикован к…
Дыму?
Кайли покачала головой, гадая, что, черт возьми, происходит. Однако ее удивление длилось всего четыре секунды, потому что именно столько времени потребовалось дыму, чтобы сгуститься и принять форму.
Форму демона.
Во всяком случае, она назвала это демоном. Если Стражи не это имели в виду, когда говорили слово на букву «Д», она не хотела встретить настоящего демона. Никогда.
Кувыркнувшись назад, Кайли отползла от своего стола и огромной вредной штуки, которая в данный момент сидела на нем. Если ее первым впечатлением о Даге было то, что он похож на монстра из детского кошмара, то эта штука заставила ее пересмотреть это мнение. Оно явно относилось к царству ночных кошмаров, и, если хоть одному ребенку на земле приснится нечто подобное, будущее человеческой расы окажется под угрозой.
Оно и отдаленно не походило на человека. Если к лицу гаргульи внимательнее присмотреться, то можно различить человеческие черты Дага… но в этом существе не было ничего человеческого — казалось, будто оно выросло из совершенно другого эволюционного дерева. Возможно, на другой планете.
Там, где деревья были плотоядными.
Черное и громадное, оно блестело с ног до головы, а может быть, сверху донизу, тошнотворным блеском, как нефтяное пятно на черной воде. Из-за странной текстуры его шкуры Кайли не могла определить, был ли у него мех или какие-то замысловатые чешуйчатые узоры. Или и то, и другое. Или ни то, ни другое. Три светящихся красных глаза злобно смотрели на них, цвет напомнил ей лужу крови вокруг тела Денниса Отта, только освещенную изнутри злобным свечением.
Он сгорбился, что затрудняло определение размеров, но его масса была достаточно устрашающей, учитывая, что она не могла определить реальные части тела или конечности в бурлящем водовороте.
В один момент Кайли показалось, что это клубок щупалец, словно оживший рассказ Г.Ф. Лавкрафта; в другой — что это какое-то сатанинское отродье, с козлиными ногами и длинными руками с когтями, чередующимися с гигантскими когтистыми клешнями на туловище. Потом она моргнула и увидела лишь клубящийся дым — злой джинн неожиданно выскочил из непотертой лампы.
Может быть, ее человеческий разум просто не способен понять его истинную форму. Кайли поняла, что это было зло, и оно хотело ее смерти. После того, как насытится ее бессмертной душой.
Оно издало странный звук на нее. Кайли не могла определить что это. Отчасти чириканье, отчасти рычание, отчасти вой, могла только сказать, что от этого звука одновременно хотелось бежать далеко-далеко и закрыть уши, прибежать в какое-нибудь укромное место и блевать. Кайли решила, что именно этого и добивались изобретатели волынки.
Прежде чем она успела что-либо предпринять, Даг нанес удар. Он повторил этот угрожающий целостности конструкции рев и бросился на демона, как волк на раненого оленя. Существо взвизгнуло в ответ и закрутилось, сосредоточив свой испепеляющий взгляд и ядовитый
