Глава 3. Неожиданная находка
1
Майкл брел меж деревьев, держа в руках ошейник. Его налитые кровью глаза были устремлены под ноги, но он словно смотрел в никуда. Губы подростка слабо шевелились.
Животные шарахались ещё издалека, учуяв едкий и острый запах, источавшийся от юноши. Его кожа горела, губы высохли, а волосы редели словно на глазах. Пальцы на руках стали призрачными и ошейник выпал из них затерявшись в высокой траве.
Майкл шёл дальше. Впереди возвышалась гора. Тени леса играли на его тлеющем лице и ветер уносил с него плоть играясь с ней словно с пылью. Он потянул руку к дереву что бы опереться, но земля вдруг унеслась из-под его ног, и он упал. Солнце не проникало сквозь густые заросли, но жар окружавший местность исходил от самого юноши. В воздухе пахло гнилью. Молодой человек прильнул губами к прохладной земле и в следующую секунду исчез, оставив после себя лишь арену выжженной почвы…
Кли слушал рассказ Дианы с отвисшей челюстью.
– Что значит исчез?!
– То и значит. Его нет.
– Что значит его нет?
Девушка вздохнула. – Человеческое создание… такой же глупый.
– Подожди, подожди. Кли попятился и упёрся в дерево. Пытаясь переварить всю эту информацию вывод напрашивался один: Диана лжёт.
– Симптомы что ты описала, – проговорил робот медленно, – таких болезней не существует. Тем более ему сделали укол. Но Кли не мог видеть на нем ли ошейник. Наверное, нет, раз он не рядом с Майклом.
– А ты тугой на шутки, – развела руками Диана.
Кли Кай углубленно изучил ее ответ, свидетелем чему стали мерцающие глаза, затем подытожил свою версию вслух:
– Да, ты лжёшь.
– Я же сказала, что это была шутка…
– Ты лжешь!
– Пусть будет по-твоему. Девушка махнула рукой и стала просачиваться под землю.
– Ты куда? Сердито спросил Кли Кай.
– Ты либо очень глупый, либо очень умный. Девушка выше пояса наполовину торчала из земли.
– Для тебя не странно, что я прохожу сквозь предметы, но задаёшь совершенно очевидные вопросы. Она погрузилась немного ещё, и на виду осталась лишь одна голова.
– А я говорящий, железный пес, – огрызнулся робот, – но ты меня не спрашиваешь, почему я не задираю ногу на каждое второе дерево. Изучив человеческий мозг, мне теперь известно, что если бы они захотели, то не только бы проходили сквозь предметы.
– Да, – задумчиво добавила Диана, – как и призвать существ из другого измерения. Она шумно вдохнула. – Как и устраивать войны, убивать себе подобных, и так далее.
Кли зарычал. – Ты видела его и не помогла. И вообще это ты убила его!
Диана рассмеялась. – Я решила оставить ему жизнь, но видимо то, что вы называете судьбой, действительно существует. – Он где-то в джунглях и вряд ли ему теперь можно помочь. Девушка глубоко вдохнула, наслаждаясь свежестью влажного воздуха. – Ах! Как же здесь вкусно пахнет!
Кли Каю оставалось поверить ей в этом на слово.
– На твоём месте, – продолжала Диана, – я бы спросила себя, почему он тебя бросил.
Кли обнажил клыки, прицелился, и сомкнул пасть на голове девушки. Но та уже сидела на ветке и тихо забавлялась.
– Поломанный, медлительный. Разумеется, ты ему такой не нужен.
– Зато ты ему нужна. Эта неожиданная для девушки фраза моментально заткнула Диану.
– Что? – рассмеялась девушка, спрыгнув на землю. – Прости, я не понимаю, что это значит, вот и дурачусь. Как в принципе и ты.
– Я никогда не говорю то, чего не знаю. И тем более мне не до игр.
– О… Диана была удивлена. – Так он тебе нужен? Как странно, жестянка. Ди посмотрев вокруг, снова вдохнула полной грудью. – Этот мир не перестает меня удивлять. Ладно, я помогу тебе его найти. Но шансов на это действительно мало. Как бы сказать… люди здесь долго не живут. Поверь мне.
«Спасибо!» напрашивался ответ, но Кли Кай лишь сказал:
– Идём на восток. Ночью будешь нести меня.
– Хорошо.
– И ещё вопрос.
– Да?
– Где твоя одежда?
– Да, знаешь… мне так больше нравится. Люблю чувствовать кожей влагу и прохладу.
Но робот знал только то, что, если бы она в таком виде предстала перед Майклом, что бы с ним там не происходило, он бы вмиг поправился.
2
– Чем вы занимаетесь там откуда ты? Ты одна из этих космических тва-а-ре-ей? Мозг робота был на пределе. Он тратил последние свои силы, когда пытался переварить своей логикой быстрые и неестественные движения Дианы. – Или ты все-таки мои глюки?
Горизонт затянуло предвечерним облаком около получаса назад, и теперь Кли медленнее черепахи тащился за девушкой.
– Не забивай голову, – отмахнулась Ди. Диана прыгала от одного дерева к другому, прижималась к нему и нюхала кору. Что-то подобное робот уже видел давно, еще от Майкла, когда тот в детстве любил падать на землю и обнимать ее.
– Ты все равно не поймёшь, – сказала девушка. – Там другие правила, другие звуки, цвета. Вообще другое все. Выучив все ваши семьдесят языков, могу сказать лишь одно. Она впилась своими яркими карими глазами в Кли Кая. – Во-первых, нафиг мне это не надо было, – она нервно хохотнула, – вы теперь говорите только на одном языке, а во-вторых, я поняла, что в вашем мире не существует слов, которыми можно было бы описать даже самую простую вещь оттуда. Разве, что некоторым там может быть до безумия жарко.
– Ве-е-ед-дь т-ты уж-же описалась. Описалась. Опис…
– Я поняла. Диана с интересом разглядывала как один глаз робота покраснел, а второй был уже готов к тому присоединится.
– Интересно и как же я это описала?
– «Другое», это слово пон-я-ятн-н-ное людям. Кли отключился.
