Джейн вынула из шкафчика кофейные чашки, выключила кофеварку, наполнила чашки дымящимся кофе. Все это – стоя к Калебу спиной.
– Я думаю о куче разных разностей. Что бы я чувствовала, спрыгивая с небоскреба и дергая кольцо парашюта. Или путешествуя по Африке с одним рюкзаком. Или переплывая Ла-Манш. А тут подумала, как бы смотрелась у меня татуировка во всю руку.
– Вот видишь. В тебе живет дух свободы. В одной из прошлых жизней ты наверняка была цыганкой.
Джейн подала ему кофе:
– Думать – еще не значит осуществить. Я вовсе не собираюсь лезть на небоскреб с парашютом.
– Ладно. Разговор о детях отложим на потом.
– Лучше отложим насовсем, – сказала она.
Калеб выхватил из тостера горячий, хрустящий ломтик и откусил половину, даже не намазав маслом.
– Про татуировку тоже говорить не хочешь? – спросил он, набивая рот горячим хлебом. – А на тебе она бы шикарно смотрелась.
Его зеленые глаза так озорно подмигивали, что Джейн невольно улыбнулась.
– Может, когда-нибудь, – сказала она. – Яичницу хочешь?
– Нет. Мне пора бежать.
– Я думала, твоя работа начинается не раньше полудня.
– Так оно и есть. Но мы с Джереми договорились встретиться и обговорить завтрашний репертуар. – Калеб взглянул на дисплей микроволновки, показывавший время. – Я уже опаздываю.
– Ты даже кофе не допил.
Калеб молча достал из шкафчика большую пластмассовую кружку, перелил туда свой кофе, плеснул сливок, после чего разбавил все это холодной водой из-под крана. Залпом проглотив странную смесь, он бросил пустую кружку в раковину. Джейн лишь головой покачала.
– Возьми машину, – предложила она.
– Ты серьезно?
– Вполне. Я не могу весь день бегать и оплачивать стоянку. Штрафной талон брось в бардачок, где остальные валяются.
– Надо бы поджечь чью-нибудь тачку, тогда бы у тебя на целый месяц появилось парковочное место, – сказал Калеб.
– Лучше перенаправь свою энергию и поищи нам жилье с нормальной ванной. И как насчет кондиционера?
Калеб подошел к ней, обнял за талию. Он не торопился разнимать руки, хотя и опаздывал на встречу.
– Разве здесь так жарко?
– Издеваешься? – не выдержала Джейн. – Поторчал бы тут днем. Не квартира, а сауна! Все цветы, что я купила для балкона, сгорели от солнца. Даже кактус.
– Тогда повесь на окно объявление, что предлагаешь уроки горячей йоги.
Вспомнив о йоге, Джейн засмеялась:
– Мне хватило одного урока. Меня тогда чуть на «скорой» не увезли. Я выдержала пятнадцать минут, потом вылезла в коридор. Преподаватель вопросительно на меня посмотрел, и я ему промямлила, что поза дохлой собаки почему-то не принесла ожидаемого расслабления.
– Тут я с тобой согласен. Но мне понравилось, когда ты показывала эту позу. Помнишь? На тебе были облегающие джинсы. Без джинсов было бы еще лучше.
– Мистер, вас Джереми не заждался?
Калеб нагнулся и поцеловал ее:
– Я люблю тебя.
– И я тебя люблю.
Калеб запихнул в рот еще один ломтик, сдернул с крючка автомобильные ключи и уже собрался выйти, но у самой двери остановился:
– Слушай, малышка. Ты не против, если мы вечером с ребятами порепетируем здесь? Мне очень важно не облажаться на том концерте.
– Конечно, – ответила Джейн, немного удивившись, что слышит об этом впервые. – И до какого времени вы мыслите играть?
– Часиков до девяти. Может, до половины десятого. Потом, наверное, перекусим.
– Играйте на здоровье. Я схожу в кино или поболтаюсь по городу.
– Спасибо, малышка, – улыбнулся Калеб. – А я постараюсь раздобыть нам подержанный кондиционер.
Джейн хотела сказать ему, что это излишне, но Калеб уже исчез. Она стояла с кофейной чашкой в руках и слушала его затихающие шаги. В квартирке стало тихо. Тишина была знакомой и неприятной для Джейн. Само присутствие Калеба казалось ей прекрасной музыкой, а когда он уходил, вместе с ним уходили и все звуки.
Джейн перенесла недопитую чашку на диван, подняла крышку ноутбука и принялась за ежедневный ритуал по удалению спама. Она разместила свое резюме на нескольких сайтах и ждала сообщений. Сегодня опять было пусто. Только двенадцать сообщений, приглашающих ее воспользоваться сервисом LinkedIn – это что еще за зверь? – и письмо от Эсмеральды. Та писала, что ее прежний дом наконец продан. Джейн вздохнула и закрыла ноутбук.
Джейн оглядела их с Калебом крошечное жилище. Потускневшая краска стен. Идиотское трековое освещение. Окно с мутноватым стеклом, которое от каждого мытья становится еще мутнее. Пока Калеб был рядом, она никогда не тосковала по своему дому на острове Бейнбридж. И только когда он уходил, Джейн сразу бросалась в глаза вся неприглядность их остинской квартиры.
Джейн откинулась на спинку, закрыла глаза и стала вспоминать свой прежний дом с задним двором, приведенный Калебом в порядок. Когда Калеб входил в азарт работы, то не обращал внимания на погоду. Дождь хлестал вовсю. Его рубашка промокала и липла к телу, а он неутомимо выкорчевывал кусты ежевики. Потом Джейн вспомнилось, как однажды, вернувшись домой, она застала Калеба за сооружением водной горки на ручье. Кусты ежевики, с которыми она безуспешно воевала годами, исчезли, и на их месте зеленела трава. А какой у нее был фонтан! Джейн усмехнулась, вспомнив глупого старого козла, пожирателя ежевичных кустов. И день, когда они с Калебом впервые занимались любовью, ее возбужденность и нервозность. Другой эпизод: они вернулись с бейсбольного матча. Калеб вел себя как одержимый. Его желание зашкаливало, и он уложил ее прямо на кухонном столе… От этих воспоминаний перекинулся невидимый мостик к другим, более ранним, еще до Калеба. Джейн вспоминала свою умершую дочь Мелоди. Свою лучшую подругу Грейс, тоже умершую. Но этот ящик в шкафу ее воспоминаний Джейн старалась не открывать, и сегодняшний день не был исключением.
Воспоминания оборвало дребезжание древнего холодильника. Джейн встала, выглянула из окна. По крайней мере, с видом им повезло – даже если это вид на стадо припаркованных машин и двери мрачноватых баров. Внизу кипела жизнь старой части Остина. Фырчали грузовики, развозящие пиво. Катились другие машины. По тротуарам шли люди. Пора бы и ей вылезти из дому и отправиться искать работу. Но Джейн понимала: ей не выдержать очередного дня, полного отказов.
Может, сначала немного вздремнуть?
Нет. В квартире уже душно. Никакого сна не получится.
Джейн посмотрела на крышку ноутбука, и в мозгу шевельнулась мысль. Если ее дом на острове Бейнбридж продан, значит у нее снова появились деньги. Конечно, их лучше отложить на покупку другого дома – когда-нибудь у них с Калебом будет свой дом, – и к тому же она до сих пор не нашла работу. Но… не так уж это дорого стоит – позволить себе понежиться в настоящей ванне, а потом отдохнуть в прохладной комнате.
