нужно, чтобы я убил.
Я не зря известен как один из лучших оперативников в ЦРУ. Я знаю, что это звучит дерзко, но это правда. Хотя сейчас это звание не так уж и актуально, по крайней мере, для директора ЦРУ Тодда Аллена. Раньше я был для Тодда офицером номер один, но после неудачного задания во Франции в прошлом году, когда я должен был найти утечку ядерных кодов, но попал в засаду посреди работы, его мнение о моих навыках упало.
Это было первое задание за всю мою десятилетнюю карьеру, которое я не выполнил.
Возможно, поэтому Тодд отстранил меня от дел и перевёл на более мелкую работу. Такую, как: шпионаж за продажными правительственными чиновниками или высокопоставленными адвокатами, совершающими федеральные преступления.
Это было ужасно.
Но всё изменилось, когда два дня назад я получил посылку от Сиенны, и теперь я снова в игре.
Я кладу труп наемного бандита в одну из кабинок, усаживаю его на унитаз, чтобы он не выглядел подозрительно. Затем я обыскиваю его карманы. Нахожу ещё один нож, коробку леденцов и мобильный телефон с паролем. Я думаю, взять телефон, но на нём наверняка есть маячок, а быть отслеживаемым — последнее, чего я сейчас хочу.
Я похлопываю по внутренней стороне его куртки в поисках предмета, за которым я сюда пришёл. Мои пальцы перебирают ткань, пока я не нащупываю что-то твёрдое. Тогда я беру его нож и прорезаю щель во внутренней подкладке, разрывая её.
На подкладке куртки приклеен маленький компьютерный чип, не больше тех наклеек с цветными точками.
Бинго.
Я хватаю чип, но он прилипает к моему указательному пальцу от клея, которым он прикрепил его к пиджаку. Мне приходится силой отклеить его от кожи и приклеить к внутреннему карману брюк. В этот момент я слышу слабые голоса в наушнике мужчины.
— Фабрис? Фабрис?
Какая ирония судьбы, что человек, чьё имя звучит как освежитель воздуха, был убит в вонючем мужском туалете. Этому месту не помешало бы немного «Фебриз»3.
Односторонний разговор в наушнике продолжается, и голос предупреждает Фабриса обо мне.
— Берегись мужчины в серой рубашке свободного кроя и чёрных джинсах.
Я опускаю взгляд.
Рубашка свободного кроя? Это сшитая на заказ приталенная рубашка, которая стоит восемьдесят пять долларов. Я не покупал эту вещь в «Олд Неви»4. Я официально оскорблен.
Правило номер два: всегда убеждайтесь, что у вас есть маскировка, чтобы сбить противника с толку.
Пришло время найти новую одежду.
К счастью, я в торговом центре.
Я запираю дверь кабинки изнутри, наступаю на сиденье унитаза между ног мертвеца, забираюсь на трубопровод за унитазом и перелезаю через стену. Перед тем как уйти, я осматриваю себя в зеркале и убеждаюсь, что у меня нигде нет крови. Затем я выхожу из туалета.
Глава 2
Лэйси
Это чёрное платье кричит моё имя. Я держу вешалку перед собой, рассматривая его. Это короткое платье с завязками на шее и вырезом в виде замочной скважины, сделанное из шелка.
Я повторяю: из шелка.
Надеть его — все равно что завернуться в простыни в отеле «Фор Сизонс»5.
Оно станет идеальным нарядом для встречи Нового года. Не то чтобы мне нужен новогодний наряд. У меня нет никаких планов на Новый год, кроме как провести время с семьёй. Но говорят, что нужно "одеваться на работу, которую хочешь получить". Покупая это платье, я одеваюсь для того Нового года, в котором я хочу чего-то захватывающего и романтичного. Так что, естественно, я должна примерить это платье. Я взглянула на ценник. Оно со скидкой, что идеально подходит для моего ограниченного бюджета — ещё одна причина, почему я должна его примерить.
Я пробираюсь в конец магазина, прохожу мимо прилавка с шарфами. Может, мне стоит купить шарф маме на Рождество — подарок в последнюю минуту перед тем, как я полечу в Ливенворт, штат Вашингтон, сегодня вечером. Хотя все знают, что подарить кому-то шарф означает, что ты не знаешь, что ещё ему подарить, на самом деле это не так. Я знаю, что нравится моей маме. Просто у меня было столько забот, что рождественские покупки отошли на второй план. Поэтому я беру фиолетовый шарф и перекидываю его через руку. Один подарок готов.
Консультантка в примерочной даже не смотрит на меня, когда я подхожу к примерочным. В её защиту могу сказать, что на столе у неё гора одежды, которую она пытается разобрать и развесить.
Я стою перед ней, наблюдая за потоком людей, входящих и выходящих из примерочных. Может быть, это примерочная "обслужи себя сам". На всякий случай я спрашиваю девочку-подростка: — Ты покажешь мне примерочную или мне самой найти свободную?
Её глаза даже не переместились на меня. Вместо этого она перебирает кучу вешалок, сцепленных вместе. — Просто выбери одну.
— Хорошо. — Я беру в руки платье и шарф. — У меня две вещи.
— Как угодно. — Она дёргает за одну из вешалок, освобождая её из кучи.
Видимо, магазинные воришки и кражи в примерочной не являются большой проблемой для этой сотрудницы.
Я иду по длинному коридору, проходя мимо всех закрытых штор. Я прохожу мимо людей, стоящих рядом с примерочными, ожидая, когда выйдут их друзья. Ребёнок плачет за шторкой, пока мама говорит ей не открывать шторку. Одежда, которая так и не вернулась к обслуживающему персоналу, загромождает пол. Здесь царит беспорядок. Эта примерочная заставляет меня чувствовать себя так, будто я иду по магазину «Ross Dress for Less»6, а не по элитному универмагу в торговом центре. Но, думаю, беспорядка стоит ожидать за неделю до Рождества.
Мой телефон зажужжал, и я потянулась к заднему карману. Я пролистываю его, чтобы прочитать сообщение. Это одно из тех “Поторопись! Эта распродажа на виагру продлится недолго. Идеальный вариант для подарка в рождественском носке” сообщений.
Эм, нет.
Откуда у этих компаний мой номер телефона? Их директор по маркетингу не очень хорош в своей работе, потому что я в противоположной
