двери и ухватилась за ручку. Холод металла помог мне сфокусироваться и собраться с силами.
Я дернула дверь на себя. Следующая комната оказалась залита светом, который на мгновение ослепило меня.
– Поднялась-таки! – старуха оживилась и двинулась в мою сторону. – А я говорила Антонио, что он должен лучше воспитывать свою жену!
Ее губы растянулись в улыбке, которая не сулила мне ничего хорошего. Я обвела комнату мутным взглядом и направилось к спасительному выходу, проигнорировав ее выпады. Еще мгновение, и я буду на свободе.
Но женщина ухватила меня за руку и рванула на себя так, что я едва устояла.
– Куда собралась? У тебя дети не кормлены! – взвизгнула она.
Раздражение внутри меня перерастало в ярость. Ну что за хабалка!
Я развернулась, чтобы все высказать этой настырной женщине. Позади нее я заметила двух детей: мальчика и девочку. Одеты они были более опрятно, в отличие от той малышки, что называла меня мамой. Но одежда их была какой-то странной, детей обычно одевают не так.
На стене позади женщины висело зеркало. Мой взгляд остановился на отражении. Не моем. Худая бледная девушка в зеркале смотрела прямо на меня взглядом, полным ужаса. Я прижала ладонь к груди, и незнакомка в точности повторила мои действия.
Все вокруг больше не имело значения. Я смотрела на свое отражение, в котором не видела ни единой знакомой черты.
Из оцепенения меня вывели дети. Мальчик и девочка что-то делили, пока их бабушка отвлеклась на меня. Они толкали друг друга, пока не повалились на пол. Девочка была больше, поэтому с легкостью отобрала что-то у братца и, показав язык, убежала из комнаты. Мальчишка обиженно надулся, его нижняя губа задрожала, а из глаз брызнули слезы.
– Стефан, миленький! Ну что стряслось? – бросилась к нему женщина.
Она с трудом подняла упитанного мальчика и села с ним на лавку. Гладила его по жиденьким волосенкам и обещала сладостей и подарков.
Воспользовавшись тем, что про меня на какое-то время забыли, я поспешила на улицу, чтобы собраться с мыслями. А если повезет, то и сбежать, пока никто не видит.
Запах прелых листьев и теплой влажной земли ударил в нос. Осень в разгаре. Но ведь еще сегодня утром, когда я догоняла автобус, на улице был лед!
Да и все остальное не похоже на городскую улицу! Крепкие хозяйственные постройки, во дворе спокойно ходят куры. Чуть в стороне сад, откуда доносится аромат спелых яблок. От забора до самого горизонта тянутся поля. И ни намека на дорогу, чтобы поймать попутку и уехать отсюда в мою привычную жизнь. Вдоль домов не виднелись провода, несущие жителям электричество и блага цивилизации.
Кажется, это какая-то совсем другая реальность. И попала я в тело женщины, которой приходится здесь ой как несладко!
На мне было легкое домашнее платье, а на улице пусть и ранняя, но осень. Надо бы потеплее одеться и вообще следить за своим здоровьем. Не уверена, что в этом мире есть лекарства, а ближайшая больница находится ближе, чем в трех днях пути.
Уняв дрожь в коленях, я решила вернуться в дом. Судя по всему, тело мое не в лучшем состоянии, и лечить его придется подручными средствами. А “родственники” не горят желанием помогать.
Вернувшись в дом, я наткнулась на недовольный взгляд пожилой женщины. В нем не было ни капли сочувствия, хотя не заметить моего заплывшего глаза было просто невозможно. Дети снова продолжали возиться на лавке. Неужели такое здесь в порядке вещей? Молодая женщина регулярно подвергалась избиению со стороны мужа, но никто, кроме той малышки, что назвала меня мамой, не обращал на это внимания.
Но в этот раз муженек переусердствовал. Возможно, именно в этот момент я и попала в тело его жены. Может, дать ему закончить начатое и не мучиться в этом не самом приятном мире?
Старуха подозвала детей и увела их в комнату по соседству. Интересно, сколько всего комнат в этом доме?
– Мамочка, – за рукав дернула та самая малышка, которую я воспринимала как “свою” дочь, тогда как другие дети ощущались чужими.
Я посмотрела на малышку. Лет пять, не больше. В широко распахнутых голубых глазах поселился страх. И если рядом с этой девочкой не будет матери, то судьбе ее не позавидуешь.
Я погладила кроху по спутанным волосам и решила, что ради нее стоит жить.
– Давай подумаем, чем можно позавтракать, – сказала я девочке, – сегодня ты будешь маминой помощницей.
Малышка обрадовалась и принялась доставать посуду, крупы, принесла воды из бочки, стоящей в углу. Вместе мы сварили вполне недурную кашу и с аппетитом поели.
Старуха только хмыкнула и что-то сказала про дармоедок и утащила весь котелок с кашей в свою комнату. Видимо, чтобы мы добавки не взяли.
– Оделась бы, распустеха! – бросила женщина с неприязнью.
Я сравнила свое платье и ее. Не знаю, как здесь принято ходить, но ее наряд был более сложным. Под платьем было несколько юбок, а сверху кружевной передник.
Я решила не спорить и одеться так, как здесь принято. Предположив, что моя одежда может быть в той комнате, где я очнулась, я отправилась на поиски.
Комната была довольно большой. Широкая кровать, шкаф, небольшой столик и пара стульев. Не было ни намека на то, что в этой комнате живет женщина. Ни зеркала, ни баночек с кремами или расчески.
Передник нашелся на спинке стула. Обрадовавшись этой находке, я поспешила повязать его. Позади меня скрипнула дверь.
– Дария, моя мать снова жаловалась на тебя, – услышала я ледяной голос “мужа”.
Тяжелой поступью мужчина приближался со спины.
Шестое чувство заставило меня замереть. Тело привычно реагировало на близость этого мужчины. Страх сковал меня, все естество кричало, что бежать бесполезно. Инстинкты подсказывали, что нужно быть отрешенной, словно я и не здесь вовсе. Тогда будет не так больно.
Все это были воспоминания той несчастной, что еще сегодня утром была хозяйкой моего тела. Видимо, муж немного перестарался, “обучая” жену вежливости и покорности.
Но я – не она. Я не буду послушной!
Сжав зубы, я повернулась и посмотрела в глаза тому, кого должна была бояться больше всех на свете.
– Не бери в голову, Антонио, – сказала я мягко, – твоя мама немного устала. Столько дел, дети шумят, да и я сегодня была не самой лучшей помощницей.
Судя по тому, как налились кровью глаза мужчины, он не ожидал, что я посмею хоть что-то
