же самое, что и твой собеседник. За эти два года Юрген не только возмужал, но и «посветлел», что ли. И я чувствовала себя все лучше и лучше. Сидни тоже было грех жаловаться; дроид прекрасно выполнял свою работу, и привязался к нам всеми винтиками. Как и мы уже не представляли «Очарованный странник», которому требовался срочный ремонт, без нашего железного друга и товарища.
Когда мы отбыли с Рилота, примерно через неделю, у меня состоялся откровенный разговор с Зар’иной, в результате которого… короче, мы иногда стали вместе снимать напряжение. Удивительным образом это хорошо складывалось на моих аналитических способностях. Меня спасал еще тот факт, что я умело закрывала свое сознание от проникновения извне. Так что ни Мита, ни тем более Юрген, не догадывались о том, что происходит в нашей с девушкой каюте. Но мне чертовски хотелось собственную комнату.
Однажды за ужином, когда учитель Тано вновь нашла в себе силы присоединиться к нам, она поведала о том, что с ней говорил давно почивший мастер-джедай Квай-Гон Джинн, погибший на Набу почти двадцать лет назад. По ее словам, мастер согласился указать путь в хранилище «ради будущего Вселенной, космической и живой силы», что мне показалось бредом, но я уже не сомневалась в словах и поступках учителя, так что мы стали обдумывать план, или легенду, которая скроет наши истинные имена. Мне ужасно не понравилось, что придется действовать без световых мечей, к которому я все больше привыкала, он действительно стал частью моей натуры. Места на корабле было мало, но иногда мы с Юргеном все-таки умудрялись выкроить местечко для тренировочных дуэлей, которые всегда оканчивались моей победой (хотя я позволяла Юргену одержать вверх в рукопашной схватке, чтобы не считал себя ущербным). Получаться у него стало все лучше и лучше. Я видела это по блеску в его глазах и по широкой улыбке, которую он адресовал не только своей девушке и учителю, но подчас и мне, как старшей подруге, всегда готовой подставить плечо. Жизнь налаживалась.
По пути к столице нам встречались разные торговые суда, у которых мы смогли даже прикупить кое-какие полезные вещи – например, ножницы, расческу с острыми зубчиками, бритвенное лезвие и даже машинку для волос (пусть у Миты с Зар’иной не было волос в обычном понимании), нам с Юргеном эти инструменты были просто необходимы, также как качественный ионный душ. Сначала Юрген сопротивлялся этой идее, но после позволил себя постричь. Его запутанные патлы, похожие на гриву дикого кота, теперь покоились в мусорном ведре. Если первые десять минут он без остановки ныл и канючил, после уже успокоился и сказал флегматично, что я могу делать все, что захочу. Я лишь усмехнулась, продолжая наводить порядок на его голове. Когда на его голове почти не осталось волос, а остаток был зачесан косым пробором (челку ему оставила), он спросил, нужна ли теперь мне его помощь. Я его ударила по затылку острой расческой, приказала развернуться, и занялась его лицевой растительностью. Конечно, пены для бритья и иных удобств у нас не имелось, поэтому я орудовала так, будто нахожусь на операции без наркоза. И попросила Юргена не опускать голову вниз. Он сидел на койке, запрокинув голову к лампе, а я пристроилась рядом, чтобы было удобнее его брить.
- Эм, Трилла, мне не по себе…
- Тише, не убью я тебя... – ответила я, осторожно осматривая его растительность.
- Ты когда-нибудь это делала?
- Нет. Ты вообще первый, кому я подобные услуги оказываю.
- Очень смешно.
- А ты не смейся, а то случайно глотку перережу. И не дергайся, пожалуйста.
- Да разве я уже не писанный красавец?
- Ну просто неописуемый, - рассмеялась я, осторожно водя бритвой по довольно чувствительной светлой коже.
- Не понял, - возмутился парень, шевеля одними губами. - Ты сейчас меня оскорбила?
- Заткнись. Я думала, тебе хорошо, когда я рядом…
- Но не в этом положении.
- Давай о любимых позах позже поговорим, не мешай, дай сосредоточиться!
Несколько минут я работала в тишине, потом парень прошептал:
- Ты чего-нибудь боишься?
- Конечно. Для человека страх – нормальное состояние. Юрген, мы справимся.
- Я устал скитаться по Галактике, не имея собственного угла. У тебя хоть было подобие дома, а я после смерти родителей только и делал, что скитался по Галактике вместе с учителем. Она мне заменила мать. И я не могу подвести её. И тебя тоже.
- Не разводи сопли, Юрген… и у меня тоже не было дома. Инквизиторий был местом работы, а не отдыха и досуга. Но когда-нибудь у нас точно дом появится. И будем мы жить все вместе.
- Ха, похоже, мечты о светлом и тебе не чужды.
Я убрала лезвие от его подбородка и заглянула ему в глаза:
- Я ведь не просто джедай или там адепт Силы, но и девушка. Или ты забыл? У всех людей или разумных иных рас есть мечты. Я часто вспоминаю Айву Фарси, и мысли о ней помогают мне двигаться вперед. Мы летим прямо в пасть дикого зверя и не знаем, сможем ли вернуться назад. Учителю нужна наша поддержка. Ты говорил как-то, что я тебе нужна. Так вот, ты мне тоже нужен. И ещё я рада, что у тебя есть тви’лечка…
- Трилла…
- Не надо. Лучше возьми ножницы и немного укороти мне кончики волос, а то слишком разрослись.
- Ты доверяешь мне?
- Без доверия нет отношений, Юрген, пора бы тебе это хорошенько усвоить.
- Только не злись, если что сделаю не так.
- Ну, на худой конец, я тебе что-нибудь и прижечь или отрезать могу…
- Ну вот как всегда.
- А то ты не знаешь… - Я села на стул, спиной к нему, и Юрген занялся моими распушенными волосами. Вскоре дюрасталевый пол запестрел от черных блестящих и немного сальных волос. А корабль все летел вперед в гиперпространстве.
***** ***** *****
Раздав последние указания, Мита напряженно посмотрела на передатчик, из которого вскоре донесся грубый мужской бас.
- Назовите свой регистрационный номер и цель прибытия!
- ТК239805, «Очарованный странник», прибыли с торговой миссией в великую столицу, - успокоив мысли, ответила женщина.
- Минутку, - отозвался офицер связи, - ваш номер несколько устарел, но все еще действителен. Откуда вы прибыли?
- Со среднего кольца, планета МГ-3034.
- Опять сельскохозяйственное захолустье небось, - донеслись до нас слова
