Ознакомительная версия. Доступно 11 страниц из 52
Я перебрала множество вариантов, решив испытать себя в самом невозможном из них. В крупнейшую нефтяную компанию «ExxonMobil»* требовался переводчик, умеющий свободно владеть языком и разбирающийся в экономике. Честно признаться, я была слегка удивлена, когда прочла объявление на сайте. Как в такой компании и вдруг не хватает рабочих лиц?
Я подошла к шкафу, уже решив, что надену в этот день. Строгая одежда никогда не портила женщину, а придавала ей солидности. Вытащив свою любимую чёрную юбку и бежевую блузку, я удостоверилась, что для собеседования всё идеально подходит.
Когда я смотрелась в зеркало, расправляя небольшие складки на юбке, послышался телефонный звонок.
- Я подъехал, можешь выходить, - быстро сказал Дэвид, отключившись. Я удивленно посмотрела на телефон, не понимая, чем был вызван такой короткий разговор.
Чтобы Дэвид долго не ждал, я быстро обулась, закрыв квартиру на замок. На улице была достаточно прохладная погода, без тёплой куртки ходить было уже нельзя.
Заметив чёрный Lexus, я поспешила к машине, лишь бы побыстрее очутиться в тепле. Дэвид поприветствовал меня сырой улыбкой, заводя двигатель.
- Что случилось? - я наблюдала, как он старается не смотреть на меня, сжимая руль руками. По его нахмуренным бровям и сжатым губам я начала нервничать.
- Прости, просто я переживаю, - неуверенно сказал Дэвид. - Обещай, что позвонишь мне после собеседования.
- Всё будет хорошо, - было ощущение, что он волновался больше меня. - Ты же сам говорил, что у меня всё получится.
- Знаю я этих людей из ExxonMobil, одни акулы бизнеса, - высказывая мнение о сотрудниках компании, Дэвид так увлёкся, что перестал говорить только тогда, когда мы заехали на специальную парковку для сотрудников компании.
- Пора, - тяжело вздохнув, сказала я. Дэвид крепко сжал мою руку, поцеловав на удачу.
Закрывая дверь машины, в душе стало пусто без его поддержки, даже тревожно. Я посмотрела на время, убедившись, что не опоздала и поспешила к зданию.
Около дверей меня встретила охрана: крупного телосложения мужчины в строгих костюмах. Они полностью осмотрели меня, никак не реагируя. Но стоило мне сделать ещё один шаг, как один из мужчин выставил вперёд руку, запрещая проходить дальше.
- По какому вопросу? - спросили у меня настороженным голосом.
- Я пришла на собеседование, у меня назначено, - не растерялась я, посмотрев на мужчину. Он коротко кивнул, приглашая меня пройти внутрь.
- Следуйте за мной, - внутри здания всё блестело, имелся лифт, а все сотрудники работали на этажах выше, как и полагалось.
Засмотревшись по сторонам, я не заметила, как мы подошли к молодой девушке, которая сидела за стойкой. Она встала с места, переводя взгляд с меня на охрану. Мужчина что-то ей сказал, а девушка кивнула, посмотрев на меня.
- Представьтесь, пожалуйста, - голос у неё был нежным, даже приятным, что заставило меня немного расслабиться.
- Елена Грин, - она кивнула, сверяясь с информацией в компьютере.
- Мистер Катчер ожидает вас, - в итоге сказала девушка. Она вышла из-за стойки, показав жестом, что проводит меня.
Ожидание лифта казалось целой вечностью для меня. За несколько секунд я успела превратиться в комок нервов, крепко сжимая руки. Если бы меня сейчас видел Дэвид, то сказал бы, что я веду себя, как маленькая девочка.
Дверцы лифта открылись, давая группе мужчин возможность выйти. Они все о чем-то переговаривались, не обращая внимания на нас. Девушка сразу опустила глаза в пол, терпеливо ожидая, когда они пройдут. Я поняла, что это, должно быть, высшее начальство.
Она нажала на кнопку четвёртого этажа, а я отметила, что их тут всего пять. Интересно, что на последнем этаже? Просто зал для заседаний и собраний?
- Прошу, - вежливо сказала девушка, вытянув руку перед собой.
Только сейчас я заметила, что мы находились около двери с табличкой «Вице-президент компании ExxonMobil».
- Удачи, - девушка мне улыбнулась, заходя обратно в лифт. Я прикоснулась к холодной ручке двери, поворачивая её. Решив твёрдо идти до конца, я не сомневалась в своих действиях.
Кабинет был сделан в современном стиле, каждая его часть отдавала серым цветом и дорогой кожей. В глаза мне бросился большой чёрный стол, за которым сидел мужчина, просматривая документы.
Он оторвался от бумаг, посмотрев на меня. Я скромно улыбнулась, скрестив руки за спиной. Поняв, что веду себя, как первокурсница, я уверенно посмотрела в его карие глаза.
- Вы, должно быть, мисс Грин? - на его лице показалась маленькая улыбка. Я кивнула, радуясь, что он помнит про собеседование. - Проходите.
Я закрыла дверь и зашла в кабинет, стало даже неуютно среди такой роскоши. Мистер Катчер указал мне на стул по противоположную сторону от стола.
- Рад вас видеть, - вежливо сказал он, доставая бумаги из стола. Увидев свою фотографию, я поняла, что там моё резюме и вся необходимая информация. - Нервничаете?
- Есть немного, - уклончиво сказала я, а мужчина понимающе улыбнулся.
- Факультет международных экономических отношений? - прочитав строчку из моего резюме, спросил мужчина. - Вы давно живёте в Америке?
- Я здесь родилась, - пока не было задано ни одного вопроса по работе, мистер Катчер только читал информацию обо мне.
- Свободно владеете языком? На случай, если мы будем иметь дело с иностранными клиентами, - задал он ещё один вопрос.
- Французский, немецкий, итальянский и немного русский, - чётко говорила я под его внимательным взглядом.
- Хорошо, - я набрала в грудь побольше воздуха, ожидая его решения.
В этот момент зазвонил телефон, заставив меня вздрогнуть. Мистер Катчер нажал на кнопку, принимая звонок.
- Слушаю, - сказал он, отложив в сторону папку с моими документами.
- Зайди ко мне, - у меня перехватило дыхание от голоса говорящего. Он был настолько стальным, с нотками хрипотцы, даже немного грудной, характеризующий обладателя, как человека с большой буквы, у которого есть огромная власть.
- Сейчас, - ответил мистер Катчер, отжав звонок. - Вы приняты, - прокручивая в голове звук голоса, я не сразу поняла, что это говорят мне.
Казалось, что моё сердце лопнуло в этот момент, а весь воздух вышел. Я вскочила на ноги, радостно улыбаясь. Мне не хватало слов, чтобы выразить всю благодарность. Я смогла только пожать руку, любезно протянутую мне.
- Спасибо, - в итоге сказала я. Мистер Катчер кивнул, наблюдая за моими эмоциями, которые всё больше рвались наружу.
- Жду вас завтра, - я кивнула, попрощавшись, выбежала из кабинета. От переизбытка чувств я пронеслась мимо удивленной девушки, которая всё также стояла за стойкой.
Ознакомительная версия. Доступно 11 страниц из 52