— Хватит, парень, — тихо прошипел Ангус. Он повернулся к русскому. — Ты думаешь предать своего хозяина? — Если ты имеешь в виду Казимира, то я никогда не встречал его, пока он не приехал сюда в Америку и не сказал, что он наш лидер. Я не убийца. И никогда им не был. Я был… крестьянином. Я остался с русскими вампирами, потому что я русский, и они помогли мне научиться жить здесь.
— И ты научился убивать смертных, — проворчал Робби.
— Я никогда не убивал, — настаивал Стэн. — Я питаюсь от смертных, это правда. Но я никогда не убиваю смертных.
Золтан фыркнул.
— Он хочет, чтобы мы в это поверили? Стэн напрягся.
— Кто бы говорил. Ты убил моего лучшего друга в битве на ВЦТ. Я потерял еще одного друга в Южной Дакоте. Вы ведете себя так, как будто вы… лучше морально, но, когда дело доходит до войны, вы убиваете больше всех.
Финеас с гримасой склонил голову набок.
— Тут он в чем-то прав. Мы надрали им задницы.
Ангус пожал плечами.
— Они просто чертовы изверги. Они заслуживают того, чтобы умереть.
— Значит, я могу убить его прямо сейчас? — пробормотал Робби.
Ангус не обратил на него внимания.
— У тебя есть две минуты, Стэн. Говори.
— И тогда я смогу убить его? — спросил Робби чуть громче.
Ангус бросил на него раздраженный взгляд.
— Я приехал в Америку семь лет назад, — начал Станислав. — Я и трое моих друзей вампиров из Москвы. Мы хотели… начать новую жизнь, без тирании и страха. Мы отправились в Ковен в Бруклине, чтобы выучить английский язык. Мы надеялись когда-нибудь получить работу и собственное жилье… — Американская мечта, — Финеас сделал вид, чтобы вытирает слезы. — Я растроган.
Стэн сердито посмотрел на него.
— Но все, что мы нашли — это еще большая тирания. Иван Петровский любил ловить смертных женщин для еды и секса. Если бы мы не выполняли приказы, он бы убил их. Он убил так много, и он издевался над вампиршами. Я был рад, когда Катя и Галина убили его.
— Значит, ты просто связался с плохой компанией, — Финеас закатил глаза. — Где же я это раньше слышал? — Мои друзья и я, мы ненавидели выполнять приказы тех, кого вы называете Недовольными, но мы знали, что, если попытаемся сбежать, они убьют нас. Я потерял в бою двух друзей. И прошлой ночью… — Стэн отвел взгляд, его глаза наполнились слезами. — Умер мой последний друг. Надя убила его, потому что он был блондином.
Финеас поморщился.
— Жесткий удар.
— Разве это не она ударила ножом Тони? — спросила Эмма Золтана, и он кивнул.
— Надя — сумасшедшая сука, — прорычал Стэн. — И Казимир поставил ее во главе Ковена.
— Дрянь. Так что же ты хочешь от нас? — Финеас указал на белокурые волосы Стэна. — Какой-нибудь цвет волос от Бьюти? Я не уверен, что ты этого стоишь.
— Я хочу получить убежище. Если вы сможете спрятать меня от Недовольных, я расскажу вам все, что знаю.
Вампиры замолчали, когда до них дошла просьба русского.
— Не доверяйте ему, — прошипел Робби. — Он ничего не сделал, пока они пытали меня.
— Робби дело говорит, — сказал Ангус, сурово глядя на русского. — Ты никогда не давал нам повода доверять тебе.
Стэн нервно огляделся по сторонам.
— Вы проверили местность? Все чисто? — Да, — ответила Эмма. — А что ты можешь рассказать нам? Ты знаешь, где скрывается Казимир? Стэн облизнул губы.
— Вы его очень сильно напугали. Он думал, что объединение Аполлона было тайным, но вы узнали о нем. И он думал, что его лагерь в Южной Дакоте был безопасным местом, но вы напали без предупреждения. Я не понимаю, как вы узнали о его лагере.
Робби фыркнул.
— Это приманка. Он по-прежнему работает на них. Позвольте мне убить его прямо сейчас.
— Нет! — Стэн поднял руки. — Пожалуйста. Я — о вижу, что происходит. Иван, Катя, Галина, Иедрик — все они мертвы. Вы убили более шестидесяти Недовольных в Южной Дакоте. Казимир проиграет. Он должен проиграть. Ведь он есть зло.
— Хорошая речь, — сказал Золтан. — Так, где же Казимир? — Он боится, что вы найдете его, если останется в Америке, поэтому он вернулся в Россию. Он очень зол, и он жаждет мести. Он обязательно вернется.
— И когда же? — спросил Ангус.
Стэн покачал головой.
— Этого я не знаю. Он потерял слишком много людей в Южной Дакоте. А потом он сам убил еще больше, потому что думает, что один из его людей предал его и сообщил вам о нашем местонахождении. Теперь он… параноик. Он никому не доверяет, и многие его последователи сбежали, чтобы спрятаться. Сейчас он в очень плохом состоянии, пока не найдет способ восстановить армию.
Робби наклонился к Ангусу.
— Мы должны идти вслед за ним и прикончить его, пока он слаб.
Ангус кивнул, а затем обратился к русскому.
— Мы очень ценим эту информацию. Конечно, сначала мы должны ее проверить… — Значит, вы возьмете меня с собой? — спросил Стэн.
— В конечном итоге, возможно, — Ангус скрестил руки на груди. — А пока я хочу, чтобы ты вернулся в Ковен в Бруклине и продолжал приносить нам информацию.
Стэн побледнел.
— Ты хочешь, чтобы я шпионил за вас, — он провел рукой по своим светлым волосам. — Ты знаешь, насколько это опасно? Если они узнают… — Мы вовсе не просим тебя умирать, — прервал его Ангус.
— Говори за себя, — пробормотал Робби.
— Если у тебя будет хоть малейший намек на опасность, — продолжил Ангус, — ты должен немедленно телепортироваться. Тогда звони нам, и мы отвезем тебя в безопасное место. Финеас даст тебе свой номер мобильного телефона. Запомни его. Что скажешь? Стэн сделал глубокий вдох.
— Хорошо. Я сделаю это.
— Хорошо, — Ангус повернулся к Финеасу. — Он будет докладывать тебе. Уведи его и составьте план.
— Есть, сэр, — Финеас взял Стэна под руку. — Ну, пойдем, — он телепортировался, забрав русского с собой.
Робби покачал головой.
— Я должен был убить его.
— Нет, — сказал Ангус. — Он гораздо более ценен в качестве шпиона.
— Мы не можем ему доверять, — возразил Робби. — Казимир мог послать его как двойного агента. Я должен был убить его.
— Робби, — Эмма, нахмурившись, спустилась по лестнице. — Все эти разговоры об убийстве — это на тебя не похоже. Я знаю, что они делали с тобой ужасные вещи, и это разбивает мне сердце, но… — Мне не нужна твоя жалость, — прорычал Робби. — И я нисколько не сожалею о том, что произошло. Это открыло мне глаза. Мы должны были убить всех Недовольных еще много лет назад.
Я предлагаю немедленно телепортироваться в Москву и выследить Казимира.
