ори.
Обернулась на звук и чуть не разрыдалась от радости, увидев знакомое алое мерцание в темноте.
— Вы живы?
— Умер давным-давно, но… больно, Кнопка. Почему так больно? Вот тут… — он накрыл другую мою руку, которую я так и не отнимала от его раны. Кажется, кровь больше не вытекала.
— Вас ранили серебром, — я засмеялась, а потом оборвала собственный истерический смех. — Зои… она сбежала. А потом пришёл принц и проткнул вас… вот этим.
Я, путаясь в складках юбки, достала их кармана ключ и попыталась вложить его в руку вампиру. А потом ойкнула.
— Он же серебряный, держать его вам, наверное, тоже вредно? Мсье Латероль! Это же тот самый ключ, верно? Он ваш!
Вампир завозился, приподнимаясь.
— Ключ… Действительно, ключ. Действительно, тот… Нет, держать могу. Алтерей, как всегда, стал жертвой стереотипов…
Я не поняла, о чём он, но это было неважно.
— Теперь вы свободны? В смысле, мы-то тут с вами заперты, но вы… Вы — свободны? От дома?
— Надо бы проверить, Кнопка.
Я не могла видеть его лица и подумала, что надо бы притащить свечку. Поползла по полу прямо на четвереньках, но Латероль дёрнул меня за руку.
— А ну-ка погоди.
— Что? — шёпотом спросила я.
— Кровь мне свою давала? Сама?
— Ага…
— «Ага»! — передразнил он. — Эх, ты… Кнопка, одно слово. Ну и что с тобой делать?
Он неожиданно прижался колючей щекой к моему лбу, обнимая меня за плечи одной рукой.
— У тебя конопушки в темноте мерцают. Как звёздочки.
Шорох повторился, стал более явственным, и пальцы Латероля сжались на моём плече.
Что-то глухо загрохотало, а я всё так же слепо вглядывалась в темноту и ничего толком не могла разглядеть. А если на нас обрушится потолок? Но с Латеролем, обнимающим меня такой уверенной, хотя и очевидно ослабевшей рукой, страшно почему-то не было. Не боялась я ни принца, ни тонн камней и земли. Лишь бы он рядом был... и говорил со мной.
Свет уже пробивался сквозь пробоины в стене, и я заморгала, зажмурилась. Слишком уж он колючий, острый.
— Уже вернулась, дорогая? — любезно проговорил Латероль. — Что случилось? Что-то забыла?
— Вставай, — Зои опять вернула себе человеческий облик, а ещё — она была одета, кажется, в брючный костюм. Волосы уложены на затылке. Свет исходил от её ладоней. — Мы уходим.
— Быстро же ты… А что с землёй? Ты её ела?
— Заткнись. Идём.
— Нет, серьезно. Прокопать сюда проход, даже тебе… Помоги встать, Кнопка. Что-то мне всё ещё паршиво, — отчего-то даже в этом своём состоянии ни униженным, ни беспомощным он не казался.
— Что с тобой?
— Алтерей решил забить гвоздь в гробовую крышку прошлого не фигурально, а в самом прямом смысле.
— Он проткнул тебя серебром?! Сукин сын. Надо было и ему оторвать голову. Ты что, серьёзно хочешь тащить с собой человеческую девку?
— Выбирай выражения, Зои. Эта девочка…
— Ползти сможешь?
— Наверное… Нет, правда, где земля? А…
Земля от подкопа — честное слово, в нём было никак не меньше сотни шагов! — никуда не делась. Я выбралась за Латеролем и Золотой на свежий воздух и увидела внушительного вида земляные валы в каком-то пролеске. Здание Лавердума было совсем близко — я видела за деревьями его чёрные шпили.
Скорость Зои в землекопании поражала.
— У меня есть две лошади, — нервно сказала Золотая. — На девку я не рассчитывала.
— Девочка весит как котёнок.
— Поедешь со мной?
— К твоим?
— К моим! Латероль, я ещё не настолько в форме, чтобы унести тебя на крыльях. А ты выглядишь так, словно вот-вот начнёшь разлагаться. Поторопись.
— Мне нужно заехать в дом.
— Зачем?!
Латероль помахал ключом.
— Ключ у меня, но нужно запереть дверь. Точнее, я хотел бы отдать ключ… своим.
— Алтерей идиот!
— Согласен.
— Зачем вам возвращаться? — пискнула я. Прерывать разговор магов было страшно, но и возвращаться не хотелось. Не знаю, почему. У меня даже внутри всё сжималось от предчувствия.
Мне не ответили.
Лошади действительно были, две, каурой, "шоколадной" масти. Одна из них презрительно фыркнула, едва ли мне не в лицо — и я отшатнулась. Ни разу в жизни не каталась на лошади. Только в экипаже. Но Латероль решил вопрос просто: взобрался в седло сам, нагнулся так низко, что я испугалась, будто он вот-вот свалится, подхватил меня за талию и легко поднял. Усадил перед собой.
— Не свалишься, Кнопка?
— Не зна-а-а-ю! — спина коня показалось жутко неудобным, а главное — ненадежным насестом. Если бы не юбка, я села бы, как Зои, по-мужски, по-нормальному, но выбора у меня не было, и даже руки вампира по обе стороны от моего тела не особенно-то успокаивали.
Завтра всё будет болеть, как будто меня выпороли… уже всё болит! А кроме того, сидеть на лошади оказалось неожиданно высоко.
— Боишься?
— Ага.
— Глупая. Меня не боишься, королевской погони не боишься, а на лошади…
— Вас не боюсь, — сказала я, но тихо. Говорить было неудобно. А ещё почему-то захотелось плакать.
— Деньги у меня есть. В доме. Преследовать тебя никто не будет… Уедешь из Ахлея, тут без вариантов, лучше всего — в Даксбург. В тамошнем банке у меня есть старый счёт. Тебе достаточно будет сказать, что получаешь за Латероля Асвера, никаких документов не потребуется, таков уговор, — из-за ветра слова вампира я понимала с трудом. Какой Даксбург? Какой счёт? Зачем это всё?
— А ты не думаешь, что около дома будет засада? — прокричала Зои.
— Думаю, вряд ли. Во всяком случае, не сразу. Ты стёрла следы?
— Естественно!
К дому мы подъехали до рассвета, когда было уже светло и серо, но встающее солнце ещё не кровавило небо.
Я увидела знакомую белую надпись про «убоится» на чёрной двери и невольно вжалась в грудь Латероля.
— Давай, быстро! — прикрикнула Зои. — Делай, что тебе там нужно, и поедем, ну!
— Сейчас… Кнопка, идём со мной.
— Зачем?
— Надо.
Я повиновалась, чувствуя спиной взгляд Зои. Всегда думала, что это выражение в переносном смысле, но только не в случае Золотой: её взгляд воистину колол, как стрела с металлическим
