маленькую ложь во благо: он улыбнулся в ответ, как никогда искренне.
Кэтлин фыркнула, затем подошла и снова обняла Драко.
— Тогда спасибо. Мне не нужны подробности этой войны. Я просто рада, что наша Гермиона жива.
— Эээ… не за что… — Драко посмотрел на девушку, молча прося о поддержке.
— Мама, оставь Драко, пожалуйста. Он не привык проявлять эмоции на людях — сказала она, пытаясь подавить смешок от его беспокойства.
— О, извини, — улыбнулась Кэтлин, снова садясь рядом с Джо.
— Папа, ты ужасно тихий. Все в порядке? — обеспокоенно спросила Гермиона.
Джо кивнул.
— Да. Просто многое нужно понять. Между войной, участием каждого, а затем различными вещами, которые происходят в сообществе волшебников… Честно говоря, я одновременно поражен и сбит с толку.
— Как твои родители относятся к этому браку, Драко? — поинтересовалась Кэтлин. — Ты чистокровный, а Гермиона… как это называется? Рожденная маглами? Они расстроены из-за этого?
— Мать смирилась с этим, а отец скончался несколько лет назад. Я, честно говоря, не знаю, что он подумал бы, вероятно, он был бы не доволен этим, ведь помешался на чистоте крови.
— О, мне так жаль, пусть его душа покоится с миром…
— Спасибо, — тихо сказал парень, вежливо кивнув в ее сторону.
Гермиона откашлялась, переходя к новой теме.
— Так я говорила, что мы собираемся сыграть свадьбу в саду поместья Драко? У его матери есть великолепное вишневое дерево, которое сейчас в цвету. Я подумала, что устроить церемонию прямо под ним было бы красиво.
Мама и дочь начали обсуждать свадьбу и все, что нужно сделать до следующей недели. Гермиона сообщила родителям, что берет отпуск, чтобы организовать свадьбу и устроиться в поместье. Кэтлин достала несколько свадебных журналов, и они стали рассматривать платья.
Джо и Драко тем временем прошли в комнату отдыха, и мужчина показал, как работает телевизор, и познакомил парня с бейсболом, своим любимым видом спорта. Отец Гермионы также продемонстрировал множество спортивных, музыкальных и других каналов, к тому же показал кондиционер, стиральную машину, сушилку и посудомойку. Больше всего Драко впечатлил телевизор со спортивными каналами. Он подумал, что ему в спальню тоже необходима такая штуковина.
Через час дамы позвали их на ланч, и они сели за маленький стол в столовой, чтобы попробовать бутерброды и чипсы.
— Итак, когда, по-твоему, у вас будут дети? — обыденным тоном спросила Кэтлин. Гермиона чуть не подавилась бутербродом от прямого вопроса матери.
Девушка фыркнула и закашлялась, ее щеки покраснели.
— Мама!
— Что? Ты сказала мне, что у вас двоих должен быть ребенок в течение года после того, как вы поженитесь. Мне просто интересно, собираетесь ли вы двое сделать это раньше или позже, — пояснила женщина.
— Позже, — одновременно произнесли Гермиона и Драко. Она искоса взглянула на парня, ухмыльнулась и продолжила: — Мы решили, что подождем, пока не пройдет год. Я все еще очень занята работой, и мне в любом случае нужно найти временную замену, пока я буду в декретном отпуске.
— Я хотел спросить, — обратился Джо к Драко, — у тебя есть работа? Или ты настолько богат, что можешь просто не работать?
— Папа! — прошипела Гермиона.
— Нет, все в порядке, — успокоил Малфой девушку, прежде чем повернуться к Джо. — У меня достаточно денег, чтобы не работать Гермионе, нашим детям, внукам и, возможно, даже правнукам. Я бы сошел с ума, если бы ничего не делал весь день, и знаю, что Гермиона такая же. Поэтому я не вижу причин, чтобы она бросала свою работу, как только мы поженимся. Что касается меня, я готовлю лечебные зелья, чтобы жертвовать их волшебным больницам. Я также экспериментирую с существующими зельями и ищу способ, как сделать их более эффективными, это мое хобби.
— Значит… ты вроде фармацевта-исследователя? — спросила Кэтлин.
— По-моему, это магловский термин, но да, что-то типа того, — ответил парень.
Все молчали несколько минут, пока женщина снова не завела шарманку.
— Вы хотя бы обсуждали имена?
— Мама! — раздраженно воскликнула Грейнджер.
Драко усмехнулся. Ему определенно нравилась будущая теща.
Остаток дня они провели, разговаривая на разные темы. Кэтлин пошла на кухню за час до обеда, чтобы начать готовить, а Джо вызвали в офис для экстренной стоматологической процедуры. Драко и Гермиона остались одни в гостиной.
— Надеюсь, это было не слишком неловко для тебя, — произнесла Гермиона, делая глоток чая.
— На самом деле, я и не такое слышал, хотя в первые тридцать минут я сильно волновался, — сказал Малфой, отпивая чай из фарфоровой кружки. — У тебя прекрасная мама. Однако отец до сих пор время от времени стреляет в меня недоверчивым взглядом, но я думаю, что он просто беспокоится за свою маленькую девочку, — закончил он, ухмыляясь.
— Ну, в конце концов, все отцы ведут себя так. Я бы на тебя посмотрела, если бы ты сам выдавал дочь замуж за незнакомца, — произнесла она как ни в чем не бывало.
Драко тихо усмехнулся, прежде чем сменить тему.
— Кстати, спасибо тебе за то, что ты сказала… ну, ту часть, про войну.
— Не за что. Большая часть того, что я сказала, была правдой. Я не уверена, что вы с матерью на самом деле принимали какое-либо участие в убийствах или чем-то в этом роде, но полагаю, если что-то и было — им не нужно знать об этом.
***
В тот вечер Джо вернулся с работы как раз в тот момент, когда сработал таймер на духовке. И снова они вчетвером оказались за столом, на этот раз с домашним мясным рулетом и картофельным пюре. Драко посмотрел на мясо вопросительным взглядом, и Гермиона прошептала:
— Это называется мясной рулет. На самом деле, он очень вкусный.
Драко неуверенно откусил кусочек и слегка улыбнулся, когда понял, что блюдо действительно отменное.
— Так как же мы с Джо доберемся до твоего дома, Драко? Мы можем поехать туда на автомобиле? Это далеко? — спросила Кэтлин.
— Поместье не очень далеко, но вы его не найдете. Дом окружен заклинанием, так что маглы не видят его, — Драко усмехнулся, видя удивление на их лицах, прежде чем откашляться. — Мне придется аппарировать вас туда самому, или мы можем подключить ваш камин к каминной сети.
— Однажды Гермиона взяла нас с собой в дом Уизли, после этого мы больше не бывали в волшебном мире, — произнес Джо. Кэтлин кивнула в знак согласия.
Гермиона хихикнула.
— Я пойду в Министерство в понедельник утром и все устрою. Драко, тебе нужно изменить обереги, чтобы впустить их, верно?
Парень кивнул.
— Да, я сделаю это, когда вернусь домой сегодня вечером, чтобы не забыть. Я также подумал, что вы все могли
