внимания руководства.
Среди них с самым гордым видом расхаживал мясник, демонстрируя всем желающим - потому что стали подтягиваться еще и зеваки из окрестных домов, - свой топор, заявляя, что от одного лишь его вида монстры разбежались куда глаза глядят.
Вот, леди… Как меня зовут? Ах, леди Кэмпбелл, конечно же!.. Так вот, леди Кэбелл подтвердит, что все было именно так.
И я охотно подтверждала.
Зевак становилось все больше, подтверждать мне приходилось все чаще, поэтому Нейтан отправил меня домой. Или же, вполне возможно, дело было в том, что в дальнем конце улицы появилась знакомая мне «труповозка» Особого Отдела, и герцог решил оградить меня от подобного зрелища.
Либо от Мэтью Шеннона, появления которого тоже ожидали с минуты на минуту.
Как бы там ни было, откуда-то взялась новенькая карета - ту, на которой мы выехали из академии, сейчас можно было разве что сдать в утиль, - возле которой меня дожидалось мое новое сопровождение.
Нейтан уверенно попрощался со мной до завтра, заявив, что мы непременно встретимся. Я вытаращила глаза, но ничего ему не сказала. Вместо этого уже через десять минут была возле дома, на крыльце которого меня поджидала взволнованная Молли.
Накинулась с расспросами, затем принялась отчитывать за то, что я задержалась, а она извелась от тревоги. Услышав об очередном нападении и о том, что на этот раз меня спасли Ночные Охотники и немного мясник с топором, Молли всплеснула руками.
- Это просто невозможно, мисс Кэрри! У меня сердце кровью обливается, когда я думаю о том, что вам угрожает опасность, а вы раскатываете по городу на ночь глядя!
В общем, сказала примерно то же самое, что и Нейтан, но немного другими словами.
Маги остались караулить снаружи, а мы прошли в дом, где Молли принялась со мной возиться, словно я была маленькой. Помогла переодеться, заявив, что из-за больной руки я ничего не должна делать сама, после чего, убедившись, что я поужинала - хорошо хоть не стала кормить с ложечки! - приказала немедленно отравляться в постель.
Но перед этим выпить оставленную доктором Грэхемом микстуру
Выполнив все, что от меня требовалось, я улеглась в кровать. Меня сразу же сморил сон, и я проспала до самого утра без сновидений.
Зато новый день начался с роскошного букета от Нейтана, бархатной коробочки от него же и записки, в которой герцог сообщал, что надеется на нашу скорую встречу.
Джорджи по секрету ему призналась, что пригласила меня на полуденный чай, и после этого он мечтает со мной увидеться. Покажет мне дворцовый сад, затем лично отвезет домой.
«Меня не оставляет ощущение, что я – единственный в этом городе, кто способен проследить за тем, чтобы ты не наделала глупостей, Кэрри!
С нетерпением жду нашу встречу. Надеюсь, небольшой подарок настоит тебя на благодушный лад и поможет простить за то, что я отсутствовал в твоей жизни целых два дня.
Нейтан».
«Небольшим» подарком оказался вовсе не очередной букет, а та самая бархатная продолговатая коробочка с золотыми вензелями и инициалами на ней.
Я уже видела эту ювелирную мастерскую, когда Ричмонды заказывали мне гардероб. Мы проходили мимо сверкающих витрин, и тетя Розалин старательно отводила от них глаза.
Зато Лорна все-таки остановилась. Прильнула к витрине словно морская звезда, рассматривая выставленное за укрепленным магией стеклом драгоценное великолепие.
Помню, как тетя Розалин с сожалением произнесла, что такое им не по карману, хотя все это время они продолжали уверенно грабить моего деда.
Ну что же, еще вчера, пока я была в академии, в дом стали приходить письма со списками оплаченных заказов из магазинов и лавок, и этим утром я сделала первые расчеты. Правда, ответили мне пока еще не все, но уже сейчас становилось понятно, насколько глубоко забрались Ричмонды к деду в карман.
Я ждала последние несколько ответов и тогда собиралась действовать. Поставить точку в том, что творила воровливая родня, ни во что не ставя то, что делал для них лорд Кэмпбелл.
Но это было в моих планах на завтра, тогда как сегодня... Вернее, сейчас я глядела на чудесный сапфировый комплект – ожерелье, браслет и сережки, - оказавшийся в той самой бархатной коробочке с вензелями.
Это был подарок Нейтана, и понимала…
Вернее, я уже больше ничего не понимала! Кроме одного - это очень дорогой подарок, принять который означало бы, что я сменила гнев на милость.
Хотя на Нейтана я и не гневалась, а была вынуждена под давлением обстоятельств прекратить наши с ним отношения.
Но если я приму то, что он прислал, это будет означать, что мои чувства оказались сильнее голоса рассудка, и я даю согласие на все то чудесное, что может быть между нами.
Если, конечно, этот шаг меня не погубит, потому причина, из-за которой я отказала герцогу Райоту, никуда не делось.
Она жила во мне, была частью меня.
Она была мною.
Я – немыслимое порождение аномалии; вот, даже Адские Гончие сбежали, испугавшись меня, а не топора мясника.
Мне нельзя поддаваться чувствам, вместо этого я должна слушать голос рассудка. Поэтому правильнее будет вернуть подарок, заявив Нейтану, что наши пути разошлись, а вчера, когда я кинулась к нему на шею, это было от радости и благодарности за мое спасение.
И ничего другого.
Но как же сильно мне хотелось сделать все неправильно!
Принять эту бархатную коробочку со всем содержимым, и гори они адским огнем, эти аномалии!
Потому что я не только Милана Данилова из города Москва, но еще и Карлин Кэмпбелл-Данкер из этого мира.
Карлин Кэмпбелл живет внутри меня, и Куратор не сказала, сколько процентов сознания приходится на настоящую меня. Ту самую, которая из другого мира.
Быть может… не так уж и много?! Или нас ровно пятьдесят на пятьдесят – Миланы и Карлин?
Я этого не знала. Зато понимала другое - обе части меня хотели, чтобы наши отношения с Нейтаном продолжались, хотя это и противоречило здравому смыслу.
Вздохнув, я закрыла коробочку с подарком, после чего отодвинула ее в сторону. Подумала, что приму решение чуть позже. Быть может, расскажу обо всем принцессе, и Джорджи даст толковый совет?
Потому что Молли в таких делах мне не помощница, а спрашивать Лорну о чем-либо я не собиралась.
Хотя с ней, как и с ее братом Юджином, произошли непонятные метаморфозы.
Последние пару дней кузина была со мной мила, и это противоречило здравому смыслу. Вот и сегодня, стоило нам столкнуться в прихожей, -
