уехали, хозяин дома злобно посмотрел на Марину:
– Зачем ты это сделала?
– Сделала что? – пианистка с притворным удивлением посмотрела на мужчину.
– Приняла её приглашение.
– А почему нет? Твоя сестра была очень мила. Я не хотела обижать её отказом.
– Чушь! Ты специально согласилась, чтобы досадить мне.
– Да прям! Вот ещё. Последнее слово всё равно за тобой. Ты всегда можешь позвонить и отказаться.
– Да Эштер мне весь мозг чайной ложкой выест! Как же! Известная русская пианистка согласилась посетить её бал-маскарад, а я отказался! Моя сестра такую истерику закатит, что в океане цунами поднимется и сметет Лиссабон к свиньям собачьим!
– Это – ваши дела. К тому же, ты мне должен.
– Я тебе должен? – глаза португальца стали похожи на два огромных блюдца.
– Да. Я уже две недели сижу у тебя в заложниках. И заметь, я – хорошая пленница. Спокойная. Даже сбежать не пыталась. С племянником твоим нянчилась. Разве мне не положено немного веселья?
– А ничего, что ты оказалась в таком положении из-за своего мужа?
– Это не имеет значения. Похитил меня ты. И если тебе настолько не хочется появляться на вечеринке у Эштер, то я могу поехать одна.
– Ага, как же! Прыгнешь в первый же самолёт и улетишь в Россию. Плакали тогда мои денежки.
– Ты мне настолько не доверяешь?
– Ни грамма, – фыркнул Жозе. – Вы, женщины, на любые фокусы способны.
– Тем лучше, – нисколько не смутилась Марина. – Где мы возьмём маски? – лукаво улыбнулась она.
Жозе грубо выругался и вышел из гостиной.
***
Марина поднялась к себе в спальню. Перебирая свои наряды, девушка немного нервничала. Выход в свет с Жозе будоражил её мысли. Вытащить из склепа угрюмого и вечно недовольного португальца казалось забавным предприятием.
Русская выбрала вечернее платье. Благо их у неё было в достатке из-за рода деятельности. Когда пианистка застегнула молнию, то поняла, что поправилась. Лиф платья некрасиво стянул грудь и топорщился. Юбка вульгарно облепила бёдра. Дома она носила свободную одежду, поэтому не обратила внимания на лишние килограммы. Дизайнерский наряд же требовал идеального соответствия размеру.
– Это – катастрофа! – прошептала девушка.
Она сбежала по лестнице со второго этажа и как фурия влетела в кабинет Жозе.
– Смотри, что ты наделал! – гневно закричала Марина.
Хозяин дома оторвался от документов на столе.
– Извини? – непонимающе спросил мужчина.
– Это никуда не годится! – русская выразительно провела руками по платью. – Оно мне мало! Я растолстела!
– Ну, может, уже пора перестать покупать вещи в отделе для детей и заглянуть в дамский? – иронично изогнул бровь португалец.
– Ты находишь это смешным? – негодовала Марина.
От злости у неё на скулах проступили красные пятна.
– Налить тебе коньяка? Ты такая взвинченная, – поддразнил её Жозе.
– Засунь себе свой коньяк знаешь куда? Мне теперь не в чем выступать. Не в чем идти на вечеринку к Эштер!
– У тебя что? Всего одно платье?
– Нет, конечно! Но другие того же размера, что и это!
– Я куплю тебе новое.
– Ещё чего не хватало! Я не приму от тебя подачку!
– Подарок, – исправил русскую португалец.
– И подарки мне твои не нужны! – с жаром воскликнула она.
– Хорошо, – безразлично пожал плечами Жозе. – В таком случае, я приплюсую к долгу твоего мужа стоимость новых вещей.
– Ты ещё не понял, что ему нечем платить? – фыркнула Марина.
– Что ты от меня хочешь? – спокойно спросил мужчина.
Он поставил локти на стол и подпёр подбородок руками.
– Чтобы ты свозил меня в магазин, раз уж одна я не могу покидать твой дом!
– О, нет! Ни за что в жизни! Ненавижу ходить по магазинам.
– Тогда готовься! На маскарад к твоей сестре я пойду в костюме Евы!
Португалец нахмурился. Одна мысль, что Марину могут увидеть полуголой другие мужчины, вызвала в нём приступ дикой ревности.
– Я поручу это дело Адалберту. Он и ещё два охранника сопроводят тебя по магазинам.
– Спасибо.
– Но если ты выкинешь какой-нибудь фортель, пеняй на себя, – жёстко добавил он.
Глава 11
Обычно Марина не любила шоппинг, но сегодня поход по магазинам доставлял ей удовольствие, хоть по пятам и следовали трое людей Феррейра с непроницаемыми лицами. Девушка перемерила все возможные варианты вечерних туалетов и остановила свой выбор на тёмно-лазурном платье с открытыми плечами. Модель была оригинально скроена. Шёлковая ткань, с нанесённым поверх декором, красиво облегала грудь, талию и бёдра, ниспадая струящимися по диагонали складками от середины колена к щиколоткам. Это было настоящее произведение искусства. Взглянув на ценник, русская поморщилась. Но быстро решила, что наряд того стоит.
На кассе продавец, вежливо улыбаясь, сообщил:
– Извините, оплата не прошла. Давайте попробуем ещё раз.
Марина повторно приложила кредитку, но на дисплее терминала снова вспыхнула надпись, не предвещавшая ничего хорошего.
– Я не понимаю, в чём проблема, – пробормотала девушка.
– На Вашей карте недостаточно средств, – пояснила португалка на английском.
Марину прошиб холодный пот. Это был настоящий позор. Стоять с дорогущим брендовым нарядом в фешенебельном бутике и слышать от продавца такие слова. Пианистке не потребовалось и пары секунд, чтобы сделать неутешительный вывод: Олег перевёл все имеющиеся деньги с её карты на свою. У Белова был неограниченный доступ к банковским счетам жены.
Марина оцепенела. Что ей теперь делать? Как достойно выйти из абсолютно тупиковой ситуации. Еле сдерживая слёзы, девушка подошла к охранникам:
– Не могли бы вы позвонить сеньору Феррейра? У меня возникли проблемы.
Адалберту молча кивнул. С невозмутимым видом набрал номер своего работодателя и протянул телефон Марине.
– Что случилось? – сухо спросил Жозе.
– Я хотела купить платье, но на моей карте оказалось недостаточно средств, – выдавила пианистка, готовая провалиться от стыда сквозь землю.
– Понял. В каком ты торговом центре?
Через час с небольшим португалец приехал и заплатил без каких-либо эмоций за покупку русской. Девушка, избегая его взгляда, тихо произнесла:
– Спасибо.
Мужчина ничего не ответил. Ещё никогда в жизни Марина не чувствовала себя настолько униженной. Проклиная мужа, она села в машину.
– Твой благоверный постарался? – будничным тоном поинтересовался Жозе, когда они отъехали от магазина.
Это была скорее констатация, чем вопрос.
Пианистка промолчала. Она еле сдерживалась, чтобы не разрыдаться. Почему Феррейра? Почему именно он стал свидетелем её позора? Теперь португалец будет насмехаться над ней и с видом учёного кролика ёрничать: «Я же говорил!»
Ситуация была такой мерзкой и гадкой, что Марина уже сто раз пожалела о своём импульсивном решении принять приглашение Эштер.
По щеке девушки скатилась одинокая слеза. Затем ещё одна. И ещё. Пианистка отвернулась к окну, чтобы Жозе не увидел, как она плачет. Мужчина проехал
