то он это сделает, поэтому я просто скрестила руки на груди, отвернулась от него, насколько могла, и крепко сжала губы, уставившись в окно.
Мэри, медсестра, которая была на приеме, когда мы приехали вчера, выходит из маминой палаты, когда мы идем по коридору. Она коротко улыбается мне, прежде чем ее глаза встречаются с глазами Тео.
Я не утруждаю себя тем, чтобы сдержать закатывание глаз, продолжая идти, и несколько грубо проталкиваюсь мимо нее, чтобы попасть в мамину комнату. У меня нет никакого интереса смотреть, как она трахает Тео глазами.
Я понятия не имею, что происходит у меня за спиной. Все, что я знаю, это то, что это связано с раскатистым смехом Тео.
Выбрасывая его из головы, я готовлюсь к предстоящему дню, когда буду сидеть и пялиться на спящую женщину, желая, чтобы она смогла дать мне какие-нибудь ответы.
Я молча подхожу к ее кровати и опускаюсь на стул, который все еще здесь.
Сегодня она выглядит лучше. Некоторые трубки исчезли, и на ее лице появился небольшой румянец.
Это хороший знак, и это заставляет ту надежду, которую я не хочу чувствовать, расцветать во мне.
Мою кожу покалывает от осознания того, что Тео перестал флиртовать с медсестрой и присоединился ко мне.
— Мэри сказала, что у нее все хорошо. Намного лучше, чем они ожидали.
Его глубокий голос грохочет во мне и заставляет меня болезненно осознавать, как сильно я скучала по нему за те несколько коротких часов, что прошли с тех пор, как он перестал говорить со мной.
И, похоже, это касается не только меня, потому что мамины глаза распахиваются.
— Мама, — выдыхаю я, подскакивая к краю сиденья и не раздумывая тянусь к ее руке.
— Эмми, — шепчет она, глядя на меня остекленевшими, напичканными лекарствами глазами.
Тео прочищает горло, и ее внимание переключается с меня на парня, стоящего в изножье ее кровати.
Выражение, которого, по-моему, я никогда раньше не видела, пробегает по лицу моей матери, когда она смотрит на него.
Страх. Чистый, неразбавленный страх.
— О-отойди от моей дочери. — Ее голос тихий, хрипловатый, но я не упускаю из виду звучащее в нем отчаяние.
Глаза Тео на мгновение устремляются на меня, прежде чем он снова смотрит на маму.
— Я буду… э-э… оставлю вас двоих наедине. Я подожду снаружи.
Он одаривает меня слабой, вымученной улыбкой, прежде чем выйти из комнаты.
— О боже мой, — всхлипывает мама, как только закрывается дверь. — О Боже мой. О Боже мой.
— Мама. Мама, — говорю я, беря обе ее руки в свои. Они костлявые и холодные, совсем не такие, какими я помню из своего детства те несколько раз, когда она утешала меня, как настоящая заботливая мать. — Все в порядке. Он ушел. Все в порядке.
Но ее паника при виде его — при виде нас — берет верх над ней.
Ее грудь вздымается, аппараты вокруг нас начинают непрерывно пищать, и всего через тридцать секунд вбегают две медсестры.
Они проверяют мониторы, в то время как я делаю шаг назад, в ужасе от того, что я наблюдаю, как у моей матери случается сердечный приступ или что-то в этом роде.
— Кора. Кора, — тихо говорит одна из медсестер. — Ты можешь дышать для меня, милая? Вдох-выдох, выдох-выдох. Это оно. Хорошая девочка.
Каким бы чертовски покровительственным это ни было, это действительно работает.
— Все в порядке, — говорит другая медсестра, оглядываясь на меня. — Просто приступ паники.
Я киваю. Хотя ее слова действительно помогают ситуации, я не могу сказать, что они заставляют меня чувствовать себя намного лучше.
Просто приступ паники. Да, но из-за Тео. Почему?
Почему она так боится его?
Страх тяжестью ложится у меня в животе из-за того, что он мог сделать, из-за всех секретов, которые только накапливаются, из-за всей лжи, которую он мне наговорил.
Проходит почти пятнадцать минут, прежде чем медсестры чувствуют себя достаточно уверенно, чтобы оставить нас в покое. И когда они это делают, я снова сажусь на стул рядом с ней и держу одну руку между своими.
— Малышка, — выдыхает она. — Ты здесь.
— Конечно, мам.
У меня так много вопросов, которые я хочу задать ей, но я сдерживаю их все. Я понятия не имею, как у нее на самом деле дела и готова ли она прямо сейчас вернуться к чему-либо из прошлого.
Но, как оказалось, мне не нужно было беспокоиться, потому что именно она решает эту проблему.
— Мне нужно, чтобы ты убралась подальше от Тео Чирилло, Эмми.
Я имею в виду, честно говоря, после всей этой лжи и манипуляций, я не могу не согласиться. Но я не могу отрицать, что от одной мысли о том, чтобы уйти от него, у меня скручивает живот всеми неправильными способами.
Выдыхая, я придвигаю свой стул поближе. — Мне понадобится немного честности, мам. Несколько ответов. Ты готова к этому?
Она кивает и нервно сглатывает.
У меня есть миллион вопросов, которые нужно задать, но теперь, когда я сижу здесь, все они, кажется, просто исчезают.
Молчание затягивается между нами, пока я не начинаю думать, что она не собирается ничего говорить.
— Т-твой дедушка с моей стороны, — быстро добавляет она. — Он был частью семьи Чирилло.
Мой подбородок опускается. За эти годы я почти ничего не слышала о мамином отце. Он умер, когда она была ребенком, и она росла только со своей мамой, которая никогда ни с кем другим не встречалась и у которой не было других детей.
— Я не знала. В течение многих лет моя мать скрывала это от меня.
— Почему? — Тихо спрашиваю я, снова наклоняясь вперед на своем месте, отчаянно желая услышать все, что она хочет сказать, как я связана со всем этим.
— Она ненавидела их. На ее глазах они убили ее мужа. Они этого не сделали, — быстро добавляет она. — Но образ жизни сделал. Это опасно, Эм. Эти мужчины… они совершают плохие, очень плохие поступки. Они причиняют боль людям, они…
— Я знаю, мам. Я знаю, — уверяю я ее, но я не уверена, хватит ли у меня духу, чтобы она прямо сейчас перечислила преступления Тео и парней.
— После его смерти она перевезла нас из Лондона, сменила нашу фамилию обратно на свою девичью и возобновила нашу жизнь. — Я киваю, страстно желая большего.
— У меня было хорошее детство, Эм. Твоя бабушка, она была фантастической матерью. Через что ей, должно быть, пришлось пройти, чтобы обеспечить нам ту жизнь, которую мы сами для себя создали после всего случившегося.
— Но у нее,
