по кнопкам.
Спустя несколько мгновений соединился с «Бросманом» (босс лично благословил нас на совместную работу после моего освобождения): «Здравствуй, Юрген, это Ральф (пароль открыт)».
Ответ: «Что случилось?»
«Дядя Рудольф просил передать, что всё в порядке. Телевизор мы купили».
«Надо было зажигать на Пражской осени, а не на Венской конференции уши развешивать (пароль закрыт)».
«Свобода сладкое слово, особенно для «Пегаса» (в открытую даже по Интернету не рекомендуется беседовать)»
«Что ж, «Телохранитель» её тоже почитает».
«Документы с ним?»
«Да, принимай».
На мой компьютер «перелетела» информация. О себе я там нашёл немного: ту самую приславутую фотографию (как оказалось это не одна фотография, а целый кинофильм, где я получаю деньги от курьера в баре «Здрасти», снимали явно с потолка), другие интимные фотки (1-ое — как оказалось весь особняк в ш. Вашингтон был уделан скрытыми камерами, и 2-ое — отель «Индала Гарден» в Барселоне, где я поджигаю тело Джека в ванной), а также естественно запись моих «чистых» допросов. Это всё. А надо бы ещё.
В общем, используя полученные данные, особенно, конечно, в особняке, можно с лихвой дать мне смертную казнь.
Зазвонил мобильник.
«Аллё».
«Это Ричард. В Мюнхене зажёгся красный фонарик, осталась Франция».
«Хорошо, пока».
Это предложение означало то, что все документы по делу о Коза-Ностре в Германии теперь уничтожены, осталась только штаб-квартира Интерпола в Лионе.
Сомнительный человек
Взрывать здания — не моя работа, этим займётся наш пиротехник Луиджи Костенца.
А я попросил достать некоторые сведения о Кейве — человеке, который, по словам застреленного Норманом Роберта, недоплатил мне 7 с половиной миллионов долларов.
И вот, что получилось из архива: мистер Альберт Кейв — гражданин Италии, настоящая фамилия Вескузи, родился в 1956 году в Неаполе, окончил школу бизнеса и переехал работать в США, связался с преступным синдикатом во главе с Томом Хопкинсом и начал быстрыми темпами подниматься по служебной лестнице. К нынешнему времени занимает пост правой руки босса клана «Лонг-айлендская мафия». Данных о внешности нет.
Затем я связался с другим источником информации для того, чтобы узнать, зарегистрирован ли Альберт Вескузи, как гражданин Италии. Там ответили, что для выяснения подобных сведений необходимо время, сколько именно не сказали.
Теперь оставалось только ждать, во-первых, необходимо было не попасться в Мюнхене, а, во-вторых, дожидаться, когда они нашуруют с «недоплатчиком».
Спустя девять часов прибыла информация: «Альберт Вескузи не зарегистрирован, как гражданин Италии».
Ясное дело, Вескузи — не итальянец, может быть его и вовсе нет, но кто же в таком случае должен мне доплачивать. Может всё дело в том, что Роберт чего-то перепутал и со страху сболтнул мне имя наобум. Но, если он был в панике, каким образом он сумел-таки выдумать человека, имевшегося в наших архивах, но не имевшегося на самом деле, как гражданин. Всё слишком запутано.
Но имеется ещё одна нить. Джозеф Гутголд, проживающий в Бостоне на улице Westside в дому 15. Возможно, в США можно будет что-нибудь выяснить, в любом случае зацепиться больше не за что.
Какая-то ерунда
21 август 11:57.
Переправиться в Америку было те так-то легко: сначала выбраться из Германии (меня посадили в секретный отсек дальнобойного авто — в самом конце багажного отделения грузовика смонтирована закамуфлированная комнатка), а затем много часовой перелёт через Атлантику.
В Бостоне меня встретил человек, которого я просил приехать заранее, чтобы «составить компанию». Его звали Лондже Амораменте (кличка — «Молния», так как во время операции его движения были молниеносными).
Довольно-таки молодой парень — лет двадцати пяти, но как работает.
Для него работа — это средство заработка денег на жизнь, поэтому он оценивал её объективно, а в нашем деле всегда полезно иметь возможность посмотреть со стороны не слепо.
Мне приятно с ним иметь дело, потому что раньше я тоже был таким же, правда теперь моя «крыша» совсем съехала — слишком много народу поубивал, слишком много трупов перевидал: всё осточертело.
Так вот парень умел убивать, быстро убивать и без удовольствия, а что ещё надо для «чистого» преступления. Он быстро двигается, с реакцией всё просто прекрасно, ситуацию оценивает молниеносно, немногословен. «Горячих» фраз не имеет. Дело в том, что некоторые перед тем, как укокошить кого-нибудь любят повыпендриваться и сказать на прощанье что-то вроде «Аллах ахбар», «Бунчос мучос» или, наконец, «Помирай, сволочь!!!». Амораменте себя прекрасно контролирует, поэтому-то ни разу так и не попадался копам. Я бы хотел, чтобы мой сын был похож на него, но, к сожалению, мой сын в свои двадцать по уровню жестокости ещё хуже «Сухаря», «Фауста» и «Палача» вместе взятых.
«Молния» ездил на чёрном джипе «Cherokee», купленным им четыре года назад.
Спустя пятьдесят минут езды мы приехали к улице Westside, к дому 15. И что я там увидел?
Разваливающиеся кирпичное здание, в котором, наверное, лет сто уже никто не жил. Довольно длинное сооружение (метром 150 вдоль улицы) высотой в два этажа. Бывшая штукатурка лежала возле стены, кирпичи которой сводили концы с концами и вываливались наружу (пока мы разглядывали всё это с раскрытыми ртами, из стены «успело исчезнуть» пять засохших на солнце кусков песка). Посередине стены располагался вход (без дверей, разумеется).
Я вылез из машины и направился ко входу. Лондже за мной.
Достигнув дверей, я засунул руку под плащ и сжал «Глок» слегка вспотевшими пальцами, дабы не быть захваченным врасплох, после вошёл внутрь.
О том, что из себя представляло здание снаружи я уже преспокойно рассказал, но о том, что было внутри говорить не просто нецензурно, а даже невозможно. Со стен всё время текла какая-то моча, везде стояли унитазы (представить только: Всё сооружение сплошной кусок дерьма!).
Тем не менее, через сорок секунд бегучего исследования в доме ничего не обнаружилось. А ведь здесь по идее проживает Джозеф Гутголд?!
Теперь я усомнился и в том, что существует такой человек. Итак, ни заказчика, ни жертвы. Один только курьер, передавший деньги в Праге и застреленный Норманом близ Барселоны. Слишком сомнительное дело, да ещё и перед началом охоты на Коза-Ностру. Может быть, это как-то связано?
Ну, допустим. В таком случае, какие этому имеются подтверждения? Скрытая (даже чересчур скрытая) камера в баре «Здрасти». Что ей собственно делать в рядовом заведении? Значит это подстава: они особо подготовленные ожидают меня в забегаловке, в которой я назначил встречу. Входит курьер, естественно, их сотрудник, вываливает деньги на стойку и тем самым провоцирует меня на активные действия
