Ознакомительная версия. Доступно 18 страниц из 88
книга уже стала бестселлером. Весь тираж уже раскупили.
ДЖЕМИН: (как насчет этого) Вы сможешь жить всю оставшуюся жизнь, не беспокоясь о деньгах!!
ЫНХО: (без волнения) Извините. Большое наследство… и так позволит мне жить, не беспокоясь о деньгах.
ДЖЕМИН: (не отступает) Тогда, может, вы хотите присоединиться ко мне в качестве самого молодого редактора в нашем издательстве?
ЫНХО: (восторженно, но этот восторг не явный) Редактор?
ДЖЕМИН: (взволнован реакцией Ынхо) Если захотите, заключим пожизненный контракт!
S#15 ПЕРЕД ЗДАНИЕМ ТОЛЬКО НАЧАВШЕГО СВОЮ РАБОТУ ИЗДАТЕЛЬСТВА КЁРУ + ВНУТРИ НЕГО (D) ПРОШЛОЕ
Ынхо, который читает табличку с надписью «Издательство Кёру», которая наклеена рядом с дверью, ведущей в коридор офисного здания.
Ынхо осторожно входит внутрь и видит, что в небольшом офисе располагается только один стол. Только один? Издательство такое маленькое? Желая удостовериться, Ынхо вновь смотрит на визитную карточку. Откуда-то раздается стук… Подняв голову, Ынхо встречается взглядом с Джемином, который изо всех сил старается передвинуть еще один стол! Увидев Ынхо, Джемин бросает стол и подбегает…
ДЖЕМИН: Вот это да! Неужели вы пришли! (берет Ынхо за руку)
ЫНХО: (аккуратно убирает его руки) Эм… Почему стол только один? (смотрит на второй стол, который только что принес Джемин) Точнее два… (вдруг замечает) Это независимое издательство? Во всем штате вы один?
ДЖЕМИН: (снова хватает его за руку) С сегодняшнего дня нас двое!
ЫНХО: Да?
ДЖЕМИН: (показывает жестами – «ты», «я», «вместе»)
ЫНХО: Можно сказать, до вчерашнего дня вы были издателем-одиночкой.
ДЖЕМИН: (OL, сжимая руку, которую он держит) Давайте постараемся. Писатель Чха! Теперь вы соучредитель издательства Кёру!!!! / (поднимает сжатый кулак вверх) Кёру! Ждет успех!
У Ынхо абсурдное выражение лица[11].
S#16 АРЕНДОВАННОЕ КАФЕ (D)
Ынхо, кажется, только закончил говорить. Репортер с интересом смотрит на Ынхо.
РЕПОРТЕР: С тех пор ваш стиль написания изменился, критики отмечают, что вы начали писать действительно достойные произведения…
ЫНХО: (OL, непреклонно) Это никак не связано с Ким Джемином. Я всерьез задумался о романах и литературе со времен учебы в университете на кафедре корейской литературы.
РЕПОРТЕР: Поняла вас… Значит, Кёру может стать авторитетным издательством, благодаря тому, что вы вложили в свое новое произведение искренние переживания и чувства?
S#17 МОНТАЖ ПРОШЛОЕ
Издательство Кёру в ранние годы.
Количество столов увеличилось на одну единицу – к штату сотрудников присоединилась Ко Юсон. Когда появляется еще один стол – за него садится Пон Джихон. Когда появляется еще один, последний, стол – к нему подбегает Со Ёна, будто она опоздала. Она хмуро смотрит на Пон Джихона и садится за стол.
Большой книжный магазин.
В книжный магазин входит Джемин, Юсон, Джихон, Ёна и Ынхо. На каждом из них – тренч. Перед полкой с бестселлерами[12] они одновременно взмахивают полами тренчей. Делают то же самое перед полкой с популярными книгами[13]. Ынхо стоит перед продавцом книжного магазина, на продавце есть бейджик. Остальные стоят позади и сложили свои руки в вежливом жесте[14].
Печатный завод.
Производится печать серии книг Ынхо «Люди[15]». Пять сотрудников издательства Кёру быстро проходят мимо. Каждый из них либо говорит с печатным станком, либо смотрит уже отпечатанные экземпляры, либо следит за тем, как печатаются новые и т. д.
Какая-то улица с застройкой.
Идут пять сотрудников издательства Кёру с Джемином посередине. Джемин останавливается и указывает куда-то в небо. Остальные сразу же поворачивают свои головы в направлении пальца Джемина и одновременно кивают.
S#18 АРЕНДОВАННОЕ КАФЕ (D)
РЕПОРТЕР: И последний вопрос. На самом деле интерес к издательству начал расти после получения прав на публикацию работ Кан Бёнджуна?
ЫНХО:!!! (бесстрастно)
РЕПОРТЕР: Что вы можете сказать об уходе на пенсию писателя Кан Бёнджуна и его дальнейшем исчезновении?..
ЫНХО: (неожиданно звонит телефон) Да, алло. Минутку. (обращается к репортеру) Извините, срочный звонок. На этом интервью окончено.
РЕПОРТЕР: (расстроен)
Ынхо прощается, берет телефон и уходит. «Да, я уже говорил про это. По поводу того, как это произошло…»
РЕПОРТЕР: (обращается к фотографу) Ему правда позвонили? / В любом случае… сотрудники Кёру не кажутся тебе странными? Так остро реагируют, когда разговор заходит о Кан Бёнджуне. Кажется, там что-то нечисто.
S#19 ПЕРЕД АРЕНДОВАННЫМ КАФЕ (D)
Выйдя из кафе, Ынхо кладет телефон, который он держал у уха. В смятении он оглядывается на кафе. Набирает сообщение Дани.
ДАНИ (Е): Дай мне пароль от дома. Я буду твоей домработницей, пока не найду приличную работу.
ЫНХО: (прочитав, вздыхает)
S#20 КОРЕЙСКАЯ САУНА (ЧИМЧИЛЬБАН) (N)
Дани расстилает коврик в углу… ложится на него и ворочается, устраиваясь спать. F.O
S#21 ИЗДАТЕЛЬСТВО КЁРУ, ОБЩИЙ ВИД ЗДАНИЯ (D)
ДЖЕМИН (Е): Сделать пожертвование?
S#22 ИЗДАТЕЛЬСТВО КЁРУ, КАКОЙ-ТО КОРИДОР (D)
Идут Джемин и Ынхо. Хэрин следует рядом с ними в качестве секретаря.
ХЭРИН: Да, профессор Чон Гильсу из Корейского университета планирует включить их в учебный план.
ДЖЕМИН: (останавливается и смотрит на Ынхо) Что думаешь?
ЫНХО: Пусть покупают и пользуются.
ДЖЕМИН: (Верно!) Схватываешь налету!
ЫНХО: Если об этом просят, это уже не пожертвование.
ДЖЕМИН: Мы не печатаем книги, продавая землю.
ХЭРИН: В Чонно-гу строится детская библиотека, туда тоже требуется пожертвование.
ДЖЕМИН: (OL, внезапно) А куда идут деньги от государства на покупку книг? Почему мы бесплатно их давать должны?!!!!!
ХЭРИН: (торопливо) Так им и ответить?
ДЖЕМИН: (хмыкает, продолжает идти)
ЫНХО: (смотрит вслед уходящему Джемину, улыбается) Принеси наши извинения и скажи, что книг сейчас нет в наличии. (идет в сторону редакции)
ХЭРИН: (смотрит на него некоторое время, затем идет следом)
S#23 ОТДЕЛ РАЗРАБОТКИ КОНТЕНТА (D)
Хэрин идет к Джемину.
ХЭРИН: Директор, новички из отдела обеспечения были отправлены в наш отдел для совместной работы, верно? Сейчас мы просто завалены работой…
Но Джемин не отвечает. Ынхо следует за взглядом Джемина. В другом углу комнаты Джихон, Юсон и Ёна играют в игру «лестница восхождения[16]». Джемин выглядит разочарованным.
ДЖЕМИН: Они средь бела дня играют в «лестницу восхождения», чтобы решить, кто будет платить за ночные закуски? / И это наши учредители издательства «Кёру»? (вздыхает и смотрит на Ынхо)
ЫНХО: (пожимает плечами, как бы говоря, что ничего об этом не думает)
СОН И: (подбегает, приветствует Джемина и Хэрин) Они разыгрывают, кто будет оглашать результаты отбора.
ЫНХО: (идет на свое место, но резко замирает, оборачивается)
СОН И: Кто же будет ангелом, который сообщит новичкам чудесные вести о приеме на работу?
Ознакомительная версия. Доступно 18 страниц из 88
