Мы часто реагируем на детские жалобы позитивными комментариями типа «Все не так плохо» или «Все в порядке».
Пытаться успокоить расстроенного ребенка – это нормально. Вы просто хотите «уладить все как можно скорее». Но когда малыш расстроен, ваше «Все в порядке» может только окончательно испортить дело. Потому что постоянно твердя «Все хорошо», вы рискуете непреднамеренно внушить ребенку мысль, что он должен запрятать свои чувства подальше и вести себя жизнерадостно, даже если на самом деле ему плохо. Так какой же это порядок?!
На полдник Моника всегда готовила для маленькой Сюзетт улыбающегося человечка, сделанного из виноградин, кусочков сыра и крекеров. Но однажды Моника решила подойти к делу еще более творчески, чем раньше. Вместо того чтобы сделать тело из целых крекеров, она разломала их на полоски и выложила из них ручки и ножки. Однако, когда 20-месячная Сюзетт увидела разломанные крекеры, она впала в неистовство.
Моника была так потрясена, что забыла о ПФФ и постаралась успокоить малышку, твердя «Все хорошо, все хорошо, все хорошо…» Но Сюзетт завопила еще громче. Полдник превращался в кошмар, а Моника продолжала твердить «Все хорошо, все хорошо» все более злым голосом. Сюзетт в ответ продолжала вопить, словно пытаясь сказать ей: «Нет, мама! Ничего НЕ хорошо! НЕ хорошо!»
Пожалуйста, приберегите утешения до того момента, когда вы с уважением «отзеркалите» чувства ребенка (применив ПФФ) и он начнет успокаиваться. Повторять «Все хорошо» имеет смысл, только если малышу действительно стало лучше.
Конечно, вы должны немедленно прийти на помощь ребенку, если ему больно или он напуган. Но малыши – это не нежные цветы, которые нужно оберегать от любых неприятностей. Трудные ситуации закаляют характер ребенка и повышают его жизнестойкость. Как говорит Венди Могель в своей книге «Благословение разбитой коленки» (The Blessing of a Skinned Knee), трудности, переживаемые ребенком, имеют и положительную сторону – они развивают способность справляться с жизненными перипетиями.
Не поймите меня неправильно: переключение внимания и утешение – это замечательно, но всему свое время. Земледельцам, прежде чем сеять семена, нужно вспахать поле, а родителям необходимо сперва «отзеркалить» чувства ребенка (и подождать, пока он начнет успокаиваться), а уж потом вступать со своими утешениями.
Помогите малышу выразить обуревающие его чувства
От года до двух лет: покажите ребенку, как он может выразить свои чувства. Например, когда дочка сердится, потопайте ногами, похлопайте в ладоши, энергично потрясите головой и научите ее говорить «Нет!» («Эвелин говорит: „Нет, нет, нет! Мое, мое! Перестань!“»)
От двух до четырех лет: когда все спокойно, поупражняйтесь с ребенком в разных выражениях лица: «Покажи мне довольное личико… грустное личико… а теперь покажи, как ты сердишься». Указывайте на картинки в книжках и говорите «Посмотри, какой грустный малыш. А как ты выглядишь, когда тебе грустно?» Вырежьте из журнала фотографии людей, выражающих разные эмоции, и наклейте их на карточки или сделайте маленькую «книжку чувств». Выражайте свои эмоции мимикой так, чтобы дочка видела, что вы чувствуете: «Когда я сержусь, мои глаза сощуриваются, а рот сжимается – вот так [показываете]».
Научите ребенка словам, которые он может произносить, когда расстраивается. В качестве отправной точки используйте картинки из «книжки чувств». Спросите: «Что чувствует этот мальчик? Почему эта девочка такая печальная?» Обогащайте словарный запас ребенка, подбирая синонимы. Например, кроме «сердитый» вы можете также сказать: злой, разгневанный, разъяренный, хмурый, радраженный и т. д.
Удивительно, но чем чаще вы будете делать эти простые упражнения, тем скорее ваш малыш научится контролировать свои эмоциональные всплески.
А теперь, когда вы освоили правило фастфуда, можно переходить на следующую ступень овладения искусством быть «послом». Лучший способ заставить ПФФ работать с любым малышом – это язык, который называется «малышовый».
Глава 4. «Малышовый» язык: способ разговаривать, который действительно работает!
Обращайте внимание на то, что вам по душе, и игнорируйте все остальное.
– Правило успешного родительства от Харви КарпаОсновные положения:
• «Малышовый» – это «родной язык» вашего ребенка.
• Вы можете перевести все что угодно на «малышовый» с помощью трех простых приемов: используйте короткие фразы, повторяйте их и «отзеркаливайте» чувства вашего ребенка (задействуя интонацию и мимику).
• Чем больше вы практикуетесь в «малышовом», тем лучше у вас получается.
• Удивительно, но все мы автоматически используем «малышовый» в общении с детьми, когда они пребывают в хорошем расположении духа. Однако часто забываем о нем, стоит им расстроиться.
Если бы вы были послом в Китае, но говорили только по-гречески, поверьте, вам бы пришлось трудно! Точно так же, как в 100 раз проще общаться с китайцами, зная китайский, вам будет легче говорить со своим малышом, если вы научитесь переводить свою речь на его «родной язык» – «малышовый».
Я открыл его случайно. Как большинству педиатров, мне приходилось переживать по 20 детских истерик на дню, принимая маленьких пациентов, которые терпеть не могут докторов. И постепенно я начал замечать, что, когда я вторю ребенку, в легкой степени «отзеркаливая» его чувства – и используя очень простой язык общения, – мне удается превратить слезы в смех (или хотя бы в готовность иметь со мной дело) в считаные минуты… а то и быстрее!
«Малышовый» – это лучше, чем сказка, потому что это… правда!
Клэр, мама, владеющая «малышовым», говорит: «Крайне редко мне не удается успокоить своего разбушевавшегося двухлетку. Я добиваюсь успеха в 95 % случаев, и все благодаря правилу фастфуда и „малышовому“. Просто удивительно!»
«Малышовый» – это лучше, чем сказка, потому что это правда и это работает! Благодаря ему дети чувствуют, что их понимают и о них заботятся. А если вы будете сочетать правило фастфуда и «малышовый», то сумеете предотвратить 90 % детских истерик и в считаные секунды свести на нет 50 % тех, что все-таки начнутся! (Быстро справляться с оставшимися 50 % вы научитесь благодаря методам, описанным в главе 8.)
Звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой? К счастью, все так и есть. Большинство родителей, начавших использовать «малышовый» язык, уже через несколько дней отмечают, что поведение их детей стало заметно лучше.
