Книга Игра на двоих - Мёртвый аккаунт

Ускорив шаг, и уже через несколько минут дойдя до дома, Кира встретила Джейд.

- Изучи в свободное время, - сказала Химера, вручая девушке карту памяти.

- Что это? – уточнила Кира.

- Информация о последнем клиенте Слейда. Скорее всего, мы на ложном пути.

- Пролистаю в конце недели. Если найду время, - пообещала Кира, и пошла к дому.

Джейд укоризненно посмотрела ей вслед.

- Знаешь, Кира, а ведь я считала тебя умнее.

Девушка резко остановилась, и обернулась.

- По-твоему, нас сейчас подслушивают? – спросила Кира, даже не пытаясь замаскировать раздражение.

- Сомневаюсь.

- Тогда почему бы тебе не назвать меня по имени, когда мы одни? Я имею в виду моё настоящее имя, а не то, которое ты для меня придумала. Ты ведь его ещё не забыла?

Чуть больше года назад Трэйси Беккет была обычной студенткой из Мидллейка. Всё изменилось в тот роковой момент, когда по городу прокатилась волна преступлений, ответственность за которые лежала на неком Джоне Гриффите. Так уж случилось, что Трейси несколько раз пересекалась с Джоном, и этого оказалось достаточно, чтобы записать её в возможные сообщницы Гриффита. Не желая оказаться за решёткой, Трэйси сбежала с Актарон, где её объявили в розыск, и перебралась на Терранон, где и познакомилась с Джейд Макнил.

- Трэйси Беккет – идеалистка и легкомысленная дурочка, которой место за решёткой. А у Киры Стрейт есть всё необходимое: крыша над головой, низкооплачиваемая работа без возможности карьерного роста, дополнительная, хотя и не слишком законная подработка, и проколотый пупок. Разве можно мечтать о чём-то большем? – проговорила наёмница с иронией.

Кира кисло улыбнулась.

- Ты забыла упомянуть про татуировку на спине. Она вполне себе дополняет мой новый образ, с этим не поспоришь. А вот железка в животе меня нервирует.

- Не вздумай жаловаться. Плохие девочки так не поступают, - слегка пожурила Химера подопечную.

- Судишь по себе?

- Нет. Я была хорошей плохой девочкой, а это две разные вещи.

Кира заверила Джейд, что непременно поработает с картой, и сообщит о результатах. Напоследок она даже пожелала Химере спокойной ночи, не зная, что наёмница собирается потратить этот вечер, а возможно и ночь, на то, чтобы решить серьёзную проблему. В планы Джейд входило выяснить, что послужило причиной гибели её временного напарника, и какова роль Брюса Маклейна во всей этой истории.

***

Квентин Спейер легонько постучал по пульту, затем направил его на прикреплённый к стене кондиционер, и нажал на кнопку подачи воздуха. Ничего не произошло. В тот момент, когда из кондиционера пошёл дым, Квентин поспешил его отключить. Попробовав починить устройство своими силами, но потерпев неудачу, Спейер вызвал мастера. Поэтому когда кто-то начал барабанить в дверь, Квентин тут же отложил пульт в сторону и вышел из комнаты. Однако вместо мастера на пороге дома Спейера ждал Крис Фэлон.

- Мне нужна информация, - с ходу заявил наёмник, и, не став спрашивать разрешения хозяина, вошёл в дом.

Если Квентин и оторопел от подобной наглости, то ему мастерски удалось это скрыть. Крис не случайно обратился за помощью именно к Спейеру. Квентин работал на Барта Коннорса, и был единственным диспетчером, которого Фэлон знал в лицо. За отдельную плату Квентин пару раз уже помог наёмнику, предоставив необходимую информацию, поэтому над вопросом, кого следует расспросить о Джейн, Крис недолго ломал голову.

- Как ты узнал, где я живу? – осведомился диспетчер.

- Не важно. Я ищу одну женщину.

- Здесь её нет. Так что…

- Ей слегка за тридцать. Волосы светлые, фигура спортивная. Зовут Джейн Сигал. Хотя вряд ли это её настоящее имя.

- Извини, но я плохо воспринимаю информацию на слух, - пробормотал Квентин без особого интереса.

Крис нахмурился.

- Кажется, ты не понял. Мне очень нужно найти эту женщину, - проговорил Фэлон с нажимом.

- Ищи, где хочешь. Это твоя проблема, а не моя.

- Станет и твоей, если я шепну Коннорсу, что ты приторговываешь информацией в обход кассы. Он тебя за это по стенке размажет.

Квентин недовольно насупился. Крис же достал КПК и показал Спейеру дисплей с фотографией Джейн. Её он воссоздал по памяти, использовав специальную программу. Квентин мельком посмотрел на дисплей, и по взгляду диспетчера Фэлон сразу определил, что тот узнал Джейн.

- Полторы сотни, - озвучил Спейер свои условия.

- А ты не охренел?

- Нет. Если тебя что-то не устраивает, то обратись к Барту. Он тебе всё обязательно расскажет. Только возьмёт за инфу раза в два больше.

Крису очень захотелось заехать Квентину по физиономии, но наёмник сдержался. Нападение на диспетчера, пускай даже нечистого на руку – самый простой способ угодить в чёрный список. Но лишь в том случае, если Спейер побежит жаловаться Коннорсу. В том, что Квентин этого не сделает, Фэлон был уверен на девяносто девять процентов. Но и ссориться с диспетчером Крису было невыгодно. Каким бы засранцем не был Спейер, Фэлон предпочитал иметь дело с ним, а не с Коннорсом, услуги которого наёмнику были не по карману.

- Сотня и ни дакейром больше. Это моё последнее слово, - озвучил Крис свои условия.

Квентин задумался. По большому счёту, Спейеру было наплевать на Джейд. Она была птицей более высокого полета, и никогда не связывалась с диспетчерами. С другой стороны, наживать в качестве врага Химеру Спейеру тоже не очень хотелось.

- Если что-то пойдёт не так, не вздумай рассказать, кто тебе помог, - предостерёг диспетчер Криса.

- Буду нем как рыба, - пообещал Фэлон.

- Ты действительно не знаешь, о ком спрашиваешь, или просто придуриваешься? – спросил Спейер на всякий случай.

- Знал бы – не стал спрашивать. Или ты думаешь, что мне больше нечем заняться? – раздражённо бросил Крис.

- Сначала заплати. Если не помнишь номер счёта, я подскажу.

Воспользовавшись предоставленным планшетом, Крис перевёл нужную сумму на счёт Квентина. Убедившись, что деньги пришли, диспетчер сообщил:

- Ты ищешь Химеру.

Глаза Криса расширились от удивления. Он раньше слышал о Химере, и не раз, однако ему и в голову не приходило, что знаменитая наёмница и Джейн Сигал – одно и то же лицо.

- Ты в этом уверен? Может… - начал было уточнять Фэлон.

-