– Раны у твоего раба не очень серьезные, – сказала Дочь Бизона. От ее внимательных глаз старой женщины не ускользнул нежный, полный сострадания взгляд девушки, которым та наградила белого мужчину. – Если хочешь, я вылечу бледнолицего.
– Спасибо, бабушка, – поблагодарила внучка. – В таком состоянии он не приносит никакой пользы.
На морщинистом лице Дочери Бизона лежала печать мудрости, приобретенной за долгие годы ее жизни. Старуха смотрела на Дождевую Слезинку умным, проницательным взглядом.
– Мое сердце подсказывает, что этот белолицый значит для тебя больше, чем ты бы хотела.
– О, нет, бабушка, ты глубоко ошибаешься. Ты же знаешь, что я сильно ненавижу бледнолицых. Если они добьются своего, нашим людям негде будет жить. Они согнали нас с лучших земель, убивают бизонов. Обещали не воевать против женщин и детей, но все равно убивают. Я могу только ненавидеть их. Я – чейенка.
– Ты чейенка в душе, – напомнила Дочь Бизона.
– Я настоящая чейенка, несмотря на цвет кожи и волос, – стояла на своем Дождевая Слезинка. – Враг моего народа – мой враг.
Дочь Бизона не стала возражать Дождевой Слезинке, не стала она рассказывать своей внучке и то, что предвидела, как однажды молодой женщине придется сделать выбор. Старуха видела в одном из вещих снов, что в ближайшем будущем Дождевой Слезинке предстоит принимать очень трудное решение. А когда она поведала об этом Великому Духу, то он подтвердил это.
Расставив склянки с мазями, Дочь Бизона принялась осматривать и обрабатывать новые раны Зака, проклиная тот день и час, когда бледнолицего приволокли в лагерь. Из-за него ей предстоит потерять любимую внучку. Но свои мысли и переживания она оставила при себе. Нет никакого смысла рассказывать сейчас Дождевой Слезинке и о вещем сне.
Зак проснулся от ноющей боли во всем теле. Горло болело так, что трудно было глотать. В вигваме темно, и он почти ничего не мог рассмотреть при тусклом свете тлеющего костра. Когда глаза все-таки привыкли к полумраку, он заметил, что на одной из циновок в углу кто-то спит. По очертаниям фигуры, он догадался, что это старуха, которая лечила его. Дождевая Слезинка дала ему понять, что это – ее бабушка.
Дождевой Слезинки нигде не было видно, должно быть, она решила заночевать в другом месте. Но только Зак подумал об этом, как по другую сторону костра кто-то зашевелился. Неожиданно из темноты показалась девушка – высокая, стройная с гибким телом. Дождевая Слезинка готовилась ко сну. Она не догадывалась, что Зак наблюдает за ней, считая, что молодой человек крепко спит. Спокойно развязала шнурки на тунике, одежда легко соскользнула вниз.
Сердце Зака забилось взволнованно и так громко, что он испугался, а вдруг Дождевая Слезинка услышит его стук. Но она вела себя так безмятежно, было совершенно ясно, что девушка ничего не подозревает.
Потом она распустила длинные темные волосы, провела по ним пальцами, отбросила пряди назад. Заку стало трудно дышать. Неяркие отблески костра играли на обнаженном теле девушки, тени словно поддразнивали его, насмехались над его страстью. Упругие груди высоко торчали над тонкой гибкой талией, бедра покато расширялись, а потом суживались, переходя в длинные стройные ноги с сильными развитыми икрами.
Тень и свет.
Муки и восторг.
То, что видел Зак, распаляло его воображение, но и этого оказалось недостаточно. Когда Дождевая Слезинка наклонилась, чтобы расправить циновку, она словно продемонстрировала ему красивую длинную спину и упругие белые ягодицы. Ему потребовалось несколько минут, чтобы сдержать и охладить вспыхнувшее желание, а потом только он сообразил, что кожа у Дождевой Слезинки была белой, как алебастр! Зак с огромным трудом сдержался, чтобы не закричать от изумления. Девушка тем временем устроилась на ложе, до подбородка укрылась меховым одеялом, какое-то время она ворочалась, устраиваясь поудобнее, а потом задышала ровно и спокойно. Дождевая Слезинка уснула, а Зак лежал без сна и старательно обдумывал увиденное. Девушка не была чейенкой. Дождевая Слезинка была белой!
Его мучили сомнения.
– Если она настоящая белая, то почему все время твердит, что – чейенка? Почему она с таким жаром защищает чейенов, будто и в самом деле является одной из них? Ответа он так и на нашел, что предполагать, не знал. Он, конечно же, собирался все выяснить в самое ближайшее время.
Луч света скользнул по лицу Зака, и молодой человек тотчас же проснулся. Он открыл глаза и увидел, что Дождевая Слезинка сидит перед очагом в центре вигвама и старательно расчесывает длинные черные волосы. Солнечные лучи, проникающие в щелочки, освещали ее блестящие длинные пряди. Какое-то время Зак словно загипнотизированный смотрел на нее, прежде, чем до него дошло, что же так привлекло его внимание. Совершенно невероятно, но черные пряди резко отличаются от более светлых корней волос.
Теперь Зак ни капли не сомневалась, что Дождевая Слезинка белая. Какие еще требуются доказательства? Девушка продолжала расчесывать волосы гребнем из бизоньей кости, но вдруг почувствовала, что Зак на нее смотрит. Руки замерли, девушка повернулась и посмотрела прямо в голубые глаза, с напряженным вниманием разглядывающие ее.
– Ты белая! – заявил молодой человек, пытаясь сесть.
– Я чейенка, – рассердилась Дождевая Слезинка.
– Почему ты так ненавидишь людей своей расы? Очевидно, тебя когда-то похитили индейцы, иначе каким бы образом ты здесь очутилась.
– Белый Орел спас мне жизнь, – продолжала утверждать девушка. – Чейены меня не похищали.
– Тогда они, должно быть, убили твоих родителей. По всей видимости, ты была тогда очень маленькой, иначе не превратилась бы в столь основательную индеанку.
– Чейены не убивали моих родителей.
– Твои родители живы до сих пор? Подумай, как счастливы будут они, если увидят тебя живой и невредимой.
Выражение лица Дождевой Слезинки совершенно не отражало ее мыслей и сомнений.
– Мой отец Белый Орел. Серая Горлица была моей матерью. Других родителей я не помню.
– Но ведь у тебя были белые родители, – настойчиво сказал Зак, – А твой брат, он тоже белый?
– Быстрый Ветер – чейен. Он ненавидит бледнолицых так же сильно, как и я.
От столь резких слов, сказанных молодой женщиной, у Зака стало тяжело на сердце. Вполне понятно, что чейены воспитали из нее маленькую кровожадную дикарку. Когда его притащили в лагерь, он ничего вокруг не замечал, и сейчас не мог вспомнить облик ее брата. Интересно, действительно ли Быстрый Ветер ее кровный родственник?
– У тебя несомненно есть другое имя, то, которое дали тебе белые родители. Неужели ты не помнишь, как они тебя называли? – спросил Зак, решив поменять тему разговора. Возможно, беседы о прошлом вернут ей память.
– Меня зовут Дождевая Слезинка, – упрямо твердила девушка.
– Почему тебя так зовут? Что означает твое имя? Дождевая Слезинка долго молчала, Зак решил, что она не собирается ничего объяснять ему. Когда она наконец-то заговорила, то голос звучал глуховато, с хрипотцой, словно воспоминания причиняли ей нестерпимую боль.
