крепость, позже – город на Атлантическом побережье; в XVII–XVIII вв. важная отправная точка для мореплавателей и купцов, направлявшихся в Индию, Китай, Африку, Южную и Северную Америку.
126
Three year’s cruise in the Mozambique Channel.
127
Государство – это я – приписывается Людовику XIV (1638–1715), королю Франции с 1643 г.
128
В современных источниках англиканство делят на «высокую церковь», «низкую» и «широкую»; они оформились в конце XVII в. Свободная церковь Шотландии образовалась в 1843 в результате раскола в шотландской церкви. Методистская церковь – разновидность протестантизма, возникла в XVIII в.; требовала строгого соблюдения религиозных предписаний. Унитарианство – разновидность протестантизма, в Англии с XVII–XVIII вв.; отрицает догмат о Троице.
129
Porifera (биол.) – тип губок.
130
Alcyonidae (биол.) – семейство мясистых кораллов.
131
Corallidae (биол.) – семейство полипов (кораллы).
132
Tubiporidae (биол.) – органчики; семейство отряда восьмилучевых кораллов.
133
«A General Outline of the Animal Kingdom». By Professor T. R. col1_0
134
Bryozoa (биол.) – тип мшанок (водные сидячие животные).
135
Acrita (биол.) – тип беспозвоночных.
136
Jones.
137
Nematoneura, Homogangliata, Heterogangliata (биол.) – устаревшие названия. Современная систематика животных отличается от той, что была принята во времена Спенсера. Видимо, речь идет о двух подтипах морских животных типа хордовых – туникатах (оболочниках) и бесчерепных (ланцетник).
138
Verebrata (биол.) – подтип позвоночных.
139
Жакерия – крестьянское восстание во Франции (1358).
140
Там, где бесчестность и непредусмотрительность достигают крайних пределов, деньги можно получать не менее как за тридцать-сорок процентов, например, в Бирманской империи или в Англии во времена короля Джона. См. «Политическую экономию» Милля.
141
«Первоначальная форма тканей состоит из свободных клеточек, которые растут посредством всасывания и развивают себе подобных из стекловидного ядра (nucleus). Все животные ткани составляются путем преобразований в этих клеточках. Acephalocystis в своих физических, химических и жизненных свойствах совершенно аналогичны с такими клеточками. Едва ли мы удалимся от истины, если скажем, что человеческое тело первоначально составляется из Acephalocystis; в естественном и здоровом состоянии они имеют микроскопические размеры и преобразуются в хрящи, кости, нервы, мускулы и т. д. Если вместо этого клеточка разрастается до того, что ее можно различать простым глазом, то ее уже называют Acephalocystis, и развитие это обыкновенно сопровождается ослаблением производительной силы, управляющей в человеке образованием тканей; на слабых пунктах механизма она уже не в состоянии более управлять метаморфозой первоначальных клеточек и направлять по истинному пути так, чтобы из них выходили те ткани, для которых они предназначены: она дозволяет им сохранять свое зародышевое состояние и расти посредством всасывания из окружающих жидкостей. Эти клеточки начинают вредно и разрушительно действовать на ткани, которые должны были бы поддерживать и восстанавливать. Поэтому я считаю различные роды Acephalocystis просто болезненными формами и водяночными видоизменениями клеточек» (Professor Owen’s Hunterian Lectures).
142
Entozoa (биол.) – внутренние паразиты животных и растений (эндопаразиты).
143
грегарины (биол.) – отряд споровиков; паразиты червей, насекомых и других беспозвоночных.
144
«Шлейден считает грегарин по существу своему отдельными органическими клеточками и относит из к самому низкому разряду растений. Эти существа представляют собой прекрасный пример существенного единства в органическом делении материи. Грегарины признаны животными только потому, что их ткани способны произвольно сжиматься и разлагаются в уксусной кислоте. Рот и желудок обыкновенно считались самой характеристической чертой животного – грегарины не имеют ни того, ни другого. В 1846 году Генле и другие ученые оспаривали правильность причисления грегарин к органическим существам и даже вовсе не признавали их неделимыми; они считали грегарину просто огромной клеточкой. Таким образом, они применяли к ней мою идею об истинной природе ацефалоциста, опубликованную в 1843 году. В 1848 году Келликер написал об этом предмете мемуар и доказал основательным и убедительным образом, что грегарина не только похожа на клеточку, но есть не что иное, как одушевленная клеточка. Она принадлежит к самой низкой ступени животных существ и должна быть сопоставлена с одноклетчатыми особами растительного царства. Шлейден и другие правильно разъяснили, что грегарина состоит из клетчатной оболочки, из жидкого и зернистого содержимого и ядра (nucleus), иногда содержащего еще ядрышки (nucleoli). Ядро (nucleus) составляет самую твердую часть и представляет наиболее сопротивления при давлении, подобно ядру Pokigastrian’a. Оно разделяется, и за разделением следует самопроизвольное отделение» (Professor Owen’s Hunterian Lectures).
145
Annelida (биол.) – тип кольчатых червей.
146
Myriapoda (биол.) – класс многоножек типа членистоногих.
147
«Молодая Англия» – кружок консервативных литераторов и политических деятелей Великобритании, составивших в 1841–1845 гг. политическую группировку в палате общин.
