class="v">То есть очищик деревенской,
Пава на море гостья богата,
Лавины женки торговки,
Петухи казаки донские —
То наши молодцы удалые.
Держит кур по две и по три,
И держит по целому десятку,
И все его боятся
Не так как на Руси крестьяне:
Одной баженой женки
И той нарядить не умеют
Сорока на море кабацкая женка,
С ножки на ножку скакала,
Удалых молодцов примечала,
То себи честь залучала.
Ворона на море пупорезная бабка,
Журавъ на море вытегорский,
То пономарь монастырский:
В большой колокол ударит,
Завтракать обедать кличет.
Победная птица курица —
Кто ее во дворе поймает,
Всяко в ней… покопает,
Яйца добывает,
Зятю своему запасает,
От зятя света честь получает.
Серой волк овчинник,
По многу овец съедает,
А шубу себе не видает,
По закустошью ночует,
Надеется на свою на теплую шубу
Старой медведь кожемяка,
По много кож сминает,
А порткёв на ногах не видает,
Кошечка вдовица,
То сирота бобылица,
День она по печам,
Ночь она по добычам:
Молосны крышки ломает.
За то и бьют беспощадно.
Собака на мори свекрова,
Много она бранится,
Никто ее не боится.
А лисица на мори молодица:
Долгий хвост да не наступит,
Сдела вину да не скажет.
Очевидно, что не много можно почерпнуть из приведенного отрывка — порядок следования птиц и зверей, а также названия зверей сильно напутаны.
* * *
Один из вариантов этого стихотворения-песни был также записан в Кижах А.Ф. Гильфердингом в 1871 г. со слов сказителя былин Щеголенка и был опубликован под общим названием «Птицы» [61]:
И отчего, братцы, зима становилась?
Становилась зима от морозов.
Отчего, братцы, становилась весна красна?
Весна красна становилась от зимы холодной,
Отчего, братцы, становилось лето тепло?
Становилось лето тепло от весны красной.
Отчего, братцы, становилась осень богата?
Становилась осень богаты от лета тепла.
Покладут крестьяне стоги,
Им жить хорошо,
И весело и прохладно.
Да цари живут по царствам,
Да бояре живут по местам,
А мелки судьи живут по уездам,
А попы — дьяки живут по погостам,
А сироты мелкий люди живут они по подворьям.
А про то бы, братцы, было весто:
Старой бабы на печи было место,
И лежала она бы — не бурчала бы,
Была бы под носом крынка с тестом.
Старый старики лежат по печам,
Стары старушки лежат по прилавочкам,
Молоды молодицы с мужевьями по чуланам спят,
Красны девицы по ошёсткам спят.
Малые ребята спять, по зенькам спят.
Тут из далече из далеча,
Из синяго дунайского моря
И налетала малая птичка пташка,
Спрашивает у русских птиц:
— Ай же вы, русские птицы!
Каково вам жить-то на Руси?
Отвечали русские птицы:
— Ай же ты, мала птица-пташка!
Хорошо нам жить на Руси:
Все птицы у нас при деле,
Да все птицы у нас при работе
И все птицы у нас при каравуле.
………………………………..
И налетали птицы воробьи,
Садились они по колам,
Садились они по изгородам,
Садились они по малым ракитовым кусточкам,
Да садились они вдоль зеленой дубравы,
И живут оны в домах по рагузу.
Губал-птица на море плотник.
Ястреб на море стряпчий:
С богатого двора берет по куренку,
Со вдовы с сироты берет по две и по три, —
То есть великая в нем неправда.
Лебеди на море были бояра.
Канюк на море хлопотник,
Гусь на море морской ходателъ.
Чайки на море были они погощапки,
Синица была на море певица:
И то она была не певица,
То она была пономарица.
И чирка на море она была рыболовка,
И победным голосом она да рыдает,
И рыбы много добывает.
И только с рыбой в ярманку не ездит,
И на тую рыбу больше призор не бывает.
Сойка на море, она была верещага.
Утка на море, она сероплавка.
Селезень-то на море — удалой добрый молодец.
Ластушки на море были косатые красные девушки.
Соловей на море птица,
Хорошо поет, любо и слушать.
Жаровленочек он по поднебесью летает.
Желобнехонъко он щекотает,
Вытлюк на море травник, сам ябедник,
Кулик на море долгоногий,
Сам то был толконосый.
Косач на море казак донской
И тетерка на море молодая женка.
Галки на море, они погощаны.
Гагара из озера в озеро она летает.
Белка на море была россомаха.
Ворть был на море старец,
И старец он был строитель,
И был строитель, то он не был строитель,
Был он монастырский разоритель.
Журавь на море пономарь монастырский:
В большой колокол ударит,
К обедне итти заставит,
И ножки у него доченьки,
Чулки на ногах у негоузенъки,
И по мосту ходить он не знает,
И мосту мостить не умеет.
И на море медведь кожемяка.
Много кож он сымает,
На ногах поршнев не видает.
И на море волк-то овчинник:
Много овчин он снимает,
Много по закустышам охичает,
Сам себе шубы не видает,
Лисица на море молода молодица
Много вин сделав.
Про себя вины не скаже,
Долог хвост на ней не ступит.
Заяц на море сошки не делав,
Репки не паше,
Репкой сыт пребывает,
Он все крестьянина на Руси разоряет,
Во веки больше он сыт пребывает,
Ох тошнехонько, ох тяжелешенько! —
Кошки на море вдовицы,
И то бобыли-сироты,
День она по печам,
День она по ошёсткам,
И ночь-то придет — пойде по молочным крынкам.
Да сорока на море — кабацкая жёнка:
С ножки на ножку пляшет,
Молодых молодцов прибирает.
И курица на море победна птица:
