Четыре спальни, две из них с камином и все - с отдельными ванными комнатами.
- Селись в этой, - сказал Вик, прижимая к голове пузырь со льдом, - эта самая лучшая.
Кухня размером с ее кухню и гостиную. Столовая. Еще один камин в гостиной. И в отличие от музея, кондо Виктора смотрелось обжитым. Удобные диваны, куча разбросанных вокруг пледов, огромный пушистый ковер, сделанный в теплой цветовой гамме.
Эшли села на диван и утонула в спинке дивана, вздыхая.
- Я могу спать здесь, - ответила она. - Вообще-то, не думаю, что теперь смогу подняться. Виктор, здесь так мило.
Он сел рядом. Ей не понравилось, как он выглядел - весь бледный и изнуренный, но она знала, что Вику не понравится услышать это из ее уст, как и сюсюканье.
- Дом достался Кристал. Так что добро пожаловать сюда. Никогда не любил тот дом – повсюду стекло, хром и сияющие поверхности.
- Как в кабинете врача.
- Точно. Каждый раз приходил домой и думал, что мне сейчас зубы будут сверлить вместо ужина. Это место мне нравится гораздо больше.
- Мне тоже.
Тишина. Эшли скинула туфли и пошевелила пальцами ног. Виктор выронил пузырь со льдом.
- Ммммм….это так романтично, - прошептала она и хихикнула.
Он печально улыбнулся.
- Скажем так, мои фантазии о тебе на этом диване, не включали в себя то, что по мне будет стекать вода, а я сам буду чувствовать себя таким разбитым.
Она выпрямилась.
- Тебе плохо? - Эшли спросила с волнением, выуживая свой список. - Говори, что болит.
- Отложи чертов список. Голова болит, что удивительного? Дерик из меня чуть дух не выбил.
- Он свое получил, - пробормотала она.
- Я собирался спросить тебя об этом.
- О чем?
- Об отпечатке ладони на его лице.
Она в смущении уставилась на свои руки, одна из которых нанесла удар.
- Я расстроилась. Это не оправдание. Так что я извинилась.
- Так, значит, ты обо мне волновалась? - нежно спросил он.
- Виктор, ты идиот. Я была в ужасе.
После долгого молчания, пока они оба размышляли о вещах, озвучить которые мешали либо смущение, либо гордость, Эшли нарушила атмосферу оживленным восклицанием:
- О! Ты голоден? Как насчет супа?
Он сглотнул.
- Я не голоден.
- Так, ладно. Почему бы тебе не растянуться прямо здесь, а я включу какое-нибудь кино, и мы просто немного побездельничаем. А когда ты проголодаешься, я нам что-нибудь приготовлю.
- Какая славная хозяюшка, - промурлыкал он, аккуратно спихивая ее с дивана ногой, чтобы прилечь. - Ты будешь гладить меня по лбу и кормить виноградом, пока мы смотрим повторы "Сайнфилда"[14]?
- Ха-ха. Еще раз толкнешь меня ногой, и у тебя не только голова болеть будет, приятель.
Так и прошел относительно спокойный вечер. Эшли растянулась на полу, подложив под голову диванную подушку и читая новую книгу Тома Клэнси, пока на заднем плане негромко трещал телевизор, а Виктор беспокойно дремал. Сдерживая обещание, данное медикам, Эшли будила его каждый час, доставая его вопросами о его дне рождения и девичьей фамилии матери.
Через час после их приезда к Вику зазвонил телефон. Эшли подняла трубку и чуть не уронила ее, когда звонившая представилась.
- Что еще за Кристал? - быстро взяв себя в руки, поинтересовалась Эшли.
- Он меня знает, - хорошо поставленный голос звучал прохладно, с легким снисхождением. - Могу я поговорить с ним?
- Он не очень хорошо себя чувствует и не может подойти к телефону, - слащаво проговорила Эшли. - Могу ли я передать ему сообщение, por favor?
Длинная пауза.
- Сегодня утром он был в порядке, - и затем - А с кем я говорю?
- Это Фрида, чистильщица бассейна.
Прикрыв рукой глаза, Виктор глухо произнес:
- У меня нет бассейна.
- Заткнись и спи дальше. Мне передать сообщение, Крыс…- Эшли прикусила язык, с ужасом устыдившись, когда прозвище почти вырвалось у нее. - В смысле, сказать ему, чтобы перезвонить?
- У Виктора нет бассейна, - протяжно произнесла Кристал. - Кто это говорит?
- Фифи, его новая горничная, живу в доме. Мне надо идти, а то я поставила затяжку на чулочке в сеточку. Я передам ему, что вы звонили.
Она повесила трубку.
- Нехорошо, - заметил Вик, все еще прикрывая глаза рукой.
- Не могла удержаться.
- Могла. Просто не захотела.
Эшли промолчала. Он же был прав. Через пару секунд она спросила:
- Ты злишься?
- Нет.
- А по голосу не скажешь.
- Я устал и у меня болит голова. Если бы я был в состоянии, я бы уже наверное, бился в истерическом припадке от смеха на полу, ясно?
- Ясно, - просто ответила она, не желая спорить. Он выглядел плохо и дал понять, что ему плохо. У него было право брюзжать. - Почему бы тебе не поспать?
Вик так и сделал, а через полчаса она его разбудила, спрашивая девичью фамилию матери.
- В миллионный раз…
- Третий, вообще-то.
- Готлиб. Поняла? Может, тебе стоит это записать.
- А день рождения?
- Подумай хорошенько, Эш. Уверен, ты вспомнишь.
Его грубо тыкнули пальцем в ребра. Вик застонал.
- Третьего ноября, окей? Теперь оставишь меня в покое?
- Эй, будить тебя и ждать, что ты откусишь мне голову - то еще удовольствие, Лоуренс.
- Мистер Лоуренс.
- Мистер Болван. – Ее голос прозвучал раздраженно, но все то время, пока спрашивала, она нежно гладила его по лбу. Это почти стоило того, чтобы подкалывать ее, лишь бы она продолжала.
- А почему это я ничего не спрашиваю?