Ознакомительная версия. Доступно 9 страниц из 42
убил нашего отца.
Он не спрашивал. И в его голосе не слышалось особого сочувствия. Правда, Илай никогда не отличался мягкостью нрава. После недавней помолвки он немного повеселел, но его радость не распространялась на Кэролайн.
— Прости, — сказала она. — Жаль, что я не знаю, кто его убил. А еще… мне хотелось бы тебе доверять, но пока я тебе не верю.
Илай какое-то время смотрел на Кэролайн; потом он пожал плечами:
— Все понятно. Но если ты что-нибудь обо мне помнишь, то должна знать, что я ничего не делаю кое-как. Если бы я на самом деле помогал Эрику, не позволил бы заложнице подслушать наш с ним разговор. Разговор, который можно запомнить и позже обратить против меня. Это просто к сведению, — проворчал он, прежде чем развернуться к Джеку. — Я нашел машину.
Наконец-то хорошая новость! Джек, разумеется, не ожидал, что стрелок так и будет сидеть в машине, но, может быть, он оставил отпечатки пальцев или еще какие-нибудь улики.
— Рядом на дороге остались следы протекторов еще одного автомобиля, — продолжал Илай. — Либо стрелок держал там вторую машину, чтобы бежать на ней, либо его поджидал неизвестный нам сообщник.
Сообщник… Да, Джек тоже предусмотрел такую возможность, хотя и надеялся, что на них напал одиночка.
— Можно ли установить марку второй машины по отпечатку протекторов? — спросил он.
— Криминалисты попробуют, но надежды мало. Точнее, надежды почти никакой. Они говорят, что рисунок самый распространенный.
Ясно… значит, здесь они особенно много не узнают. Однако на все можно взглянуть с другой стороны.
— Кто оформлял прокат седана? — спросил Джек.
— Некий Брэд Смит, — тут же отозвался Илай.
Имя достаточно распространенное; судя по тому, как Кэролайн покачала головой, Брэд Смит не принадлежал к числу ее знакомых. Джек достал телефон и принялся наводить справки.
— Смит забронировал машину онлайн, но у него имелась действующая кредитная карта на это имя, — продолжал Илай. — Прокатная компания прислала ему код, с помощью которого он забрал машину с определенного места на парковке.
— Иными словами, Смит не встречался со служащим компании лицом к лицу, — вздохнул Джек.
Илай в ответ кивнул.
— На парковке прокатной компании установлены камеры видеонаблюдения; они согласны прислать нам запись.
Конечно, хорошо, что компания по прокату автомобилей пошла им навстречу, но Джек сомневался, что из всего выйдет толк. Смит — или кто он там на самом деле — наверняка догадывался, что на парковке есть камеры; скорее всего, он как-то изменил внешность. Достаточно бейсболки, которая скроет лицо!
— И еще кое-что. — Илай помрачнел и заглянул Джеку в глаза. — Я попросил экспертов из нашей лаборатории проверить всех Брэдов Смитов в округе. Всплыло кое-что действительно любопытное.
— Я тебя внимательно слушаю, — буркнул Джек.
Илай ответил не сразу. На скулах у него заходили желваки.
— Брэд Смит — вымышленное имя, которое всплывало в расследовании несколько лет назад. Оно связано с торговлей людьми, но не имело отношения к делу, которое вел отец. Судя по нашим материалам, под псевдонимом «Смит» скрывался федеральный маршал, который работал под прикрытием…
Проклятие! Джек уже понял, чем все закончится, и поспешил договорить за Илая:
— Брэд Смит — это Ли Зеллер.
Глава 7
«Наконец-то!» Вот что подумала Кэролайн, услышав от Джека, что Ли Зеллер и Брэд Смит — одно и то же лицо.
Связь между Зеллером и машиной, в которой сидел стрелок! Кусочки головоломки постепенно складывались. Она, значит, не ошиблась, предположив, что собеседником Эрика был сотрудник правоохранительных органов. Ну, или человек, который выдавал себя за сотрудника правоохранительных органов. Но если Эрик в самом деле разговаривал с Ли Зеллером, тому не было нужды притворяться.
Джек повернулся к ней и смерил вопросительным взглядом, но Кэролайн не знала нужных ему ответов.
— Нет, я не помню, чтобы Эрик когда-нибудь упоминал Зеллера, — сказала она. — Правда, в том разговоре, который я подслушала, он вообще не называл никаких имен.
Джек хмыкнул:
— Если Зеллер в самом деле помогал Эрику, если они каким-то образом замешаны в торговле людьми, может быть, Зеллеру показалось, что ты подслушала что-то опасное для него.
Ну да, и если так, у Зеллера имеется мотив для того, чтобы ее устранить. И все же что-то не клеится.
— Почему тогда Зеллер не устранил меня раньше? — спросила Кэролайн. — По крайней мере, не попытался? Он ведь федеральный маршал и мог без труда узнать, где находится тот дом…
— Ну нет, — возразил Джек. — Я дополнительно зашифровал адрес; если бы кто-то, не имевший права доступа, попытался его найти, я бы сразу узнал.
— И тем не менее, — покачала она головой. — Похоже, Зеллеру удалось найти дом. Так зачем ждать?
— Пока память к тебе не вернулась, ты опасности не представляла, — ответил Джек так быстро, что она поняла: он давно пришел к такому же выводу.
— И расчет времени не соответствует, — продолжала Кэролайн. — На нас напали всего через несколько минут после того, как ты узнал, что ко мне вернулась память. Как Зеллер мог… — Она замолчала, так как вдруг до нее кое-что дошло. — Зеллер мог все понять, отследив историю моего поиска на компьютере за последние несколько дней. Конечно, ему пришлось потрудиться, но если он, по его выражению, следит за мной, он наверняка все понял.
Джек и Илай закивали, и ей стало нехорошо. Ведя поиск онлайн, она словно заряжала пистолет. А потом Зеллер — или кто-то другой — нажал на спусковой крючок…
Возможный мотив — еще не доказательство того, что преступление совершил именно он.
— Вы точно знаете, что ваш отец, расследуя то дело, не нашел никакого компромата на Зеллера? — спросила она.
— Я скорее действовал по наитию, — сказал Джек. — Когда нашли труп Николы и отец открыл следствие, Зеллер возражал против его участия. В чем-то я его понимаю, ведь дело о торговле «живым товаром» вел он. И все же… Зеллер не хотел даже работать вместе с отцом. Более того, он всячески старался его отстранить.
Кроме того, возможно, Зеллер незаконно выяснил адрес дома, в котором ты жила, — продолжал Джек. — Меня опять терзают смутные сомнения. Кто-то ведь прислал Кингстону эсэмэску, написал адрес дома. Может быть, сам Кингстон, если ему удалось взломать файлы Министерства юстиции. Но, возможно, кто-то помог.
— Например, Зеллер, — кивнула Кэролайн.
Джек тоже кивнул:
— Вот почему я попросил Тиган выяснить, кто мог узнать адрес твоего дома.
— Может быть, ты и напарнице Джека не доверяешь? — спросил Илай после долгого молчания.
— В ту ночь Эрику звонил мужчина, — поспешно ответила Кэролайн. Правда, потом она тоже замолчала. — Конечно, это
Ознакомительная версия. Доступно 9 страниц из 42
