– Дай я сам, – предложил Карлос, поворачивая ее и застегивая замок одним легким прикосновением.
– Спасибо.
Он снял затемнение с окон и сидел молча. Его слова глубоко ранили Диану. И она проклинала себя за то, что до такой степени потеряла над собой контроль.
Машина остановилась у подъезда, и шофер открыл перед ней дверцу. Она замерла от мысли, что ее столь прекрасное платье порвано до талии. В тот же момент что-то теплое и тяжелое опустилось ей на плечи. Его пиджак? Она задернула его полы, чтобы удержать, и вышла. Карлос ввел ее в ярко освещенный вестибюль и попросил тучного швейцара вызвать лифт.
В кабине лифта оба молчали. Диана не могла заставить себя посмотреть на своего спутника, пока у нее не возникла одна мысль. Почему Карлос сопровождает ее? Чтобы забрать у дверей квартиры пиджак? Диана несмело подняла глаза. Его лицо было непроницаемо, а глаза равнодушны и темны.
Он открыл своим ключом дверь и бросил его на туалетный столик. Она стянула пиджак и протянула ему. Карлос взял его и сказал без выражения:
– Спокойной ночи.
Повернувшись, он направился в сторону спальни. Диана откашлялась.
– Куда ты идешь?
– Принять душ, – ответил Карлос мрачно. – Или с этим тоже проблемы?
Она вспыхнула.
– Я имела в виду… ты останешься здесь на ночь?
– Не бойся, я не лунатик, – заверил он грубо.
Ее полные губы сжались.
– Ты остаешься, потому что я считаюсь твоей любовницей. Значит, я такая девушка, которую, вопреки твоим прежним заверениям, можно взять на первом же свидании…
– Извини. – Карлос обернулся.
Диана смотрела на него, и ее серые с серебряным отливом глаза были полны негодования. Он явно радовался, что теперь девушка задается вопросом, не лишило ли ее остатков здравого смысла его обаяние. Пожалуй, в бизнесе теперь никто не станет воспринимать ее всерьез. И это называется сурово и просто – потеря деловой репутации, то есть катастрофа. Она стала похожа на купающуюся в золоте проститутку, которая кидается на первого попавшегося богатого мужчину.
– Ты прекрасно все понял. – Она с силой сжала пальцы. – Если останешься здесь ночевать, я буду выглядеть как… шлюха.
– О чем ты беспокоишься? Нет ничего странного в том, что мужчина проводит ночь в постели своей возлюбленной. Если честно, я очень рад, что ты на самом деле не стала моей любовницей. – Проведя рукой по своим жестким черным волосам, Карлос посмотрел на нее с удовлетворением. – Ты спасла нас обоих от серьезной ошибки. Можешь ударять меня всякий раз, если я вновь окажусь слишком близко от тебя.
Злость переполняла ее.
– Я действительно начинаю ненавидеть тебя.
– Сохраняй эти чувства, питай их, – посоветовал Карлос с усмешкой. – Потому что, если ты когда-нибудь окажешься в моей постели, я просто не смогу остановиться.
Диана откинула голову, волосы разлетелись по сторонам, глаза метали молнии.
– Вот как?
Хищный оскал вожделения мелькнул на его лице. Страсть, которую он отбросил, пытаясь спрятаться от нее, вышла наружу в полную силу. Девушка обнаружила, что дрожит, как загнанная лошадь.
– Да, – подтвердил он хрипло. – Я уйду до того, как ты встанешь. Увидимся в пятницу. В выходные мы улетаем в Шотландию.
Сказав это, Карлос повернулся и пошел по коридору, а она осталась стоять. У нее было такое чувство, будто ей довелось увидеть то, чего не хотелось. А увидела она мужчину, способного очаровывать.
Подавляя частое дыхание, Диана пошла в свою комнату, закрыла дверь и прислонилась к ней спиной, почувствовав себя страшно опустошенной. Потом уже, лежа на кровати без сна, она с удивлением ловила себя на мысли, что представляет себе Карлоса, принимающего холодный душ. Чувствуя жар разливающегося по щекам румянца, Диана перевернулась и уткнулась лицом в подушку. Вспомнилось, какая дикая распутная страсть охватила ее в машине. И от этого вновь возникло чувство неловкости.
Забывшись ненадолго в тревожном сне, Диана проснулась вскоре после рассвета, чувствуя сильную жажду. Встав с постели, она приняла душ и, накинув шаль на ночную сорочку, вышла в коридор в поисках кухни. Проходя мимо столовой, девушка столкнулась с Бернардо, который нес разогретый кофейник.
– Диана? – послышался неторопливый голос Карлоса.
Она неловко остановилась в дверном проеме. Он поднялся из-за стола, чтобы поприветствовать ее. На нем был отглаженный костюм и сверкающая чистотой сорочка.
– Присоединяйся.
– Спасибо, – сказала она.
– Почему ты так смотришь на меня? – спросил он.
– Ты – само противоречие. Я вошла в комнату, и ты встал. Кто-то научил тебя хорошим манерам?
– Моя мать… – ответил Карлос сухо.
– Но со мной ты мог бы обходиться и без церемоний. Зачем все эти утонченные жесты? Я ведь из другого теста, и тебе достаточно лишь открыть рот, чтобы под настроение оскорбить меня.
Диана вздохнула, уселась на противоположный стул и потянулась за апельсиновым соком.
Карлос тоже сделал глубокий вдох и откинулся на спинку стула, обжигая девушку жгучим блеском своих глаз. В полной тишине, прерываемой только появлением управляющего, она налила себе стакан сока и отпила глоток. Бернардо налил Карлосу кофе.
– Позволь узнать, куда ты направляешься так рано? – спросила она, впиваясь зубами в теплый круассан.
– В Париж…
– Я была там всего один раз, с Флэшем. Но по-настоящему города так и не увидела. Я простудилась и два дня провалялась в гостинице, в ожидании присужденной фильму премии. Конечно, у меня там была крошечная роль, но я радовалась за других…
Карлос смотрел на ее губы. Когда кончик языка девушки высунулся, чтобы достать прилипшую крошку, Диана заметила, куда направлен его нетерпеливый взгляд. Медленный прилив жара, зародившегося глубоко, где-то за солнечным сплетением, начал проступать на коже, и она заерзала на стуле. Ну все, пора под холодный душ, виновато подумала она, четко осознавая свою уязвимость. Пытаясь отвлечься, Диана переключила свое внимание на портрет, висевший напротив. Она заметила его еще вчера. Он был написан в традиционном классическом стиле, маслом. На нем была изображена девушка с мечтательным выражением в темных глазах.
– Замечательный портрет, – отметила она. – Это кто-то, кого ты знаешь?
Карлос застыл, услышав ее вопрос. Лицо его сделалось каменным.
– Моя сестра… Она умерла.
Диана побледнела, разжала губы и вновь сжала их, пытаясь подобрать слова.
– По крайней мере, она у тебя была.
Он нахмурился, пытаясь понять смысл ее слов.
– И что это значит?
Диана пожалела, что сказала именно это. Лучше было бы произнести обычные слова сожаления, как полагается в таких случаях.
