Паттены носились на улице поверх обычной обуви, имели деревянную или более позднюю деревянную и металлическую подошву и удерживались кожаными или тканевыми лентами. Они служили для того, чтобы поднимать ногу над грязью, когда дорожное и городское мощение было минимальным.
130
Стевен, Христиан Христианович (1781–1863) – российский ботаник шведского происхождения, доктор медицины, садовод и энтомолог, основатель и первый директор Никитского сада в Крыму, действительный статский советник.
131
Биберштейн, Фридрих Август Маршал фон (1768–1826) – немецкий ботаник, шелковод и путешественник на русской службе, барон.
132
Фишер, Иоганн Готтгельф фон Вальдгейм (1771–1853) – русский естествоиспытатель, автор научных работ по палеонтологии, зоологии и энтомологии (в частности по жесткокрылым насекомым), почетный член Петербургской академии наук (1828).
133
Криппс, Джон Мартен (1780–1853) – английский путешественник и антиквар, крупный коллекционер, совершивший путешествие во время войн за независимость Франции.
134
Бороздин, Николай Михайлович (1765–1838) – русский военачальник и государственный деятель, генерал-лейтенант, сенатор, таврический гражданский губернатор. Крупный помещик. На полуострове Бороздиным были приобретены имения Кучук-Ламбат и Саблы, ставшие излюбленным местом пребывания русских и иностранных вояжеров по Крыму.
135
Область в Шотландии.
136
Английская путешественница и писательница Мери Холдернесс совершила поездку в Крым, жила в крымской деревне Карагозы с февраля 1816 по март 1820 г., занималась распространением христианства среди крымских народов, исповедующих мусульманство. В 1821 и 1823 гг. в Лондоне были опубликованы две ее работы.
137
Богуш-Сестренцевич, Станислав (1731–1826) – католический епископ, первый архиепископ Могилевский, Его Высокопреосвященство архиепископ. Президент Вольного экономического общества (1813–1823).
138
Средневековый город-крепость в Крыму, родовая крепость известной крымской правительницы Джанике, расположен на горном плато в 2,5 км к востоку от Бахчисарая.
139
Ланге, Петр Иванович (1779–1863) – доктор медицины, с 1807 г. работал в Крыму, с 1810 г. – инспектор Таврической управы в Симферополе.
140
Ашлама-Сарай – летний дворец крымских ханов в Бахчисарае, построенный в 1760-х гг. ханом Керим-Герим.
141
Каррудерс, Джон Дж. (1800–1890) – один из проповедников Шотландского миссионерского общества. В 1821 г. он специально приехал в Крым, чтобы помочь султану в открытии Духовной семинарии для крымских татар.
142
Инкерманский Свято-Климентовский пещерный монастырь – мужской монастырь, расположенный в Инкермане, пригороде Севастополя. Один из старейших пещерных монастырей в Крыму.
143
Декалог, или десятисловие – один из древнейших фрагментов Торы (закона иудеев), названный так по числу кратких заповедей.
144
Ревелиоти, Феодосий (1771–?) – деятель греческого национально-освободительного движения против турецкого ига, генерал российской армии и крупный землевладелец Крыма. Его владения включали Алупку, Ореанду и Ливадию.
145
Линней, Карл (1707–1778) – шведский естествоиспытатель (ботаник, зоолог, минералог) и медик.
146
Румянцев, Николай Петрович (1754–1826) – русский государственный деятель, граф, в годы наполеоновских войн занимал пост министра иностранных дел. Известен также как меценат, коллекционер, основатель Румянцевского музея, покровитель первого русского кругосветного плавания.
147
Кругосветная экспедиция, проходившая с 18 (30) июля 1815 по 22 июля (3 августа) 1818 г., была организована иждивением графа Н.П. Румянцева для открытия и освоения Северо-Западного прохода: морского пути из Берингова моря в Атлантический океан вдоль берегов Северной Америки. По представлению Крузенштерна начальником экспедиции был назначен Отто Евстафьевич Коцебу.
148
Прокопий Кесарийский (между 490 и 507 – после 565) – византийский историк, секретарь полководца Велизария.
149
Стольная/столовая гора (др. – греч.).
150
Могильник обыкновенный.
151
Полынь.
152
Дворянский титул, означающий правитель, господин, особенно в Османской империи и на Кавказе.
153
Хафиз, Шамсуддин Мухаммад Ширази (около 1325 – не ранее 1389 и не позднее 1390) – персидский поэт и суфийский шейх. На родине его произведения считают вершиной персидской литературы. Его жизнь и стихи стали предметом большого количества анализов, комментариев и интерпретаций, оказав большое влияние на персидскую письменность после XIV в.
154
Хебер, Реджинальд (1783–1826) – английский писатель, священник, путешественник. В 1806 г. он совершил путешествие в Швецию, Норвегию, а оттуда в Финляндию и Россию, посетил Крым. Была опубликована книга «Жизнь Реджинальда Хебера, лорд-епископа Калькуттского, изданная его вдовой» (1830).
155
Броневский, Семен Михайлович (1763–1830) – участник Русско-персидской войны 1796 г., экспедитор Азиатского департамента Коллегии иностранных дел МИД, феодосийский градоначальник, историк Кавказа.
156
Дюбрюкс, Поль (1774–1835) – французский археолог-исследователь, первым стал заниматься Боспорским царством. Много лет жил и работал в России.
157
Митридат VI Евпатор (132 до н. э. – 63 до н. э.) – царь Понта, правивший в 120–63 гг. до н. э. Августин называет Митридата «царем Азии».
158
Скасси, Рафаил (Рафаель) Августинович де (1785–1834) – французский коммерсант. В начале XIX в. Р. Скасси перебрался в Россию и поступил на русскую службу, где занялся развитием торговли с горцами (адыгами и абазинцами) на Кавказе. На протяжении нескольких лет он прилагал большие усилия для создания в Керчи порта и градоначальства, и во многом благодаря именно его деятельности они были учреждены императорским указом от 10 октября 1821 г.
159
Бухгольц, Карл Карлович (1765–1831) – российский командир эпохи наполеоновских войн, генерал-майор. С 1810 г. был шефом Анапского гарнизонного полка, до 1827 г. являлся комендантом крепости Еникале.
160
Древнегреческая колония была расположена на берегу Керченского пролива, на Таманском полуострове в 25 км к северо-востоку от Гермонассы. Служила второй после Пантикапея (азиатской) столицей эллинистического Боспорского царства.
161
Древний греко-синдский город на Таманском полуострове, находившийся на территории нынешнего Археологического комплекса «Гермонасса-Тмутаракань».
162
С 1810 г. комендант Фанагорийской крепости.
163
Мусин-Пушкин, Алексей Иванович (1744–1817) – русский государственный деятель, граф, археограф, историк, собиратель рукописей и русских древностей. Ввел в
